Scarica l'app
educalingo
complémentarité

Significato di "complémentarité" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COMPLÉMENTARITÉ IN FRANCESE

complémentarité


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPLÉMENTARITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Complémentarité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPLÉMENTARITÉ IN FRANCESE

complementarità

Nella matematica, un problema di complementarità è un sistema di equazioni e inequazioni che contengono una relazione ortogonalità che induce un importante combinatorio in questo sistema, vale a dire un gran numero di modi di realizzare questa ortogonalità delle equazioni. La complementarità è la disciplina che analizza questi problemi e propone algoritmi di risoluzione. I problemi di complementarità possono spesso essere considerati casi particolari di disuguaglianze varianti.

definizione di complémentarité nel dizionario francese

La definizione di complementarità nel dizionario è il cui carattere è complementare.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMPLÉMENTARITÉ

bipolarité · charité · disparité · exemplarité · familiarité · impopularité · interdisciplinarité · karité · linéarité · parité · particularité · polarité · popularité · précarité · régularité · scolarité · similarité · solidarité · subsidiarité · vulgarité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMPLÉMENTARITÉ

complainte · complaire · complaisamment · complaisance · complaisant · complant · complanter · complément · complémentaire · complémentairement · complémentation · complémenter · complet · complètement · compléter · complétif · complétion · complétude · complexe · complexé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMPLÉMENTARITÉ

binarité · capillarité · circularité · hilarité · imparité · insularité · irrégularité · littérarité · molarité · multipolarité · perpendicularité · pluridisciplinarité · pupillarité · scissiparité · singularité · spectacularité · stationnarité · sécularité · sédentarité · transdisciplinarité

Sinonimi e antonimi di complémentarité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPLÉMENTARITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «complémentarité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMPLÉMENTARITÉ»

complémentarité · interdépendance · bases · principe · isap · isic · anglais · prénom · protéines · homme · femme · mathématiques · problème · système · équations · inéquations · contenant · relation · orthogonalité · induit · combinatoire · importante · dans · dire · grand · nombre · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · complémentarité · propriété · wiktionnaire · michel · gariépy · marié · réseaux · nous · gouvernent · harmattan · demi · mêlée · avec · ouverture · caractère · complémentaire · mutuelle · dialectique · représentation · vécu · vuillemin · essai · psychologies · psychologie · forme · interaction · dyade · comportement · complète · celui · autre · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · moteur · recherche · traductions · anglaises · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · notion · association · geza · roheim · bohr · mécanique · quantique · ethnopsychanalyse · french · more · translations · échanges · droit · international · article · cour · pénale · internationale · coalition · criminal · court · principes · fondateurs · statut · rome · rédacteurs · conçu · isolée · mais · expertises ·

Traduzione di complémentarité in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPLÉMENTARITÉ

Conosci la traduzione di complémentarité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di complémentarité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «complémentarité» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

互补性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

complementariedad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

complementarity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संपूरकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التكامل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

взаимодополняемость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

complementaridade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কমপ্লিমেন্টারিটির
260 milioni di parlanti
fr

francese

complémentarité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

saling melengkapi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Komplementarität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

相補性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

완성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

complementarity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bổ sung
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிரப்புத்தன்மையானது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

complementarity
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tamamlayıcılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

complementarità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

komplementarność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

взаємодоповнюваність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

complementaritatea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπληρωματικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

komplementariteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

komplementaritet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komplementaritet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di complémentarité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPLÉMENTARITÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di complémentarité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «complémentarité».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su complémentarité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMPLÉMENTARITÉ»

Scopri l'uso di complémentarité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con complémentarité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Complémentarité
Il est arrivé.
Hugo Daphnis, 2012
2
Ordre et désordre: Imbrication et complémentarité des ...
Cet ouvrage présente les contributions de chercheurs provenant de différents horizons qui exposent la problématique de l'ordre et du désordre du point de vue de leur thème de recherche : informatique, droit, économie, biophysique, ...
Charlotte Hug, Aurore Vernay, 2009
3
Inde et Israël, le rapprochement stratégique: pragmatisme et ...
Présentation des raisons politiques du rapprochement stratégique entre l'Inde et l'Israël depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, deux pays qui semblent, a priori, opposés par la taille, la démographie ou la culture.
Nicolas Blarel, 2006
4
Comme, comment, combien: Concurrence et complémentarité
Cet ouvrage réunit un ensemble de contributions cherchant à rendre compte d'un microsystème du français, celui qui unit les termes "comme", "comment" et "combien", en s'attachant à tout ou partie de cet ensemble, et cela à partir de ...
Antoine Gautier, Thomas Verjans, 2013
5
Juridictions internationales: complémentarité ou concurrence?
La fin du XXe siècle fut marquée par une multiplication des juridictions internationales et des institutions de règlements des différends.
Olivier Delas, 2005
6
Intégrations régionales et mondialisation: complémentarité ...
Jacques Ténier est professeur associé à l'Institut d'études politiques de Rennes.
Jacques Ténier, 2003
7
L'économie sud-africaine au sortir de l'apartheid
Ce degré relatif d'intégration traduit une certaine complémentarité des offres productives au niveau régional. Le graphique 1 ci-après, qui présente les résultats du calcul d'un indice de complémentarité bilatérale, montre que celle-ci  ...
Jean-Pierre Cling, 2000
8
Un est l'autre (L'): Des relations entre hommes et femmes
Plus qu'une révolution des mœurs, Elisabeth Badinter y voit une véritable mutation et la mise en question de notre identité à laquelle beaucoup ne sont pas encore prêts.
Élisabeth Badinter, 2002
9
Approches systémiques de la communication: systémisme, ...
SYMÉTRIE ET COMPLÉMENTARITÉ Quelles formes peut-on observer dans ces relations circulaires où des individus réagissent aux comportements d'autres individus qui eux-mêmes réagissent aux comportements des premiers ? Dans son ...
Jean-Pierre Meunier, 2003
10
Vers de nouveaux rapports entre l'éthique et le droit
TENSION ET COMPLÉMENTARITÉ ENTRE DROITS INDIVIDUELS ET DROITS COLLECTIFS Guy Rocher Guy Rocher est professeur titulaire au département de sociologie et chercheur au Centre de recherche en droit public de la Faculté de ...
Willy Apollon, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPLÉMENTARITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino complémentarité nel contesto delle seguenti notizie.
1
[ITW] « Brazza, un quartier inédit de Bordeaux de par sa diversité et …
ce quartier se caractérisera avant tout par la diversité de sa programmation en termes d'actifs immobiliers, et la complémentarité de ses ... «Business Immo, lug 15»
2
Monique Pinçon-Charlot et Michel Pinçon: «Nos contradictions …
Une collaboration complice vieille de cinquante ans qu'ils expliquent par leur complémentarité. Cinquante ans de vie et d'œuvre communes ... «Libération, lug 15»
3
La France et le Mexique unis pour prospérer, Amériques - Les Echos
Un exemple de notre complémentarité est l'industrie aéronautique mexicaine qui est en plein essor et qui recense une présence importante de ... «Les Échos, lug 15»
4
Accord de partenariat entre l'Agence universitaire de la … - AUF
Cet accord se fonde sur la complémentarité de leurs réseaux mondiaux, de leurs champs respectifs de compétences et de leurs activités. -International. «AUF, lug 15»
5
OENEO acquiert le groupe portugais Piedade - Boursorama
... pourra aussi bénéficier des synergies stratégiques liées à la complémentarité des gammes de bouchons et des portefeuilles clients. «Boursorama, lug 15»
6
Vinci : une valeur de fond de portefeuille idéale - Boursorama
Elle repose toujours sur la complémentarité entre les métiers des concessions (autoroutes, aéroports, ponts, enceintes sportives…) ... «Boursorama, lug 15»
7
Libre-Antenne RadioActu / Rnt communiqué Nord
CONTACT est une radio importante pour les indésradios et s'inscrit la complémentarité des radios locales et régionales indépendantes du Nord-Pas-de-Calais. «Radio Actu, lug 15»
8
Coopération Interreg France-Italie | Nice Provence Info
... des investissements importants sont nécessaires afin d'augmenter la complémentarité et l'interconnexion de ces régions » nous indique la ... «Nice Provence Info, lug 15»
9
Le courrier des lecteurs du 17 juillet 2015 | JDM
Il n'y a pas là exclusion, mais bien nécessaire complémentarité dans le projet commun. La seule véritable opposition vient de celles et ceux qui ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
10
Arsenal - Mercato : une offre mirobolante pour Benzema ?
Qui plus est, les deux attaquants sont en froid et n'affichent pas une bonne complémentarité sur le terrain. Autant dire qu'ils ne risquent pas ... «Onze Mondial, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Complémentarité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/complementarite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT