Scarica l'app
educalingo
chouque

Significato di "chouque" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHOUQUE IN FRANCESE

chouque


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOUQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chouque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHOUQUE IN FRANCESE

definizione di chouque nel dizionario francese

La definizione di chouque nel dizionario è grande pezzo di legno usato dal boia per una decapitazione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHOUQUE

bauque · bouque · chibouque · couque · couvre-nuque · eunuque · felouque · fétuque · glauque · houque · huque · noctiluque · nuque · pentateuque · perruque · protège-nuque · rauque · touque · tuque · uque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHOUQUE

chouan · chouanner · chouannerie · choucas · chouchou · chouchoute · chouchouter · choucroute · chouette · chouettement · chouia · chouïa · chouler · choupille · chouquet · chourin · chourinade · chouriner · chourineur · chouya

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHOUQUE

belgique · chaque · heiduque · hexateuque · historique · parque · physique · politique · porque · pratique · presque · proseuque · que · quelque · sambuque · statistique · technique · ulluque · unique · économique

Sinonimi e antonimi di chouque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHOUQUE»

chouque · repop · masque · kanniboul · barbe · chemin · dofus · respawn · donjon · janv · vous · décidez · aller · affronter · conseillé · prendre · avance · pour · accéder · boss · falloir · minimum · nbsp · tofus · encyclopédie · mmorpg · recherches · items · conseils · astuces · donjons · chouque · barbok · site · guide · aide · wakfu · revenir · liste · faisable · équipe · joueurs · level · durée · environ · minutes · avec · mais · videofus · fansite · videos · trouve · île · moon · entrez · dans · labyrinthe · ensuite · allez ·

Traduzione di chouque in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHOUQUE

Conosci la traduzione di chouque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di chouque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chouque» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Chouque
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Chouque
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chouque
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Chouque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Chouque
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Chouque
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Chouque
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Chouque
260 milioni di parlanti
fr

francese

chouque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Chouque
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chouque
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Chouque
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Chouque
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Chouque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chouque
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Chouque
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Chouque
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Chouque
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Chouque
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Chouque
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Chouque
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Chouque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chouque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chouque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chouque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chouque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chouque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOUQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chouque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chouque».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chouque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHOUQUE»

Scopri l'uso di chouque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chouque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel de matelotage et de manoeuvre
Guinder le mât de hune jusqu'à ce que le tenon soit élevé de trois ou quatre pieds au-dessus du trou rond du chouque; puis élinguerle chouque au tenon du mât de hune, de la manière suivante: Faire deux demi-clefs à capeler au milieu d' un ...
Pierre-Justin Dubreuil, 1835
2
Manuel du gréement et de la manõevre pour servir au brevet ...
Comment capelle-t-on un chouque de bas mâl ? Il faut d'abord élinguer le chouque de la manière suivante : (Fig. 11 .) Capelerau ton du mât de hune, au moyen de deux demi-clés renversées, le milieu d'un bout de filin de quelques mètres de ...
Emile Breart, 1861
3
Dictionnaire Des Termes De Marine
Chouque du petit mât de hnne, ou chouque de petit perroquet. Chouque de_ perruche. Chouqne ou chouquet de bout-dehors de foc. Chouquet en fer ou blin. Capeler le chouque. Cercle du chouque. Decapeter un chouque. Ëpontille de ...
Henry Witcomb
4
Télégraphie nautique polyglotte à l'usage des armées navales ...
Vous avez le choix. Ne pas avoir le chaix. Avancement au choix. Choléra, Cholérique, Chopine. Choquer. Choqué par... Chorus, — i faire Chorus. Chose. Quelque chose. Rien autre chose. Autre chose (ou c'est). Chouque, — Chouquet.
Charles de Reynold de Chauvancy, 1856
5
Code international: Télégraphie nautique réglemantaire pour ...
4.448 Chouque, — Chouquot. 4.449 Cassé au ras du chouque, 4.450 Chouque du grand mat, 4.451 Chouque AumîA de misaine. 4 . 452 Chouque du mât d' artimon • 4.433 Chouque du beaupré, 4.456 Chouque du grand mit de hupe, 4.457 ...
Cahrles de Reynold de Chauvancy, 1857
6
La Revue maritime
Nous appelons l'attention de nos lecteurs sur le procédé indiqué pour capeler les barres de perroquet, opération des plus délicates et presque toujours dangereuse pour les hommes qui se trouvent sur le chouque au moment où, ...
Institut français de la mer, 1873
7
Revue maritime et coloniale
Nous appelons l'attention de nos lecteurs sur le procédé indiqué pour capeler les barres de perroquet, opération des plus délicates et presque toujours dangereuse pour les hommes qui se trouvent sur le chouque au moment où, ...
8
Dictionnaire rouchi-français
Choque ou chouque, souche. Bas latin choca, dérive sans doute du latin eau de x. CHOQUER, heurter les verres les uns contre les autres avant de boire. Choquons ensemble pour dire buvons ensemble, ttoiste le donne comme un verbe ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
9
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
V. chouque. M. Lorin dit que le mot chou pour cela, est employé par tous nos anciens écrivains ; d'où peut être , ajoute-t-il , la locution familière chou pour chou , qui signifiera alors cela pour cela. Il ne donne cette opinion que comme une ...
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834
10
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Cela efl clair , pour connoltre fi quelqu'un a droit à un propre , il faut toujours recourre à la chouque , recourre à tefloc : pour avoir droit à la chofe , il faut être du lignage de celui de qui l'héritage defeend ; il faut que [héritage vienne de fon  ...
David Hoüard, 1781

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOUQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chouque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saint-Gregoire-du-Vièvre : la fête patronale se déroule ce dimanche …
Ce sont des passionnés qui ont remis ces jeux d'antan au goût du jour comme Pascal Grange, de l'association La Chouque, qui précise ... «Paris Normandie, giu 15»
2
Ils « dégomment le petiot »
Après avoir remis au goût du jour le jeu de la butte, l'association La Chouque, basée à Saint-Philbert-sur-Risle, va organiser différentes ... «Paris Normandie, mag 15»
3
Les 27 et 28 septembre les artistes de l'agglomération elbeuvienne …
Jean-Claude Busch ouvre son atelier de peinture au 740 avenue de la Chouque (Le Buquet), samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à ... «Le Journal d'Elbeuf, set 14»
4
Saint-Ouen-de-Thouberville : Abed Karnoud candidat à la mairie
... sportif et culturel dans la continuité du gymnase actuel et le terme du programme d'assainissement collectif sur le secteur de La Chouque. «Paris Normandie, feb 14»
5
Ecotaxe : les portiques, entre fronde et scandale
A l'heure d'un échange d'idées et afin se faire la notre, le contrat de la société Ecomouv, est un véritable pat chouque, que se renvoie les ... «LaDépêche.fr, nov 13»
6
La fête aux Normands dimanche au Prieuré
L'association La Chouque créée en 2007 avec comme objectif de mettre en valeur la langue normande, propose ce dimanche 29 septembre ... «Eveil Pont Audemer, set 13»
7
Dofus – Aux trésors de Kerubim – Episode 01 : Kerubim
Le design et le nom du personnage de Chouque sont un clin d'œil au personnage de Chuck de la saga de jeux vidéo Monkey Island. Ce n'est ... «Otakia, gen 13»
8
"L'anglais, support de la pensée unique au service de la dictature de …
Parmi toutes celles qui ont disparu - les langues algonkienne, iroquoise, salish, chouque, etc. - beaucoup étaient parlées avant le XVIIe siècle ... «Le nouvel Economiste, feb 12»
9
Toyota lance un message d'espoir aux enfants japonais
... anglais et japonais ; de portraits d'enfants souriants et d'oeuvres offertes par des artistes (Seraphina Cruz, Groune de Chouque, Anne Frémy ... «Sortiraparis, ott 11»
10
Dofus Battles : le dragon et les 12 guerriers combattent sur l'iPad
Entre les Bouftous, les Piou violet, le Chouque, le maître Bolet ou le Bwork, vous allez retrouver quelques uns des monstres qui hantent le ... «Teknologik, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chouque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chouque>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT