Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contre-batteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRE-BATTEUR IN FRANCESE

contre-batteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRE-BATTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contre-Batteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRE-BATTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «contre-batteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contre-batteur nel dizionario francese

La definizione di concavo nel dizionario è un dispositivo fisso che funge da busta per il batterista su una parte della sua circonferenza e serve a separare il grano dalla paglia battuta.

La définition de contre-batteur dans le dictionnaire est dispositif fixe qui sert d'enveloppe au batteur sur une portion de sa circonférence et sert à séparer le grain de la paille battue.


Clicca per vedere la definizione originale di «contre-batteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONTRE-BATTEUR


abatteur
abatteur
basketteur
basketteur
batteur
batteur
bretteur
bretteur
butteur
butteur
entremetteur
entremetteur
flatteur
flatteur
flotteur
flotteur
frotteur
frotteur
gratteur
gratteur
guetteur
guetteur
lutteur
lutteur
metteur
metteur
neurotransmetteur
neurotransmetteur
prometteur
prometteur
rabatteur
rabatteur
toiletteur
toiletteur
transmetteur
transmetteur
trotteur
trotteur
émetteur
émetteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONTRE-BATTEUR

contre-allée
contre-amiral
contre-appel
contre-approches
contre-assurance
contre-attaque
contre-attaquer
contre-basson
contre-biais
contre-biais à
contre-bouter
contre-calque
contre-calquer
contre-champ
contre-chant
contre-choc
contre-cœur
contre-cœur à
contre-courant
contre-courbe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONTRE-BATTEUR

baratteur
botteur
brouetteur
carotteur
culotteur
décrotteur
fouetteur
gobelotteur
hotteur
marmotteur
natteur
navetteur
photo-émetteur
photoémetteur
racketteur
raquetteur
retransmetteur
réémetteur
schlitteur
silhouetteur

Sinonimi e antonimi di contre-batteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONTRE-BATTEUR»

contre-batteur contre batteur john deere nichols moulet pour mixte loewen préparer moissonneuse batteuse faire point zéro arvalis écartement entre niveau usure battes parallélisme nbsp aussi bien moissonneuses batteuses classique système battage axial corbeille parc agri grilles interchangeables permet passer moisson céréales celle maïs minutes sans enlever convoyeur suffit agriaffaires annonces pièce matériel récolte site dédié définition reverso conjugaison voir batterie latter buter contrebattre expression exemple usage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises maîtriser casse grains type claas laverda holland australien forum machinet terre

Traduzione di contre-batteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRE-BATTEUR

Conosci la traduzione di contre-batteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di contre-batteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contre-batteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

针对打浆机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contra-batidor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

against-beater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के खिलाफ-बीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضد الخافق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

против-размольное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contra-batedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরুদ্ধে-আঘাতকারী
260 milioni di parlanti

francese

contre-batteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terhadap pemukul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gegen-Schläger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대한 때리는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marang-beater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chống-beater
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிராக அடிப்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विरुद्ध-मारणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karşı-çırpıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contro-battitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeciw-trzepak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проти-размольное
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contra-beater
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατά-beater
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teen-klitser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mot-visp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mot-beater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contre-batteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRE-BATTEUR»

Il termine «contre-batteur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.459 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contre-batteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contre-batteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contre-batteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRE-BATTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contre-batteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contre-batteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su contre-batteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONTRE-BATTEUR»

Scopri l'uso di contre-batteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contre-batteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pour le battage des produits à petites graines, on doublera le contre-batteur à jour de la batteuse à grosses graines par un contre-batteur plein, placé suivant la disposition des organes de la batteuse, soit en dedans du contre-batteur à jour, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Si l'on craignait cependant que le contre-batteur. dégarni tout à fait de cannelures sur la moitié où passe le bas de la gerbe. ne la secouât pas assez. et laissé! passer certaines semences des plantes parasites plus petites que la moitié de la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
3
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
taux dans les laminoirs ; et au moment où les épis en sortent, ils sont frappés par des traverses en bois rangées sur un cylindre ou tambour-tournant, qu'on nomme cylindre-batteur ; au-dessous de ce cylindre est un contre-batteur fixe, formé ...
4
Journal d'agriculture pratique
12 » — Il est probable que ces constatations ont été faites sur des grains insuffisamment secs, obligeant à battre fortement la récolte ou à serrer beaucoup le contre-batteur. Deux ans après cette publication par M. d'Anchald, M. H. Rommetin ...
5
Description des Machines et Procedes pour Lequels des ...
Le perfectionnement consiste dans l'emploi d'un contre-batteur à jour et mobile, tenu aux quatre extremites par des ressorts à boudin A , dont on règle l* tension au moyen des pitons à vis B , qu'on serre ou qu'on desserre à volonté , afin de le  ...
6
Revue scientifique et industrielle
à passer parallèlement sur le contre-batteur, afin que ni le grain ni la paille ne soient endommagés. L'espace libre entre le contre-batteur et le batteur peut varier à volonté, d'après les exigences du degré d'humidité ou de sécheresse et de la ...
7
Extrait des travaux
Mais le plus grand avantage que M. Mothes ait voulu procurer à son appareil , consiste dans une disposition toute nouvelle du contre-batteur. Dans la plupart des autres machines , Cet organe enveloppe une grande partie du batteur ; ce qui ...
Société centrale d'agriculture du Départment de la Seine-Inférieure, Rouen, 1841
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
taux dans les laminoirs ; et au moment où les épis en sortent, ils sont frappés par des traverses en bois rangées sur un cylindre ou tambour-tournant, qu'on nomme cylindre-batteur ; au-dessous de ce cylindre est un contre-batteur fixe, formé ...
Louis Vivien, 1834
9
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
M. Loriot rend au contraire le contre-batteur variable en le suspendant également , mais de chaque bout, sur des bascules à ressorts. Il se compose, ainsi que l' indique le dessin, de deux arcs en bois / concentriques avec le cylindre A, ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1855
10
Memoires d'agriculture
Les gerbes étant posées sur une table en avant des cylindres alimentaires , le cylindre supérieur s'écarte de Yinférieur; les épis s'engagent entre ces cylindres, les dépassent, viennent se poser _sur la première traverse du contre-batteur, et là ...
Académie d'agriculture de France, 1834

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRE-BATTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contre-batteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plus de débit pour les nouvelles John Deere séries W et T
C'est au niveau du système de séparation des T que les évolutions sont remarquables. Le contre-batteur gagne en surface (+7%), ainsi que le ... «Gros Tracteurs Passion, lug 15»
2
Le spécialiste russe tourne la page
Il a fallu attendre le milieu des années 2000 pour voir apparaitre quelques bribes d'évolutions, avec la première axiale à contre-batteur rotatif, ... «Gros Tracteurs Passion, ott 14»
3
Récolte : les Deutz-Fahr C 7000 complètent la gamme
Le batteur contre-batteur de 600 mm de diamètre mesure 1,27 m de largeur pour les machines à cinq secoueurs et 1,57 m sur les ... «La France Agricole, ott 14»
4
Deutz-Fahr série C7000 - Six modèles de moissonneuses-batteuses …
Le contre-batteur peut recevoir des segments et offre un angle d'enroulement de 121°. Pour les conditions de récolte difficiles, les versions ... «Terre-net, set 14»
5
85 années de succès à célébrer
Machine atypique dotée d'un contre-batteur rotatif, la Vector est née il y a 10 ans à Rostov Sur Le Don, fief de l'entreprise depuis 1929. «Gros Tracteurs Passion, feb 14»
6
Moissonneuses-batteuses Fendt 2014 - Des moteurs Stage IV et …
Le terminal permet de mémoriser jusqu'à trois réglages personnalisés de la machine (régime du batteur, écartement du contre-batteur, etc). «Terre-net, set 13»
7
Une récolte méconnue et surprenante
... et sont équipés d'une chambre de battage constituée de trois tambours : un contre-batteur mobile de grande dimension dans lequel tournent ... «Midi Libre, ago 13»
8
Tournesol : premières récoltes
... la vitesse du batteur des machines conventionnelles est réglée selon son diamètre entre 300 et 500 tr/min, l'ouverture batteur contre-batteur ... «La France Agricole, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contre-Batteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/contre-batteur>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z