Scarica l'app
educalingo
castel

Significato di "castel" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CASTEL IN FRANCESE

castel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASTEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Castel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASTEL IN FRANCESE

definizione di castel nel dizionario francese

La definizione di castel nel dizionario è castello. Antica residenza signorile, piccolo castello abitato dalla nobiltà di provincia.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CASTEL

accidentel · artel · autel · bétel · cartel · cheptel · fustel · hôtel · immortel · listel · martel · maître-autel · mortel · motel · neufchâtel · pastel · rastel · ratel · sacramentel · tel

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CASTEL

castagne · castagnette · castagneux · castapiane · caste · castelet · castelier · castellan · castigation · castillan · castillane · castille · castine · castor · castoréum · castorine · castral · castramétation · castrat · castration

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CASTEL

actuel · annuel · appel · ariel · bel · cancel · ciel · co-mortel · couvre-autel · diesel · essentiel · fuel · gel · incidentel · label · manuel · officiel · personnel · professionnel · prémortel

Sinonimi e antonimi di castel sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CASTEL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «castel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CASTEL»

castel · chartreuse · château · folie · gentilhommière · logis · manoir · palais · pavillon · patisserie · robert · définition · groupe · restaurant · chez · camping · gateau · spécialiste · bière · boissons · castel · fondé · référence · mondiale · dans · domaine · boisson · métiers · nbsp · interphonie · contrôle · accès · communication · développe · commercialise · solutions · communicantes · transport · voix · image · ainsi · paris · cinquante · années · existence · pour · mythique · nuit · ambiance · comme · maison · très · rare · notre · paysage · nocturne · châteaux · domaines · perpétuelle · découverte · avez · vous · âge · légal · consommer · alcool · votre · pays · résidence · legal · drinking · your · country · residence · plage · abord · plus · belles · plages · privées · nice · mais · aussi · offre · opportunité · déjeuner · dîner · hotel · petit · antibes · juan · pins · présentation · hôtel · seize ·

Traduzione di castel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CASTEL

Conosci la traduzione di castel in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di castel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «castel» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

卡斯特
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Castel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

castel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Castel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القلعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Кастель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Castel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Castel
260 milioni di parlanti
fr

francese

castel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

castel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

castel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カステル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카스텔
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

castel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

castel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேஸ்டல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Castel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

castel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

castel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Castel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Кастель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

castelan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

castel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

castel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

castel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

castel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di castel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASTEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di castel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «castel».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su castel

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CASTEL»

Scopri l'uso di castel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con castel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le piano des Lumières: Le grand Oeuvre de Louis-Bertrand Castel
Cet ouvrage est consacré à l'étude d'une curiosité musicale imaginée par le Père Louis-Bertrand Castel, jésuite montpelliérain, mathématicien, philosophe et musicien du XVIIIe siècle : la construction d'un clavecin oculaire ...
Françoise Roy-Gerboud, 2012
2
L' Insécurité sociale: Qu'est-ce qu'être protégé ?
Comment combattre cette nouvelle insécurité sociale ? Que signifie être protégé dans des «sociétés d'individus» ? C'est à ces questions que tente de répondre Robert Castel.
Robert Castel, 2013
3
Projet pour rendre la paix perpétuelle en Europe
Charles-Irénée Castel de Saint-Pierre, Hemey d'Auberive. îìgicuses uniquement destinées à l'é- dncatioh des jeunes filles , & rendre peu à peu cette éducation beaucoup meilleure qu'elle n'est ïOr qui rie; sçait la difference de semme à ...
Charles-Irénée Castel de Saint-Pierre, Hemey d'Auberive, 1713
4
Les seigneurs du Vieux-Castel: (Roman)
LES SEIGNEURS DU VIEUX - CASTEL sans pourtant arriver à se caser. Les bienveillantes tentatives de Masinca de la remettre dans le droit chemin furent vaines : Mima n'était pas à l'école des bergères qui lancent une pomme, puis courent ...
Mateï Caragiale, 1969
5
Examen des opinions de M. le Dr. Castel touchant la ...
Nicolas Chervin. son aux deux partis, et l'on est forcé de convenir que les faits n' ont pas toujours été recueillis avec exactitude, qu qu'ils n'ont pas toujours été interprétés selon la nature. » (P. 13.) La manière de voir et déjuger de M. Caste!
Nicolas Chervin, 1830
6
Eclaircissemens aux considerations sur le memoire présenté ...
ECLAIRCISSEMENTS A U X CONSIDERATIONS SUR LE MEMOIRE Présenté par le Marquis dt Castel Moncayo , aux Estais Généraux, le i z.Novem- bre 1683. I l'Autheur des Considerations fur le Memoire que le Marquis de Castel Moncayo  ...
7
Les Métamorphoses de la question sociale: Une chronique du ...
Sociologue, Robert Castel est directeur d'études à l'Ecole des hautes études en sciences sociales.
Robert Castel, 1995
8
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
LES MÉTAMORPHOSES DE LA QUESTION SOCIALE Robert CASTEL Dans cet ouvrage (Fayard, 1995, 490 p.), R. Castel s'interroge sur les formes prises par l' exclusion sociale dans les sociétés occidentales et sur les différents traitements ...
Marc Montoussé, 2008
9
Manuel Du Bibliographe Normand
CASTEL (l'abbé Ch.-lrénée], dit de St-Pierre. V. SAINT-PIERRE. CASTEL (Raoul- Adrien -Fréard du), né à Bayeux, en 169ii, mort le 16 mars 1766, a publié : 1° Eléments de ta Géométrie d'Eu- clide réduits à l'a>smtiel de ses principes; Paris,  ...
Collectif
10
Dictionnaire général des communes de France
Casteljan ,,5 Castel 1, 3 f Cstella, 5 Casteli.awhe *, Castellard (le), 5 Castellare , Castellare, 1 | Castellarouy , a 7 Castellet (le), 9 Castellet (le) , 5 Casteïlet, 2 Ca- tellel-lcs-Sauss^s , i3 CastcHet-Sc. -Cassien, 16 Castello, 6 Castelmaure ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASTEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino castel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seingbouse : Jean Castel, ceinture noire de karaté… à 64 ans
A 64 ans, Jean Castel vient de décrocher sa ceinture noire de karaté. Cet habitant de Seingbouse n'est pas seulement un grand amateur d'arts ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
2
Castel alerte sur la détérioration de l'économie - Radio Métropole Haïti
Le gouverneur de la Banque de la République d'Haïti (BRH), Charles Castel, presse les acteurs politiques et les opérateurs économiques à ... «Radio Métropole, lug 15»
3
Christophe Castel : "Une nouvelle période débute au Football …
CNI : Christophe Castel, est-ce que le secrétaire que vous êtes se prépare à un nouveau cycle pour le FBIR? Ch. C. : "On peut déjà dire que ... «Corse Net Infos, lug 15»
4
ANGOLA/FRANCE : Pourquoi Pierre Castel briefe les patrons français
L'homme d'affaires Pierre Castel a servi de guide à la cinquantaine de patrons français venus assister, le 3 juillet à l'hôtel Epic Sana de ... «Africa Intelligence, lug 15»
5
Valérie Damidot et Léa Castel se moquent du dernier clip de Bruno …
D'ailleurs, les fans de la jeune femme n'ont pas hésité à lui faire des captures d'écran des messages de Valérie Damidot et de Léa Castel qui ... «melty.fr, lug 15»
6
Activités périscolaires : convention avec Castel
utre l'adoption des budgets supplémentaires de saison, le dernier conseil municipal avant les vacances a permis de renouveler la convention ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Festival du Roc Castel, éloge du voyage lent.
La 14ème édition du Festival du Roc Castel, éloge du voyage lent, se tiendra au Caylar (département de l'Hérault) du 23 au 28 juillet. «WebTT, lug 15»
8
Les trésors de mer s'exposent à Pen Castel
Patrick Nicol de Brillac et Christian Pinault de Plouer-sur Rance, sont les premiers artistes d'été à exposer au Moulin de Pen Castel. Le premier ... «Ouest-France, lug 15»
9
500 zinzins ont pris le départ de la Castel Race
a 2e édition de la Castel Race, randonnée pédestre à obstacles, organisée par l'association sportive Atlantic-Challenges s'est déroulée ... «Sud Ouest, lug 15»
10
Mérignac: Vert Castel va s'agrandir
Une enquête publique relative à l'extension du parc d'activités de Vert Castel est en cours. Celle-ci doit s'étendre sur une superficie de 18,9 ... «Sud Ouest, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Castel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/castel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT