Scarica l'app
educalingo
canard

Significato di "canard" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CANARD IN FRANCESE

canard


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canard può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANARD IN FRANCESE

anatra

"Anatra" è un termine generico per uccelli acquatici con piedini in piedino e becco caratteristico, sia domestico che non. Sono per lo più parte della famiglia Anatidae. Questa parola si riferisce a specie che non necessariamente riportano un nome vernacolare contenente il termine anatra. Infatti, alcune specie descritte come anatre sono designate da nomi vernacolari con termini come dendrocygnes, teals, tadpoles o brassemers. L'anatra più conosciuta del grande pubblico è l'anatra di Mallard, da cui sono derivate molte anatre domestiche. Possiamo distinguere diversi tipi di anatre secondo il loro modo di vivere: ▪ anatre in superficie; ▪ le anatre subacquee; ▪ anatre piscivori della sottofamiglia delle mergine. Alcuni di loro sono anatre marine.

definizione di canard nel dizionario francese

La definizione di anatra nel dizionario è un uccello acquatico della famiglia Anatidae, con un largo becco giallo, zampe corte e ali lunghe e appuntite, la cui carne commestibile è ricercata.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CANARD

bagnard · bonard · bonnard · bénard · campagnard · connard · grignard · guignard · mignard · montagnard · nanard · nard · panard · pinard · poignard · queue-de-renard · renard · saint-bernard · veinard · épinard

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CANARD

canaliser · canamelle · cananéen · cananéenne · canapé · canapé-lit · canapsa · canaque · canar · canarais · canardeau · canardement · canarder · canarderie · canardier · canardière · canari · canarie · canasson · canasta

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CANARD

binard · bobinard · cagnard · caussenard · charognard · combinard · communard · cornard · geignard · gnard · goguenard · grognard · lignard · peinard · plaignard · pénard · snobinard · traquenard · traînard · zonard

Sinonimi e antonimi di canard sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «canard» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CANARD»

canard · barbarie · bobard · bruit · cacophonie · canardeau · cane · caneton · canular · conte · couac · eider · feuille · gibier · halbran · harle · journal · macreuse · malard · milouin · morillon · mulard · nouvelle · palmipède · pétrin · pilet · rumeur · pavé · dans · cyber · mare · site · officiel · dossiers · numéro · kiosque · disponible · possibilité · acheter · anciens · numéros · recettes · cuisiner · toute · année · redécouvrez · avec · chez · mange · tout · marmiton · peut · plein · chose · dedans · presque · laqué · entier · rôti · farci · colvert · anas · platyrhynchos · mallard · fiche · identification · ordre · ansériformes · vous · invite · vestiaires · attention · crados · gros · beaufs · musculeux · racontent · histoires · très · fort · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · boiteux · froid · marcher · expression · exemple · champagne · duchêne · maison · producteur · située · parc · naturel · montagne · reims · fait · meilleurs · producteurs · wiktionnaire · rouen · plus ·

Traduzione di canard in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CANARD

Conosci la traduzione di canard in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di canard verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canard» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

duck
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बतख़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

утка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pato
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হাঁস
260 milioni di parlanti
fr

francese

canard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

itik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bebek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vịt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परतले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ördek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

anatra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kaczka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

качка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάπια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

and
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canard

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANARD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canard
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canard».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su canard

ESEMPI

4 CITAZIONI IN FRANCESE CON «CANARD»

Citazioni e frasi famose con la parola canard.
1
Groucho Marx
Faire l'amour à sa femme, c'est comme tirer un canard endormi.
2
Tchouang-Tseu
Les pattes du canard sont courtes, il est vrai ; mais les allonger ne lui apporterait rien.
3
Alexandre Pothey
Quand on emprunte aux sciences occultes leurs surprenants mystères, on peut passer pour un sorcier, et subir le sort d’un canard prête à rôtir.
4
Michel Audiard
Quand un homme a un bec de canard, des ailes de canard et des pattes de canards : c’est un canard. C’est vrai aussi pour les petits merdeux.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CANARD»

Scopri l'uso di canard nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canard e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Canard au sang
Dans Canard au sang, les sujets les plus variés sont traités avec une vérité, une simplicité qui font qu'à travers les pages d'un roman inexorable, parfois cruel, se déploie une tendresse déchirante.
Robert Sabatier, 1958
2
Le Canard de Barbarie: ouvrage collectif
Comme beaucoup d'espèces animales, le canard réduit sa consommation alimentaire si la température s'élève, et, inversement, l'augmente si la température baisse. Par comparaison avec d'autres espèces aviaires domestiques, le canard se ...
Bernard Sauveur, Henri de Carville, 1990
3
Fois gras & canard: Les meilleures recettes d'Upignac
Difficile d'imaginer un repas de fête sans lui mais dans la cuisine contemporaine de tous les jours, il présente de plus en plus ses hommages.
Erik Verdonck, 2005
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
(b.) *AALIK. ois. Syn. du Canard sauvage, Anas bosclias, L. en Asie. Voy. Canard . (dr...z. ) * AALKA. ois. Syn. du Macareux , Mca arctica, L. en Islande. V. Macareux. (DR...z) AALQUABBE. pois. Syn. de la Lotte, Gadus Lota, L. en Dane- marck.
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822
5
Le petit canard
Avec Le Petit Canard, Jacques Laurent a écrit un bouleversant roman de la famille du Diable au corps et de Thomas l’immposteur.
Jacques Laurent, 2009
6
Apnée: de l'initiation à la performance
Le passage de la position ventrale en surface à l'orientation verticale, tête en bas et, en général, le passage de la natation de surface à la nage en plongée, est facilité par l'adoption de techniques précises : le canard équerre, le canard ...
Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, 2005
7
Le Canard enchaîné: Histoire d'un journal satirique 1915-2005
Le Canard fête ses 90 ans !
Laurent Martin, 2005
8
Cuisine du canard et de l'oie
ingrédients. • 4 cuisses de canard ~ 1 kg de graisse de canard » 900 g de rattes [ pommes de terre) •• 1 branche de romarin •» 200 g de gros sel •• 5 g de grains de poivre concassés - 10 g de graines de coriandre concassées ...
Losange,, 2006
9
Le paté de canard: vaudeville en un acte
vaudeville en un acte Alfred Desroziers, Félix Dutertre de Véteuil. 'M '“àa“Ë-«. si,' ' x'î'îë 'F . ..,__..fi_...__fl 5fi'îsî~î'. LE PATÉ DE CANARD. 45 A LA DEMI'. l.'lflllfllE : EN velvrs, DEUX OGÉANS PAR. rukononn. Ernesll.. C'est bien d'elle!
Alfred Desroziers, Félix Dutertre de Véteuil, 1855
10
Le canard à trois becs: opéra bouffe en trois actes
Cristi ! me voilà bien Avec l'oiseau dans ma poche. (bas à Pasmotto en lui passant le canard par derrière.) Prends vitel LE CAPITAINE. Allons! SPANIELLO. Soit, je n'ai rien. {Passant à droite en sautillant.) Le canard l'a bien passée, Tire, lire, ...
Emile Jonas, Jules Moinaux, 1887

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canard nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le vilain petit canard et moi
Se faisant passer aux yeux des canards pour le père d'un oeuf égaré, Ratso a l'autorisation de rester dans l'enceinte sécurisée de la ... «Toutelatele.com, lug 15»
2
Le Canard, l'officine et le Parti Ouvrier Indépendant
Tous les mercredi, il arrive que l'on savoure des articles du Canard enchaîné. Plus rarement, il arrive que l'on vomisse. C'est le cas avec le ... «Mediapart, lug 15»
3
Canard PC 322 : plus de secrets entre nous
eeeemandez, oui vous, deeeeemandez Canard PC spécial été ! 132 pages, oui mesdames et messieurs, oui messieurs et mesdames, 132 ... «Canard PC, lug 15»
4
The Duckforce Rises : Le RPG "canard" de Disney sur mobiles
Après le Chevalier Noir et The Dark Knight Rises, Disney Mobile reprend le flambeau et tente le jeu de mots avec The Duckforce Rises, un jeu ... «JeuxVideo.com, lug 15»
5
Faut ce qu'il faux ! (article du canard enchainé du 8 juillet 2015)
Monsieur Pierrot Dupuy, je vous propose l'article suivant tiré du canard enchainé du 8 juillet 2015 dans la rubrique COUAC. Il est intéressant à ... «Zinfos 974, lug 15»
6
Canard vibrant au volant, accident au tournant
La femme a percuté l'arrière d'une camionnette alors qu'elle "jouait" avec un canard vibrant au volant. Les images de la caméra de recul du ... «7sur7, lug 15»
7
VIDEO - Sophie Davant évoque sa "bouche de canard"
Invitée pour une grande interview dans le magazine de TF1, Sept à Huit, Sophie Davant s'est livrée à un exercice de vérité totale et sans tabou. «Télé 7 Jours, lug 15»
8
Testeur de maillots de bain ou trieur de pommes de terre: un job …
Ou sur Le Bon coin pour faire du «gavage de canard», être «trieur de pommes de terre» à partir de fin août ou récolteur de petit pois en ... «Libération, lug 15»
9
Flamanville: Areva a menti selon le Canard enchaîné
Selon le Canard enchaîné le géant industriel Areva a menti par omission sur les dysfonctionnements des réacteurs nucléaires français, ... «BFMTV.COM, lug 15»
10
Défaut de la cuve de l'EPR: Areva savait depuis 2006 selon le …
s'interroge, ce mercredi matin dans les colonnes du Canard enchaîné, Sylvie Cadet-Mercier de l'Institut de Radioprotection et de Sûreté ... «Francetv info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canard [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/canard>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT