Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compotation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPOTATION IN FRANCESE

compotation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPOTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compotation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPOTATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «compotation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di compotation nel dizionario francese

La definizione di compotazione nel dizionario è azione di bere insieme.

La définition de compotation dans le dictionnaire est action de boire ensemble.


Clicca per vedere la definizione originale di «compotation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMPOTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMPOTATION

composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition
compositrice
compossibilité
compossible
compost
compostage
composter
composteur
compote
compotier
compound
compoundage
compounder

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMPOTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di compotation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMPOTATION»

compotation compotation wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis rentrée absorption était mois septembre fallait habiller enfants pour exclame avec inquiétude personnages albert camus dans exil nbsp définition reverso conjugaison voir aussi cooptation computation compaction comptant expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion define instance drinking tippling together origin latin compōtātiōn stem compōtātiō

Traduzione di compotation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPOTATION

Conosci la traduzione di compotation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di compotation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compotation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

compotation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compotation
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

compotation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

compotation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compotation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

попойка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compotation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

compotation
260 milioni di parlanti

francese

compotation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

compotation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

compotation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

compotation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

compotation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compotation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

compotation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

compotation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

compotation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compotation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

compotation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пиятика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compotation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compotation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compotation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compotation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compotation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compotation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPOTATION»

Il termine «compotation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compotation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compotation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compotation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPOTATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «compotation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «compotation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su compotation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMPOTATION»

Scopri l'uso di compotation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compotation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de la prononciation angloise de O'Reilly, ...
Compositeur, s. m. Compositeur , t. d'Imp. Composition, s. f. Composteur , s. m. Compotation , . s, f, Compote , s. f. Compote, de poires Compote , de pigeons. Compréhensible , adj. Compréhension , s.s. Comprendre , v. a. Compresse , s. f.  ...
O'Reilly, 1756
2
Dictionnaire de la prononciation Angloise
Compositeur, s. m. Compositeur , t. d'Imp. Composition, s. f. Composteur , s. m, Compotation, s. f. Compote , s. £ Compote, de poires Compote , de pigeons. Compréhensible , Compréhension , f. f. Comprendre , v. a. Compressie-, ...
Brady, 1756
3
The royal dictionary. French and English. English and ...
Compofition , capitulation , articles. COMPOSTEUR,/, m. (règle de Compofiteur d' Imprimerie. ) A compofing Jlick. COMPOTATION f , f. f. ( r'éjouiflance , repas de plufieurs amis. ) Compotation , a drinking bout , a merry-making. COMPOTE ,/.
Abel Boyer, 1756
4
Le message de Skirnir et les Dits de Grimnir
Comme les Iotnes ne pouvaient pas prétendre à se rendre , en masse , dans l' Enclos de leurs ennemis, cette compotation eut lieu dans le pays mitoyen ou limitrophe, entre le Séjour des Iotnes et le Séjour des Ases, c'est-à-dire dans la ...
Frédéric Guillaume Bergmann, 1871
5
Le message de Skirnir et les dits de Grimnir ...
Les Ases entrèrent en composition avec eux, et promirent, à titre de réparation, de donner aux Iotnes une compotation (sufl, suml, sumbl 1). Comme les Iotnes ne pouvaient pas prétendre à se rendre, en masse, dans l'Enclos de leurs ennemis ...
‎1871
6
Le message de Skirnir et les dits de Grimnir: (Skirnisför - ...
Les Ases entrèrent en composition avec eux, et promirent, à titre de réparation, de donner aux Iotnes une compotation (sufl, suml, sumbl '). Comme les Iotnes ne pouvaient pas prétendre à se rendre, en masse, dans l'Enclos de leurs ennemis,  ...
Friedrich Wilhelm Bergmann, 1871
7
L' Espion Dans Les Cours Des Princes Chrétiens, Ou Lettres ...
Bienheureux est celui qui a part à cette compotation céleste. je te demande pardon de cette digteflion. La pieté la rend nécessaire : Car on ne doit' jamais nommer le Haut 8l le Saintvsans ajouter par respect quelque those à sa loüangc, J ~ .e ...
Giovanni Paolo Marana, 1700
8
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
Composition , f. ouvrage d'esprit, m. — of mind , Tranquillité d'esprit , f. égalité d' ame, f. sang-froid, m. présence d'esprit, f. — f agreement] Composition) î. accommodement, m. A happy — , Un heureux accommodement. COMPOTATION , s.
Alexandre Boniface, 1830
9
Discours catholiques de l'origine, de l'essence, excellence, ...
... estant entré , il alla dans vn Monastère , où les Moynesfestansle Mojnes foircnyurez,estoyent couchez l'vn çà l'autre jww là, aufquels il coupa la gorge , íàns espargner le dernier , à fin qu'ils reccussent le salaire mérité de leur compotation.
Pierre Crespet, 1604
10
Nouvelles observations sur l'Angleterre
Cette compotation perd beaucoup parmi les Gens du haut ton , qui n'en font pas plus gais. Ne me regardez plus comme un Homme sédentaire , occupé des Muses françaises , je vais me livrer au tourbillon du monde où je vis. Je vous aì ...
Coyer (Gabriel François, abbé), John Wilkes, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1779

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPOTATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compotation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jean Pruvost: "La langue française se porte joyeusement"
D'autres mots anciens mériteraient d'être ressuscités : "souloir" (avoir l'habitude de), "compotation", (le repas partagé entre élèves et ... «L'Express, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compotation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/compotation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z