Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "citre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CITRE IN FRANCESE

citre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CITRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Citre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CITRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «citre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
citre

Gigérine

Gigérine

Gigerin, chiamato anche "anguria di jamm", barbarina, mereville o citre, è una varietà di anguria, dalla famiglia Cucurbitaceae. La gigérine, également appelée « pastèque à confiture », barbarine, méréville ou citre, est une variété de la pastèque, de la famille des Cucurbitaceae.

definizione di citre nel dizionario francese

La definizione di citre nel dizionario è varietà cocomero.

La définition de citre dans le dictionnaire est variété de pastèque.

Clicca per vedere la definizione originale di «citre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CITRE


arbitre
arbitre
centilitre
centilitre
chapitre
chapitre
demi-litre
demi-litre
goitre
goitre
hectolitre
hectolitre
intertitre
intertitre
litre
litre
lève-vitre
lève-vitre
millilitre
millilitre
mitre
mitre
myrialitre
myrialitre
nitre
nitre
pitre
pitre
pupitre
pupitre
sous-titre
sous-titre
sur-titre
sur-titre
surtitre
surtitre
titre
titre
vitre
vitre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CITRE

citeuse
cithare
citharède
cithariste
citigrade
citole
citoyen
citoyenne
citoyenneté
citrate
citricole
citrin
citrique
citromyces
citron
citronnade
citronnelle
citronnier
citrouille
citrus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CITRE

accipitre
centre
connaître
contre
doubledécalitre
décalitre
décilitre
entre
gyromitre
lettre
mettre
montre
notre
outre
peut-être
quatre
surarbitre
talitre
votre
être

Sinonimi e antonimi di citre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CITRE»

citre confiture gigérine citron thermomix pastèque gigerine trop liquide marmiton préparation culture également appelée barbarine méréville variété famille cucurbitaceae provence recette pelez enlevez graines couper fruits gros dés pesez ajoutez sucre cristallisé nbsp zoom sur… jujube cuisine finis mystère vous présente grand mère appelait comme cela mais elle porte bien autres noms citre définition idées recettes fourchette papilles courge douce comestible cuite pour cette raison utiliséeprincipalement gelée base mieux notées chefs grammes choisi meilleures internautes retrouvez barbérine plurielle fait aussi ravie trouver chez orange vanille facile laver tranches enlever tous pépins chair cubes reserver dans grande cocotte verser economique maryse confisuc mise pots illico presto mérite cajole brusque affectionne ralentis macération citrons suculus épicurien toulouse citrullus lanatus quelle overblog

Traduzione di citre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CITRE

Conosci la traduzione di citre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di citre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «citre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

citre
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

citre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

citre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

citre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

citre
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

citre
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

citre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

citre
260 milioni di parlanti

francese

citre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

citre
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

citre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

citre
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

citre
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

citre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

citre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

citre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

citre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

CITRE
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

citre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

citre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

citre
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

citre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

citre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

citre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

citre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

citre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di citre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CITRE»

Il termine «citre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.732 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «citre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di citre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «citre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CITRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «citre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «citre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su citre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CITRE»

Scopri l'uso di citre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con citre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Répertoire des travaux, publ. sous la direction de P.-M. Roux
Le citre à écorce épaisse, citrus pachiderma, connu sous le nom de limon cédrat , fut introduit par Ebndjemi qui le croyait le produit d'un limonier greffé sur un cédratier. Le citre doré , citrus auratus , ainsi nommé par Ebn- ell-awam qui le ...
Société de statistique de Marseille, 1856
2
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
L'eschalote est rangée dans les légumes feuilles, ce qui joint à la synonymie « appétit », longtemps conservée, la définit comme ciboulette et non échalote. La citre est confondue avec la citrouille, son usage principal étant la graine comme ...
Michel Pitrat, Claude Foury, 2003
3
Provincia: bulletin trimestriel de la Société de ...
Le citre à écorce épaisse, citrus pachiderma, connu sous le nom de limon cédrat , fut introduit par Ebndjkmi qui le croyait le produit d'un limonier greffé sur un cédratier. Le citre doré , citrus auratus , ainsi nommé par Ebn- ell-awam qui le ...
4
Statistique des Alpes-Maritimes
Citre Chinois. Commun, à plumet. a feuilles d'oranger, à longues feuilles, à feuilles de myrthe. à feuilles changeantes. Citre Bergamotier. Ordinaire, à petit fruit. Citre Mellarose. Ordinaire, à tleur double. Citre Limetlier. Commun, à petit fruit.
Joseph Roux, 1862
5
Répertoire des travaux
Le citre à écorce épaisse, citrus pachiderma, connu sous le nom de limon cédrat, fut introduit par EBNDJEMI qui le croyait le produit d'un limonier greffé sur un cédratier. Le citre doré , citrus auratus , ainsi nommé par EBN- ELL-AWAM qui le  ...
Société de statistique d'histoire et d'archéologie de Marseille et de Provence, 1856
6
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
Si aucun loue tonne ou tonneaux pour "t-W 315m tenir “citre , vulgairement dit pommade , durant le temps d'une saison ,qui est de deux ans, les doit bailler de telle sorte rabillez que le citre n'en sorssce , &ce jusques àla saint Martin d'hiver ...
Bourdot de Richebourg, 1724
7
Le chasse-ennuy ...
ttouua le soir au cellier comme l'Ho- stc gou.stoit fes citres aucc fa fem- me, quidisoit , Lc citre est esuenté» Le lendemain matin comme on demândoíl du citre, la Picquiauoic. bien retenu la leçon qu'elle auoit ouy le soír^dísoit; Le citre cil cuen-.
Louis Garon, 1641
8
Encyclopédie moderne: Dictionnaire abrégé des sciences, des ...
N. des V. citre (Bois de). (Antiquités romaines.) Le citre était un bois dont on fabriquait, dans l'antiquité, des tables précieuses. La mode de ces tables avait été poussée à un tel point qu'elle devint une manie ruineuse, et que les matrones  ...
Léon Renier, Nosel Desvergers (i. e. Marie Joseph Adolph Nosel), Edouard Carteron, 1856
9
Histoire naturelle de Pline
Les zones qui donnaient un si grand prix aux tables de citre n'étaient autre chose que les couches ligneuses (strata Ïigflea) , rendues visibles par une coupe horizontale et inÏÀ 7 diquant assez exactement l age de l arbre. ' O 126. -- Ligne 16.
Pliny (the Elder.), Ajasson de Grandsagne, 1831
10
Perroniana et Thuana.Editio tertia[Ed. Dupuy (J.P.) et ...
Saint Augustin parle du Citre quand il Écrit contre les Manichêes , qui disoient que les Catholiques écoient gens adonnez au vin , & qu'eux n'en bûvoient point : II leur répond ,, qu'il étoit vray , mais qu'ils bûvoient d'un suc tiré de pommes, qui  ...
Jacques-Auguste de Thou, 1691

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CITRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino citre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saint-Hippolyte-du-Fort : Ophélie et ses délices
Ophélie propose tout un choix de confitures confectionnées avec des fruits de saison : rhubarbe, cerise, mais aussi citre ou framboise, ainsi ... «Midi Libre, lug 15»
2
La poésie des confitures
Pendant la période bénie de l'été, on peut étendre à tous les mélanges, toutes les intrépidités. Fraise, groseilles, rhubarbe. Citre, citron vert ... «Paris Match, giu 15»
3
Les 10 aliments à consommer pour avoir des dents blanches
Pouvant etre utiliser de diverses manières pour se blanchir les dents, le citre agit sur le tartre, garce à son acidité, et aide à détruire la plaque ... «Directinfo.tn, mar 15»
4
Confiture de Citre vanillée aux agrumes
La confiture de Citre, c'est tout un art, un art de vivre, qui, pour donner le meilleur d'elle-même demande à être cajolée, prendre son temps, ne pas la brusquer. «Marmiton.org, dic 14»
5
Record : une citre de 52 kilos à Ners
Un agriculteur local, lui, pourrait lancer le record de la plus grosse citre! La citre est une courge douce qui n'est comestible que cuite, ... «Midi Libre, nov 14»
6
Mali : Immunité du député Gassama : La commission parlementaire …
Parmi ceux-ci, ont peut citre le Pr. Kalilou Ouattara dont les déclarations frisent la xénophobie. Que dire du député Oumar Mariko impliqué ... «Mali Actu, nov 14»
7
Mirmande / Aix & Terra : des recettes “maison” et des produits locaux
Richard a même convaincu un agriculteur de Mercurol, dans la Drôme, de faire de la citre (variété de pastèques, ndlr) pour adoucir une recette ... «Le Dauphiné Libéré, set 14»
8
Sur Facebook, un policier neuchâtelois attise les craintes
ainsi que "l'on cite" au lieu de "l'on citre" ! Vous nous prouvez quotidiennement que l'on peut être doté d'une grande bouche tout en n'étant pas ... «Arcinfo, lug 14»
9
Auberge de Noves « Noves: ce Lalleman est un oiseau rare »
Il y a encore le chèvre de « tout à côté », servi avec sa confiture de citre maison, et enfin ces fraîches issues, dignes des treize desserts de Noël ... «Les pieds dans le plat, mag 14»
10
Mourinho réduit Hazard en miettes à Chelsea
C'est plus un melon qu'il a Hazard c'est une citre!!! au moins le ... un peu plus petit et très bon, une citre même en confiture c'est dégueulasse! «Foot01.com, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Citre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/citre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z