Scarica l'app
educalingo
ceston

Significato di "ceston" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CESTON IN FRANCESE

ceston


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CESTON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ceston è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CESTON IN FRANCESE

definizione di ceston nel dizionario francese

La definizione di ceston nel dizionario è cintura.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CESTON

boston · charleston · feston · fiston · hyponeuston · liston · miston · niston · piston · teston · veston

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CESTON

cessant · cessation · cesse · cesser · cessez-le-feu · cessibilité · cessible · cession · cessionnaire · ceste · cestode · césure · césurer · cet · cétacé · cétérac · cétine · céto-aldéhyde · cétodontes · cétogénique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CESTON

badminton · bouton · breton · béton · canton · carton · caton · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · picton · ponton · proton · quinton · ton · tonton

Sinonimi e antonimi di ceston sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CESTON»

ceston · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · cessation · céto · cétone · cestode · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · ceston · mais · raison · nationale · ressemble · autre · insecte · dont · asie · fait · présent · europe · tissu · précieux · nous · laisse · mourant · forme · ceste · merriam · webster · modification · probably · influenced · greek · neuter · ending · latin · cestus · more · this · word · doesn · usually · appear · popularité · généalogie · origine · tout · apprendre · patronyme · construire · arbre · généalogique · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · occitan · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · frere · france · linkedin · profil · professionnel · grâce · plus · grand · réseau · monde · professionnels ·

Traduzione di ceston in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CESTON

Conosci la traduzione di ceston in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ceston verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ceston» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ceston
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ceston
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ceston
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ceston
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ceston
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ceston
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ceston
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ceston
260 milioni di parlanti
fr

francese

ceston
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ceston
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ceston
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ceston
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ceston
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ceston
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ceston
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ceston
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ceston
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ceston
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ceston
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ceston
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ceston
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ceston
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ceston
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ceston
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ceston
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ceston
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ceston

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CESTON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ceston
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ceston».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ceston

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CESTON»

Scopri l'uso di ceston nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ceston e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Amours
ceinture de Venus, pour se mettre en la bonne grace de son mary, et le faire dormir, afin qu'il n'aydast plus aux Troyens, Ce conte est dedans l'Iliade d' Homere, [XIX, 214, 216-218] où Venus preste son ceston à Junon. -fl vwel àicb ar /jOsa^iv ...
Collectif
2
Anciens évêchés de Bretagne: histoire et monuments
Fin du Tuhiibgouct : Ploufragan, Langue», Trégueux et Haut- Ceston. Regaire de Hénanbihen. Regaire de Bréhand-Moneon- tour. — Chatellenie de Ceston. I. La cité, civitas, résidence de l'évêque, se composait »•» DD toujours d'une ville et ...
Jules-Henri Geslin De Bourgogne, 1856
3
Martial M.V. Oeuvres complètes
CCVI. — CESTOS. Collo necte, puer, meros amores, Ceston de Veneris sinu calentem. CCVII. — IDEM. Sume Cytheriaco medicatum nectare ceston : L'ssit amatorem balteus iste Jovem, CCVIII. — LE TACnYGRAPIlE. Les paroles ont beau ...
M. Valerius MARTIALIS, 1864
4
Observations sur L'Odyssée d'Homère
On trouve au vers 214 ci-dessus le mot xeuriv , qu'il fallait écrire en français ceston, et non cheston , pour ne pas confondre le cappa avec chi; or, le ceston n' est point, dans (1) Essai sur la poésie épiq., t. X, p. 35a, édit. de Kehl. (2) Iliade, trad.
Dugas Montbel, Ambroise Firmin-Didot ((París)), 1830
5
Épigrammes de M. Val. Martial, latines et françoises: ...
Cotto necte puer , meros amores , Ceston de Veneris sinu calentem.. ao5. Idem. Sume Cythèriaco medicatum nectare ceston : Ussit amatorem balteus iste Jovem . 206. Nolarius. Currant verba licèt, marins est velocior îllis: Nondùm lingua ...
M. Valerius Martial, 1809
6
Observations sur l'Iliade d'Homère
... au vers ai4 ci-dessus le mot xeorov , qu'il fallait écrire en français ceston, et non cheston , pour ne pas confondre le cappa avec chi; or, le ceston n'est point, dans (1) Essai sur la poésie épiq., t. X, p. 35a, édit. de Kehl. (ï) Iliade, trad. nom. par ...
Dugas-Montbel (Jean-Baptiste, M.), 1830
7
Dictionnaire espagnol
Ce*le : gantelet de cuir garni de plomb, dont nn se serrait dan* les combats du pugilat. || Estar hecho un cesto : [fig. fam. ) être accablé de sommeil , être engourdi par le vin. |j Ser un cesto : (fiç.fam.) être une cruche. CESTON , í. m. augm. de ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1847
8
Bibliothèque d'humanisme et Renaissance: Travaux et documents
C'est sans doute pour cette même raison que Lemaire annonce, dès la préface du livre qui suit celui-ci, que Vénus « n'est pas tousjours ceinte et liee de sa riche ceinture appellee Ceston »25. 2' Boccace, De genealogia Deorum, III, xxii, 2. éd  ...
9
Slovnik cesko-francousky a francouzsko-cesky
tant a zpátky le départ et le reteur, l'aller et le reteur, vydati se na cestu se mettre en route, en chemin, na ce sty se mettre en voyage, ceston nèjakou se dáti prendre uue route, byti na cesté être en route, пa cestách eu voyage. cesta kn Peaze ...
Kaspar Faster, 1875
10
Bocage de 1554. Meslanges de 1555
[47 v°] Si tost que Venus l'entendit2, Son beau ceston ' elle vendit A Vulcan, pour la delivrance De son enfant, & tout soudain, Ayant l'argent dedans sa main, Fit aus Muses la reverence. Muses, déesses des chansons, Quand il faudroit quatre  ...
Pierre de Ronsard, Paul Laumonier, 1930

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CESTON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ceston nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bourse au mérite: deux étudiantes de Flers font plier le gouvernement
Thais Ceston et Julie Anne Kervella ont lancé cet été une page facebook intitulée "Touche pas à ma bourse, je la mérite" et lancé une pétition ... «Francetv info, ott 14»
2
Municipales : vers l'annulation des élections à Saint-Pierre ?
Pour rappel, le maire élu au premier tour avait obtenu 1220 voix, Christian Rapha suivait avec 1035 voix et Eliane Ceston 155. Si de nouvelles ... «DOMactu, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ceston [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ceston>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT