Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compossibilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPOSSIBILITÉ IN FRANCESE

compossibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPOSSIBILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compossibilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPOSSIBILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «compossibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di compossibilité nel dizionario francese

La definizione di compossibilità nel dizionario è che può esistere, agire allo stesso tempo di un'altra cosa.

La définition de compossibilité dans le dictionnaire est qui peut exister, passer à l'acte en même temps qu'une autre chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «compossibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMPOSSIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMPOSSIBILITÉ

composant
composante
composé
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition
compositrice
compossible
compost
compostage
composter
composteur
compotation
compote
compotier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMPOSSIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di compossibilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMPOSSIBILITÉ»

compossibilité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp compossibilité trompe faut remanie certitudes rejette être illusions mais instant doute choses elles mêmes reverso voir aussi compressibilité compossible compatibilité comestibilité expression exemple usage encore févr concept leibniz basé différence entre dans notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues conseil pratique pour denaturaliser narration juil difference newton schopenhauer votre ancetre croyait temps uniforme absolu series infinies indignée question blog anne wolff juin optimale suppose vivre bons voisins bout autre planète espagnol vecinos sont fois anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises philosophie magazine rubrique philomag site premier langue

Traduzione di compossibilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPOSSIBILITÉ

Conosci la traduzione di compossibilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di compossibilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compossibilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

compossibility
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

composibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

compossibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

compossibility
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compossibility
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

compossibility
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compossibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

compossibility
260 milioni di parlanti

francese

compossibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

compossibility
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kompossibilität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

compossibility
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

compossibility
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

compossibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compossibility
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடன்சீரமைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

compossibility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

compossibility
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compossibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

compossibility
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

compossibility
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compossibility
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compossibility
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compossibility
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compossibility
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compossibility
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compossibilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPOSSIBILITÉ»

Il termine «compossibilité» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.624 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compossibilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compossibilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compossibilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPOSSIBILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «compossibilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «compossibilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su compossibilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMPOSSIBILITÉ»

Scopri l'uso di compossibilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compossibilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Architectonique disjonctive, automates systémiques et ...
La compossibilité est envisagée au nom de la raison d'exister par l'intelligence ordinatrice divine. «Mon principe» est que l'existence des choses créées ne dépend pas de leur plus ou moins grand nombre, mais de leur plus ou moins grande ...
André Robinet, 1986
2
La liberté au principe: essai sur la philosophie de Patočka
Chez Patoèka, il y a donc compossibilité de la conscience de soi et de la conscience du monde, c'est-à-dire compossibilité de la conscience de la liberté et de la conscience du monde. Et pour autant que la percée ne désigne pas un ...
Emilie Tardivel, 2011
3
La pensée de Jonathan Edwards: Avec une concordance des ...
C'est l'excellence de Dieu qui permet la compréhension de la compossibilité, mais cette excellence est douceur : non pas une catégorie notionnelle mais une idée spirituelle que peut obtenir, seule, une âme régénérée, renouvelée par la ...
Miklos Veto, 2008
4
La Logique chez Leibniz: essai sur le rationalisme baroque
... l'harmonie universelle est démontrée more geometrico, l'optimisme fondé en raison. Le thème de la compossibilité comme source de l'existence révèle un autre caractère intéressant pour la compréhension de la pensée logique de Leibniz.
Herbert H. Knecht, 1981
5
A l'école de la phénoménologie
Il suffit de former la question : À quelles conditions de compossibilité l'ego est-il une unité possible! L'épreuve des variations imaginatives fait apparaître un style immuable de compossibilité qui est la forme universelle de la temporalité.
Paul Ricoeur, 2004
6
De Kant à Schelling: les deux voies de l'idéalisme allemand
Sans doute, pourra-t-on faire remarquer qu'il ne s'agit ici que d'une espèce de synonyme de la compossibilité, d'une nouvelle métaphore pour signifier la Raison95. Si toutefois le vieux Schelling qui lit avec ferveur Aristote, notamment le De ...
Miklos Vetö, 2000
7
Pour une lecture critique des traductions: Réflexions et ...
Du coup, elles ne sont pas si mauvaises que cela! Elles sont imparfaites par rapport à la traduction idéale. C'est pourquoi je parle de « compossibilité de traduction plurielle »... M.C. : Compossibilité ? J.R.L. : Oui, la possibilité ensemble; c'est ...
Muguras Constantinescu, 2013
8
La science et le monde moderne d'Alfred North Whitehead?: ...
Si un objet éternel s'analyse en fonction de deux principes fondamentaux et sous trois angles : (i) en rapport à son individualité particulière ; (ii) par ses relations de compossibilité avec d'autres objets éternels, grâce auxquelles il peut ...
François Beets, Michel Dupuis, Michel Weber, 2006
9
Phénoménologie et ontologie dans la première philosophie de ...
Mais on peut, à l'inverse, penser que la problématique du possible choisie par Sartre décidait d'avance de cet échec. »1 B. Sève confirme son interprétation grâce à la notion de compossibilité, étudiée par Leibniz. L'auteur se demande ce qui ...
Mohamed Jaoua, 2011
10
Matérialismes d'aujourd'hui: De Deleuze à Badiou
La pratique des conditions introduit une autre démarche que les tentatives, ici ou là, visant par exemple à esthétiser la philosophie, ou à l'identifier à un combat politique La philosophie a son domaine, qui est de saisir la compossibilité des ...
Fabien Tarby, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPOSSIBILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compossibilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ni hasard, ni nécessité : la vision scientifique moderne en question
... chemins ouverts vers le concept, vers la compossibilité des formes, et des impasses conduisant à la dégradation ou au chaos entropique). «AgoraVox, gen 15»
2
Qu'est-ce que le mal, monsieur Haneke ?
É. Dufour parle avec raison d'un cinéma de l'ouverture, ce que nous complétons volontiers en arguant d'un cinéma de la compossibilité – le ... «CritiquesLibres.com, apr 14»
3
« Ceci n'est pas une carte » : Alain Milon contre la tyrannie de l …
Ces « cartes incertaines », qui s'offrent à bien des égards comme une réflexion sur la compossibilité, concept leibnizien indiquant une ... «Fabula, dic 13»
4
On n'explique toujours pas l'origine des espèces, 150 ans après …
... parfois sophistiqués comme chez les insectes et bien évidemment la compossibilité génétique qui au final, renforce l'espèce dont l'un des ... «AgoraVox, set 13»
5
Soyez réalistes, demandez l'impossible
... donc, qui consiste essentiellement à confronter les systèmes sociaux autonomes à leurs conditions de possibilité et de compossibilité, sans ... «Nonfiction.fr, gen 13»
6
L'école des super-héros : classe de philosophie et salle de cinéma …
... qui pourraient faire écho au feuilleté de Gilles Deleuze alors que Minority Report évoquerait la compossibilité des mondes de Leibniz ? «LaDépêche.fr, dic 12»
7
De l'UMP à "Qui veut épouser mon fils", la télé aime le catch
Il reste que l'essence communicationnelle de cette émission tient dans la "compossibilité" de tous ces regards. Qu'importe pour la télévision la ... «Le Nouvel Observateur, nov 12»
8
La vie comme demeure
... paysage, permet l'unité du vécu esthétique dans sa diversité, se réalise ainsi la compossibilité de tous les sentiments qui peuvent constituer une vie humaine. «Revues.org, nov 12»
9
Jean-François Duclos Pli sur pli : vers un nouveau roman baroque ?
9Ce que l'analyse de J. Faerber révèle à ce stade, c'est que l'espace baroque du Nouveau Roman obéit au principe de la compossibilité, où ... «Fabula, gen 11»
10
Aude Leblond Rentoiler les fragments d'une pensée romanesque
Ce qui se traduit par la pratique de l'oxymore, figure des sentiments inconciliables, et de l'inexplicable « compossibilité des contradictoires » (p ... «Fabula, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compossibilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/compossibilite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z