Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chanvreur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHANVREUR IN FRANCESE

chanvreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHANVREUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chanvreur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHANVREUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chanvreur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chanvreur nel dizionario francese

La definizione di canapa nel dizionario è pianta dicotiledone della famiglia delle cannabine, coltivata in regioni temperate per le sue fibre tessili.

La définition de chanvreur dans le dictionnaire est plante dicotylédone de la famille des cannabinées, cultivée dans les régions tempérées pour ses fibres textiles.


Clicca per vedere la definizione originale di «chanvreur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHANVREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
découvreur
découvreur
dégivreur
dégivreur
délivreur
délivreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
horreur
horreur
livreur
livreur
manoeuvreur
manoeuvreur
mesureur
mesureur
ouvreur
ouvreur
procureur
procureur
sevreur
sevreur
terreur
terreur
tireur
tireur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHANVREUR

chanteur
chanteur-recette
chanteuse
chantier
chantignole
chantignolle
chantilly
chantoir
chantonnement
chantonner
chantoung
chantourné
chantournée
chantournement
chantourner
chantre
chantrerie
chanvre
chanvrier
chanvrière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHANVREUR

aigreur
avant-coureur
bagarreur
barreur
cadreur
cireur
doreur
démarreur
encadreur
encreur
foreur
fourreur
franc-tireur
laboureur
maigreur
métreur
pleureur
vibreur
éclaireur
éventreur

Sinonimi e antonimi di chanvreur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHANVREUR»

chanvreur chanvreur définition plante dicotylédone famille cannabinées cultivée dans régions tempérées pour fibres textiles elle sait rouir chanvre filer laver battre nbsp reverso conjugaison voir aussi chanvrier chanvreuse expression exemple usage contraire french meaning also vocabulary retrouvez notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues également militaires journal citoyen quotidien mars deux consommateurs indien condamnés tribunal république centrafricaine passe finnish definitions mare diable sand george faut chanter amis mais chanson nous connaissions laquelle puissions répondre julien fils amazon mikaël saulnier véronique romfort livraison gratuite tous livres

Traduzione di chanvreur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHANVREUR

Conosci la traduzione di chanvreur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chanvreur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chanvreur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hempbeater
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hempbeater
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hempbeater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hempbeater
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hempbeater
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hempbeater
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hempbeater
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hempbeater
260 milioni di parlanti

francese

chanvreur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hempbeater
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hempbeater
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hempbeater
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hempbeater
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hempbeater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hempbeater
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hempbeater
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hempbeater
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hempbeater
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hempbeater
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hempbeater
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hempbeater
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hempbeater
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hempbeater
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hempbeater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hempbeater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hempbeater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chanvreur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHANVREUR»

Il termine «chanvreur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.811 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chanvreur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chanvreur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chanvreur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHANVREUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chanvreur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chanvreur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chanvreur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHANVREUR»

Scopri l'uso di chanvreur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chanvreur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres illustrées
LE CHANVREUR. Croyez-vous qu'il y ait trop de place chez nous, et que le bois ne nous coûte rien ? LE FOSSOYEUR. Nous avons là une petite botte de paille pour faire le feu, nous nous en contenterons ; donnez-nous seulement la ...
George Sand, Johannot, 1852
2
La mare au diable ; André ; Mauprat ; Le compagnon du tour ...
LE CHANVREUR. Croyez-vous qu'il y ait trop de place chez nous, et que le bois ne nous coûte rien ? LE FOSSOYEUR. Nous avons là une petite botte de paille pour faire le feu, nous nous en contenterons ; donnez-nous seulement la ...
George Sand, 1852
3
La mare aux diables
LE CHANVREUR. Croyez-vous qu'il y ait trop de place chez nous, et que le bois ne nous coûte rien? LE FOSSOYEUR. Nous avons là une petite botte de paille pour faire le feu, nous nous en contenterons ; donnez-nous seulement la ...
George Sand, 1852
4
Oeuvres: Illustrées par Tony Johannot (Inhalt: La mare au ...
Alors le fossoyeur, barde et orateur du fiancé, se plaça devant la porte, et, d'une voix lamentable, engagea avec le chanvreur, placé à la lucarne qui était située au-dessus de la même porte, le dialogue suivant : LE FOSSOYEUR. Hélas l mes  ...
George Sand, 1851
5
Oeuvres illustrées de George Sand: Préfaces et notices ...
En cet endroit de l'histoire, la raconteuse s'arrêta. — Savez-vous qu'il y a longtemps que je parle ? dit-elle aux paroissiens qui l écoutaient. Je n'ai plus le poumon comme à quinze ans, et m'est avis que le chanvreur, qui connaît l'affaire mieux ...
George Sand, 1852
6
Fleurs et jardins dans l'œuvre de George Sand: actes du ...
Il n'y a donc pas à s'étonner que cette préface de La Petite Fadette se termine sur la mention parfaitement transparente de révolutionnaires emprisonnés dont George Sand fait les dédicataires du recueil des Veillées du Chanvreur qu'elle ...
Simone Bernard-Griffiths, Marie-Cécile Levet, 2006
7
Genèses du roman: Balzac et Sand : pour Nicole Mozet
Mais le chanvreur lui succède, lorsque l'aventure se corse et que le Champi passe à l'âge adulte, passage symboliquement marqué par les avances de la Sévère, par l'évocation de la sexualité. Cette présence de deux narrateurs est une des ...
Lucienne Frappier-Mazur, 2004
8
George Sand: Voix, image, texte
'Quand j'ai commencé, par La Mare au diable, une série de romans champêtres, que je me proposais de réunir sous le titre de Veillées du Chanvreur, je n'ai eu aucun système, aucune prétention révolutionnaire en littérature', déclare-t-elle ...
Nigel Harkness, Jacinta Wright, 2010
9
Le Berry Dans L'oeuvre de George Sand
Vous êtes des gens de rien du tout, des menteurs », reprend, avec dédain, le chanvreur. Voyant sa supercherie découverte, le fossoyeur n'insiste pas. Il avoue même qu'il a menti, que lui et ses amis ne sont que de malheureux braconniers,  ...
Collectif
10
George Sand. La Dame de Nohant. Les romans châmpetresa
Rappelons maintenant l'importance, dans les romans champêtres, de ce personnage rustique qu'est le chanvreur, dont le rôle de narrateur est si significatif dans François le Champi. Le souvenir des veillées rustiques automnales où Aurore ...
Autors diversos

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHANVREUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chanvreur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tchad : un plan d'urgence pour les retournés et les réfugiés de la RCA
Idriss Débile pyromane, chanvreur, assassin prenant en otage le peuple ... Voilà que le chanvreur président Idriss débile a mis feu aux bonnes ... «Journaldutchad.com, apr 14»
2
Mali : le président de transition, Dioncounda Traoré, à Bamako …
je me demande s'il existe des generaux au mali,si oui ils sont tous des poules mouillees,si non comment comprendre qu'un chanvreur de ... «Jeune Afrique, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chanvreur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chanvreur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z