Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concassage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONCASSAGE IN FRANCESE

concassage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCASSAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concassage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCASSAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «concassage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
concassage

schiacciamento

Concassage

La frantumazione è l'azione della frantumazione, vale a dire ridurre in piccole parti, con uno strumento, una materia dura o secca, come zucchero, pepe, pietra, minerale, ecc. Due frantumatori in una cava di granito a Vieux-Moulin. In questo processo, il materiale può essere schiacciato più volte. La frantumazione è definita come la frantumazione in funzione delle dimensioni delle parti risultanti: ▪ frantumazione di roccia: fino a 100 millimetri; ▪ frantumazione secondaria: fino a 25 millimetri; ▪ frantumazione terziaria: fino a 5 millimetri; ▪ schiacciamento mobile. Le concassage est l'action de concasser, c'est-à-dire de réduire en petites parties, avec un outil, quelque matière dure ou sèche, comme le sucre, le poivre, la pierre, le minerai, etc. Deux concasseurs dans une carrière de granite à Vieux-Moulin . Dans ce processus, la matière peut être concassée plusieurs fois de suite. On qualifie alors le concassage selon la taille des parties qui en résultent : ▪ concassage de pierre : jusqu'à 100 millimètres ; ▪ concassage secondaire : jusqu'à 25 millimètres ; ▪ concassage tertiaire : jusqu'à 5 millimètres ; ▪ concassage mobile.

definizione di concassage nel dizionario francese

La definizione di schiacciamento nel dizionario è azione schiacciante.

La définition de concassage dans le dictionnaire est action de concasser.

Clicca per vedere la definizione originale di «concassage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONCASSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONCASSAGE

concamération
concassement
concasser
concasseur
concaténation
concave
concavité
concéder
concélébration
concélébrer
concentrateur
concentration
concentrationnaire
concentré
concentrer
concentreur
concentricité
concentrique
concentriquement
concept

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONCASSAGE

adressage
blanchissage
bossage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinonimi e antonimi di concassage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONCASSAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «concassage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di concassage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONCASSAGE»

concassage cassage concassement concasseur cairanne mobile créativité criblage midi pelletier définition rive action concasser dire réduire petites parties avec outil quelque matière dure sèche comme sucre poivre pierre minerai deux concasseurs techniques québec technique consiste premier temps établir diverses caractéristiques objet créer modifier deuxième nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison concassage metso giratoires mâchoires broyeurs cône percussion possède toujours machine idéale pour répondre planete tout travaux publics recomposition station droits réservés réutilisés matériaux rocheux doivent avoir scamper scammperr permet examiner idée concept produit projet problème sous angles grâce application location spécialiste vente maintenance matériels carrières recyclage remblais

Traduzione di concassage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCASSAGE

Conosci la traduzione di concassage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di concassage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concassage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

破碎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aplastante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crushing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुंहतोड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الساحق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дробление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esmagador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্পেষণ
260 milioni di parlanti

francese

concassage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghancurkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vernichtend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

圧砕
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분쇄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crushing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy nghiền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நசுக்கிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्णायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ezme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schiacciamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miażdżący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дроблення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zdrobitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνθλιψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krossning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knusing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concassage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCASSAGE»

Il termine «concassage» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.895 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concassage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concassage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «concassage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONCASSAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «concassage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «concassage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su concassage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONCASSAGE»

Scopri l'uso di concassage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concassage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La fragmentation est généralement réalisée par concassage en vue de réduire la taille des plus gros fragments; il est suivi d'un broyage dans des cylindres rotatifs pour obtenir un matériau plus fin. Le concassage II n'est pas possible de ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Concassage grossier Réduction secondaire. Broyage intermédiaire. Concassage en morceaux de moyenne grandeur Concassage en forme granulée Concassage fin avec réduction en particules. Broyage fin Concassage extra-fin. Réduction ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
3
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Utilisation des mortiers Contusion, concassage, trituration, battage, pistage et épistage demandent quelques explications. Contusion La contusion s'obtient en frappant à coups de pilon les produits ou parties de plantes que l'on veut ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
4
7 [Sept] techniques de créativité: brainstorming, ...
Denken, Intelligenz, Kreativität.
Bernard Demory, 1985
5
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
Les aspects pratiques de ces technologies seront décrits et quelques-uns des principes scientifiques sous-jacents importants pour le succès de ces opérations seront abordés. 2.4.2 Concassage et broyage La fragmentation, réduction de la ...
‎2005
6
Méthodes pour enseigner et apprendre en groupe
LE CONCASSAGE Quel que soit le problème auquel un groupe s'attelle, il est souvent utile de s'écarter des solutions habituelles qui s'imposent comme allant de soi et de favoriser la créativité afin de découvrir des solutions originales.
Luc Peeters, 2009
7
Mécanique des fluides et des solides appliquée à la chimie
le • concassage (crushing) est la fragmentation rudimentaire de corps assez durs qui permet d'obtenir des morceaux de 10 à 20 cm (concassage primaire) et de 4 à 8 cm (concassage secondaire) ; la • granulation (granulation) est une forme ...
Henri Fauduet, 2011
8
Mémento technique des granulats
Méthodes d'exploitation 65 1.2.2. La séquence d'exploitation 65 1.3. Gisements de roches meubles 70 1.3.1. Généralités 70 1.3.2. Séquence d'exploitation 70 2. LE TRAITEMENT DES GRANULATS 73 2.1. Concassage 73 2.1.1. Généralités ...
Richard Maillot, 2001
9
Emaux et glaçures céramiques
Si les substances proviennent directement de l'extraction naturelle, il arrive souvent qu'un concassage grossier soit nécessaire. Il peut être réalisé à sec et mécaniquement avec un broyeur ou un moulin à marteau, ou à la main, en frappant ...
Wolf E.. Matthes, 2010
10
Végétalisation des espaces dégradés en altitude
CONCASSAGE. DES. PIERRES. Le sol étant considéré comme sain, il faut qu'il puisse accueillir les semences et doit donc être suffisamment fin et riche. L' épierrage manuel a été pendant longtemps la seule solution pour donner à la plante ...
Françoise Dinger, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCASSAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concassage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ste-Suzanne : un chef d'entreprise blessé par arme à feu - LINFO.re
Ce vendredi matin, aux alentours de 6h30, le patron d'une société de concassage a été blessé par arme à feu à Sainte-Suzanne, Commune ... «LINFO.re, lug 15»
2
Certines : Dannenmuller TLP, une nouvelle étape dans l'exploitation …
... criblage et concassage de matériaux d'une puissance de 1 200 kW. ... les transformer, mise en œuvre d'un groupe mobile de concassage. «Voix de l'Ain, lug 15»
3
Barthère : la carrière menace encore d'ouvrir
Pour le président de l'association Marc Dugros ; «Associé à une unité de criblage-concassage sur le site, ce projet promet de créer d'énormes ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Tchaïkovski, Stravinsky
Ce concassage linguistique est identique, pourtant, à celui auquel Stravinsky s'était livré quelques années auparavant dans son opéra-oratorio OEdipus Rex, ... «Télérama.fr, lug 15»
5
API, un an après
... village agricole à Gamboma (département des Plateaux), d'une unité de concassage et de fourniture de caillasse et de gravier à Brazzaville, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 15»
6
Comores: le bras de fer entre Colas et le Modec se durcit
Mahamoud Ali Mohamed, dit CBE, chef d'entreprise de concassage, et Saïd M'changama, le président de la Fédération des consommateurs, ... «RFI, lug 15»
7
Première visite des carrières pour les riverains
Nous refusons toujours l'idée de concassage qui engendrerait plus de poussière et de passages de camions dans le quartier », rapporte ... «Ouest-France, lug 15»
8
Urgent : recherche main d'œuvre qualifiée dans le BTP…
par concassage et tri mécanique, afin d'en valoriser le maximum. En revanche, il ne traite pas l'amiante, confiée à une entreprise spécialisée. «Capital.fr, lug 15»
9
Location : Medibail fête ses 25 ans !
Sur la période 2008 à 2010, Medibail complète son offre de location avec des matériels de recyclage, de concassage et de criblage sur un ... «Construction Cayola, lug 15»
10
Les projets de centrale à béton et d'unité de concassage verront-ils …
Philippe Mougin, dans le cadre des questions orales présentées en fin de conseil municipal, a souhaité connaître la position de David ... «Var-Matin, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concassage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/concassage>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z