Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clamp" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLAMP IN FRANCESE

clamp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAMP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clamp è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLAMP IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clamp» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
clamp

CLAMP

CLAMP

CLAMP è una squadra mangaka femminile. I loro manga sono di solito shōjo manga, ma dal 2001 provano sia nel segno che nello shōnen, pubblicati in Young Magazine in Giappone, tra gli altri. CLAMP est une équipe féminine de mangaka. Leurs mangas sont en général des shōjo manga, mais elles se sont essayées, depuis 2001 au seinen et au shōnen publiés entre autres dans Young Magazine au Japon.

definizione di clamp nel dizionario francese

La prima definizione di morsetto nel dizionario è una pinza metallica a punta lunga usata durante un intervento per l'occlusione dell'intestino o una grande nave. Un'altra definizione di clamp è un metodo per applicare momentaneamente una pinza per comprimere l'intestino, la vena o la nave. Il morsetto sta comprimendo anche una nave, parte dell'intestino per mezzo di un morsetto.

La première définition de clamp dans le dictionnaire est pince à longues branches métalliques utilisée lors d'une intervention pour l'occlusion de l'intestin ou d'un gros vaisseau. Une autre définition de clamp est méthode consistant à poser momentanément un clamp pour compresser l'intestin, une veine ou un vaisseau. Clamp est aussi comprimer un vaisseau, une partie de l'intestin au moyen d'un clamp.

Clicca per vedere la definizione originale di «clamp» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLAMP


camp
camp
champ
champ
contre-champ
contre-champ
sur-le-champ
sur-le-champ
tramp
tramp
vamp
vamp

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLAMP

claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyance
clairvoyant
clam
clamecer
clamer
clameur
clampage
clamper
clampin
clamser
clan
clandestin
clandestinement
clandestinité
clando
clangueur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLAMP

lump

Sinonimi e antonimi di clamp sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLAMP»

clamp glsl mikalor nautiljon voltage anime site officiel raccord patch clamp équipe féminine mangaka leurs mangas sont général shōjo manga mais elles essayées yu_ri clamp_news clamp学園探偵団を読んで以来とっても気になっ ていた冷やしあめを京都でいただきましたーヽ ノ長年の夢叶ったり♪♪ 甘いけど nbsp anglais reverso francais définition voir aussi down wheel clam conjugaison expression wiktionnaire klɑ̃ masculin chirurgie ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg info présente studio collectif oeuvres biographies présentations auteurs goodies forums larousse retrouvez également prononciation principaux termes compos eacutes news network chronology debut with seiden veda féminin plus célèbre groupe douze jeunes femmes passionnées forment gauche droite tsubaki nekoi ageha okawa satsuki igarashi mokona membres actuels ohkawa anciennement nanase

Traduzione di clamp in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLAMP

Conosci la traduzione di clamp in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di clamp verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clamp» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abrazadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

clamp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दबाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المشبك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зажим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

braçadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাতা
260 milioni di parlanti

francese

clamp
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengapit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klemme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クランプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngawat-ngawati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái kẹp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிளம்ப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पकडीत घट्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kelepçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

morsetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zacisk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зажим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clemă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφιγκτήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klämma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klemme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clamp

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAMP»

Il termine «clamp» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clamp» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clamp
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clamp».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLAMP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clamp» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clamp» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su clamp

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLAMP»

Scopri l'uso di clamp nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clamp e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
L'invention de la méthode du patch-clamp. dans les années 1970, a fourni une riche moisson de données nouvelles sur les canaux ioniques. Cette technique repose sur une idée très simple. La pointe effilée d'une micropipette de verre est  ...
Dale Purves, 2005
2
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
check clamp riel coque nue. full cargo charter : affrètement total. sub-charter : sous- affrètement. time charter : affrètement à temps, affrètement de longue durée . trip charter, voyage charter : affrètement au voyage. check — vérification, contrôle.
‎1979
3
Biologie moléculaire de la cellule
La technique de patch-clamp permet de mesurer le déplacement des ions à travers des canaux individuels La technique de patch-clamp permet aux chercheurs d'étudier l'ouverture, la fermeture, la régulation et la conductance ionique d'un ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
4
Letters patent
The clamp I L being perfectly free, falls quickly upon the support F', but the piston rod, being subject to the friction of the packing in the stuffing boxes, has its descent a little retarded, and hence a short interval of time elapses before the weight J ...
5
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Techn. use of citric acid for Chemical root preparation (see root DEMINERALIZATION) utilisation (f) d'acide citrique pour la préparation chimique de la racine clamp (n) Instrum. clamp bague (f), crampon (m), anneau (m), clavette (f) Fam. clamp ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
6
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
Débutant entre 45 et 70 ans, c'est la deuxième maladie neuro-dégénérative, derrière la maladie d'Alzheimer. Patch-clamp [angl. : patch clamp] Terme anglais désignant une technique électrophysiologique d'enregistrement des courants ...
François Clarac, 2008
7
Physiologie humaine
Si on fait passer un courant électrique en ajoutant des charges positives à l' intérieur de la cellule (expérience de courant imposé ou current-clamp dans la terminologie anglo-saxonne) (Fig. 1.14), le potentiel de membrane devient moins  ...
Hervé Guénard, 2001
8
Physiologie du neurone
Annexe. 5. 1. Les. différentes. configurations. de. la. technique. de. patch-clamp. Erwin Neher et Bert Sakmann ont été les premiers, en 1976, grâce à une méthode nouvelle à l'époque, appelée le «patch-clamp », à observer directement le ...
‎1999
9
HETEROGENEITE DES RECEPTEURS GABA-A: ETUDE PAR LE PATCH ...
APRES AVOIR MIS AU POINT DES DISSOCIATIONS CELLULAIRES AUTORISANT L'ETUDE DES NEURONES PAR LA TECHNIQUE DU PATCH CLAMP EN CONFIGURATION CELLULE ENTIERE NOUS AVONS 1) CARACTERISE LES PROPRIETES FONCTIONNELLES ET PHARMACOLOGIQUES DES ...
VALERIE.. ITIER, 1997
10
Gestes techniques en urgence et soins intensifs: guide ...
1 À réaliser en fin dexpiration 1 Ouverture du clamp, puis maintien immobile et avancement du drain crânio-dorsalement (si suspicion de pneumothorax} ou crânio- ventralement (si suspicion dépanchementl entre les mors du clamp, dans  ...
Michaël Verset, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLAMP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clamp nel contesto delle seguenti notizie.
1
Galactik Football - Les étoiles d'Akillian sont éternelles - Vendredi …
... mais Véga leur réserve une surprise de taille' Sydney et Harvey, munis de l'Anti-Multi-fluide conçu par Clamp, filent rejoindre les Pirates pour ... «Toutelatele.com, lug 15»
2
Rambo, Alien, Blade Runner : ces fins que vous ne connaissez pas
L'une des meilleures blagues de 'Gremlins 2' (Joe Dante, 1990) : dans l'immeuble Clamp, une voix qui annonce la diffusion de 'Casablanca' ... «AlloCiné, lug 15»
3
Galactik Football - La seconde chance - Jeudi 16 juillet à 15:55 sur …
Grâce aux joueurs du Club Galactik, Clamp a désormais tous les échantillons de Fluides natifs nécessaires pour l'élaboration de ... «Toutelatele.com, lug 15»
4
Galactik Football
De retour sur Paradisia, Clamp, les Pirates et Thran observent un mystérieux signal sur son détecteur... Sur le Genèse Stadium, le match de ... «Toutelatele.com, lug 15»
5
Manfrotto Friction Arms : bras articulés
Parmi les différentes offres, seul le modèle Micro est proposé en kit avec le Nano Clamp. L'adaptateur 244ADPT-HS pour flash, optionnel, ... «Le monde de la photo, lug 15»
6
Adocia : gagne 11% sur la semaine
La seconde est une étude de clamp euglycémique chez des patients diabétiques de type 2 afin de comparer le profil pharmacodynamique de ... «Boursier.com, lug 15»
7
Bilan semestriel du contrat de liquidité Adocia conclu avec la société …
... sur des patients diabétiques de type 1, l'autre de pharmacodynamie en clamp euglycémique sur des patients diabétiques de type 2. «Zonebourse.com, lug 15»
8
Développement d'un nouveau médicament contre la tuberculose
... le mécanisme d'action de la cyclohexylgrisélimycine : celle-ci se lie à une structure protéique (clamp à ADN) de Mycobacterium tuberculosis, ... «bulletins-electroniques.com, giu 15»
9
Deux nouvelles «Yard Built» pour Yamaha
Ce modèle se distingue notamment par un bloc en métal façonné à la main qui s'étire du triple clamp jusqu'à l'arrière de la moto, des feux à ... «Canoë, mag 15»
10
Nouvelle création Yard Built : la Yamaha XJR 1300 CS-06 Dissident.
La Yard Built XJR 1300 "CS-06 Dissident" ne fait pas exception, caractérisée par un bloc en métal façonné à la main qui s'étire du triple clamp ... «Motoplanete, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clamp [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/clamp>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z