Scarica l'app
educalingo
cloyère

Significato di "cloyère" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CLOYÈRE IN FRANCESE

cloyère


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLOYÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cloyère è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLOYÈRE IN FRANCESE

definizione di cloyère nel dizionario francese

La definizione di cloyere nel dizionario è cesto per il trasporto di ostriche, contenuto di questo cesto.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLOYÈRE

bruyère · cacaoyère · caloyère · crayère · foyère · frayère · gruyère · moyère · métayère · rayère · tuyère · écuyère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLOYÈRE

closier · closière · clôture · clôturer · clou · clouage · cloué · clouement · clouer · clouière · clouté · clouter · clouterie · cloutier · cloutière · clovisse · clown · clownerie · clownesque · club

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLOYÈRE

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · espère · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · ère · étrangère

Sinonimi e antonimi di cloyère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLOYÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cloyère» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLOYÈRE»

cloyère · bourriche · panier · cloyère · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · dans · récipient · façonné · pour · reverso · voir · aussi · caloyère · clayère · caloyer · coere · expression · exemple · usage · contraire · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · source · emile · littré · critique · langue · mediadico · notrefamille · porter · notre · recherche · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · valid · xhtml · strict · cascading · dérivés · analogique · citations · étymologie · donné · huîtres · contenant · douzaines · texte · intégral · sans · dicocitations · prononciation · féminin · singulier · banneton · benne · berceau · cabas · arabe · academic · espèce · lequel · apporte · contenues · mangé · crisco ·

Traduzione di cloyère in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLOYÈRE

Conosci la traduzione di cloyère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cloyère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cloyère» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cloyère
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cloyère
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cloyère
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cloyère
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cloyère
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cloyère
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cloyère
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cloyère
260 milioni di parlanti
fr

francese

cloyère
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cloyère
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cloyère
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cloyère
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cloyère
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cloyère
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cloyère
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cloyère
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cloyère
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cloyère
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cloyère
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cloyère
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cloyère
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cloyère
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cloyère
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cloyère
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cloyère
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cloyère
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cloyère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLOYÈRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cloyère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cloyère».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cloyère

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLOYÈRE»

Scopri l'uso di cloyère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cloyère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coutumes du pays et comté de Hainaut: Sources et origines de ...
meisme laigne (f) et pareillement doivent waugrin (2) avoir telle maison de loyure et cloyère comme ont lesdis faghos, sans ce que, en ccdit waugrin, lesdis marehans ne ouvriers puissent mettre fleckiere ne aultres ordinaires que de pure  ...
‎1871
2
Archives de la littérature et des arts
l ( 92 ) Voici àqaeu-près le canevas de la pièce. Deux Normands, amateurs de pro: ès ., comme tous les enfans de Ÿantique Neustñe , trouvent une cloyère d'hu' ltres . adressée dŸOstende à une personne _ qui porte le même nom qu'eux ...
3
Le Temple Des Eaux-Mortes
Cette vieille cloyère? C'est à moi », fit un jeune homme en s'avançant. Nalken en négocia l'achat pour trois liards. Les petites pièces, expliqua le jeune homme, étaient acceptables en guise d'offrandes symboliques lors des fêtes religieuses.
Eric Ferris, 2007
4
Les manuels a la mode, comedie-vaudeville en 1 acte
LA' BONNE' Monsieur, et cette cloyère d'huîtres qui vous est arrivée par la diligence... _ VERMONT , bas à la bonne. Tais-toi donc , tu sais bien que nous avons demain du monde. DANDY. Tu as tme cloyère , et tu n'en disais rien'!' Jene suis' ...
Nicolas Brazier (Carmouche, Pierre-Frederic-Adolphe et Courcy, Frederic de), Pierre-Frederic-Adolphe Carmouche, Frederic de Courcy, 1829
5
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Une écaillère se présente dans la boutique d'un bonnetier ou d'unmarchand clenouvcaulés, et demande à acheter des vêtemens i puis elle se dit l'écaillère du coin voisin, et comme elle a oublié sa bourse, elle laisse sa cloyère d'huitres au ...
6
Théâtre: Dédié par lui à ses collaborateurs
PHILIBERT. Parce que, dans une affaire aussi importante... Ah, mon Dieu! j'allais oublier; commande pour dîner ane cloyère d'huîtres. MARGUERITE. Comment , monsieur ? PHILIBERT. Une cloyère d'huîtres et du vin blanc; sans cela , tout ...
Eugène Scribe, 1827
7
Les manuels à la mode: comédie-vaudeville en un acte
Ah! que c'est faubourg Saint-germain! il paraît qu'à.ÏCharolles on ne connaît pas le Code gourmand. VERMONT. Pas de façons , Dandy; tu aimerais peut-être mieux déjeûner à la fourchette? LA BONNE. Monsieur, et cette cloyère d'huîtres qui ...
Nicolas Brazier, Nicolas Brazier (Carmouche, Pierre-Frederic-Adolphe et Courcy, Frederic de), Frederic de Courcy, 1829
8
Fin du Répertoire du Théâtre Français: avec un nouveau choix ...
PHILIBERT. Parce que dans une affaire aussi importante.... Ah! mon Dieu ! j'allais oublier.... commande pour dîner une cloyère d'huîtres. M ARC V ERITE. Comment, Monsieur!... PH 1IIB FRT. Une cloyère d'huîtres et du vin blanc; SCt NE XII.
Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1824
9
L'Ami de la religion
Une écaillère se présente dans la boutique d'un bonnetier ou d'un marchand denouveaulés, et demande à acheter des vêlemens : puis elle se dit l'écaillère du coin voisin, et comme elle a oublié sa bourse , elle laisse sa cloyère d'huilres au ...
10
Répertoire du Théâtre de madame ...
tante... Ah! mon Dieu! j'allais oublier... commande pour diner une cloyère d' huîtres. MARGUERITE. Comment, monsieur? PHILIBERT. Une cloyère d'buitres et du vin blanc; sans cela , tout est perdu ; ou plutôt , je vais le dire moi-même , parce ...
Eugène Scribe, 1829
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cloyère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cloyere>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT