Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "claque-bosse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLAQUE-BOSSE IN FRANCESE

claque-bosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAQUE-BOSSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Claque-Bosse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLAQUE-BOSSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «claque-bosse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di claque-bosse nel dizionario francese

La definizione di slap-bump nel dizionario è elemento di composizione. prendendo in prestito diversi significati del verbo sbattere suono un suono breve, colpito con un colpo acuto, mangiare, morire. formare sottost. essenzialmente nel campo di arg. o lang. espressivo, il 2 ° elemento è un nome.

La définition de claque-bosse dans le dictionnaire est élément de compos. empruntant différents sens du verbe claquer faire entendre un son bref, frapper d'un coup sec, manger, mourir. pour former des subst. essentiellement dans le domaine de l'arg. ou de la lang. expressive, le 2eélément étant un substantif.


Clicca per vedere la definizione originale di «claque-bosse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLAQUE-BOSSE


bobosse
bobosse
bosse
bosse
brosse
brosse
cabosse
cabosse
carabosse
carabosse
carrosse
carrosse
cosse
cosse
crosse
crosse
demi-bosse
demi-bosse
dosse
dosse
endosse
endosse
fosse
fosse
gosse
gosse
grosse
grosse
osse
osse
ronde-bosse
ronde-bosse
rosse
rosse
roule-ta-bosse
roule-ta-bosse
rouletabosse
rouletabosse
serre-bosse
serre-bosse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLAQUE-BOSSE

claque
claqué
claque-bois
claque-dent
claque-des-genoux
claque-faim
claque-merde
claque-oreille
claque-patin
claque-patins
claque-soif
claquedent
claquement
claquemuré
claquemurer
claquer
claquet
claqueter
claquette
claqueur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLAQUE-BOSSE

aglosse
basse-fosse
buglosse
colosse
cul de basse-fosse
cynoglosse
discoglosse
drosse
génio-glosse
hyo-glosse
hypoglosse
isoglosse
jarosse
molosse
ophioglosse
panosse
paraglosse
stylo-glosse
tapis-brosse
thyréoglosse

Sinonimi e antonimi di claque-bosse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLAQUE-BOSSE»

claque-bosse claque bosse définition élément compos empruntant différents sens verbe claquer faire entendre bref frapper coup manger mourir pour former subst conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi bois claquebois soif expression exemple usage nbsp question twikeo questions réponses mobile xixe siècle abréviation claquedent

Traduzione di claque-bosse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLAQUE-BOSSE

Conosci la traduzione di claque-bosse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di claque-bosse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «claque-bosse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

巴掌凸点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

slap-protuberancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slap-bump
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थप्पड़-टक्कर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صفعة عثرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шлепок-шишка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tapa-colisão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চড়-আচমকা
260 milioni di parlanti

francese

claque-bosse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tamparan-bump
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

slap-Bump
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

平手打ちバンプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

때리고 범프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tamparan-bump
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

slap-vết sưng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லாப்-பம்ப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्कृष्ट दणका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tokat-yumru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

slap-urto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Uderzenie-gula
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ляпас-шишка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

palmă-cucui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαστούκι-χτύπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klap-stamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slap-bula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slap-bump
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di claque-bosse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAQUE-BOSSE»

Il termine «claque-bosse» si utilizza appena e occupa la posizione 82.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «claque-bosse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di claque-bosse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «claque-bosse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su claque-bosse

ESEMPI

3 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLAQUE-BOSSE»

Scopri l'uso di claque-bosse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con claque-bosse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'applaudissement: Claques et cabales
... claquer « dépenser de l'argent 2) et de claqueur (( souteneur » (1828), ainsi que le claque-dent et le claque-bosse ( l 880), deux autres dénominations pour la maison de jeu (mais non de prostitution); claque « bordel » reste mal explique'.
Jimi B. Vialaret, 2008
2
Nouveau Dictionaire D'Historire Naturelle
La curz'e des blés, qu'on nomme, selon les pays, claqué, bosse, chambucle, noir, paun'lure, etc. , est la plus dangereuse des maladies du froment, soit sous les rapports du produit, soit sous ceux de la salubrité. Elle est due, selon la plupart ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La carie des blés, qu'on nomme, selon les pays, claqué, bosse, chambucle, noir, pouriture, etc. , est la plus dangereuse des maladies du froment, soit sous les rapports du produit , soit sous ceux de la salubrité. Elle est due, selon la plupart ...
‎1816

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Claque-Bosse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/claque-bosse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z