Significato di "contre-biais" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI CONTRE-BIAIS IN FRANCESE

contre-biais

CHE SIGNIFICA CONTRE-BIAIS IN FRANCESE

definizione di contre-biais nel dizionario francese

La definizione di contro-parzialità nel dizionario è in un certo senso contraria al significato normale.

TRADUZIONE DI CONTRE-BIAIS

Conosci la traduzione di contre-biais in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di contre-biais verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contre-biais» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 对通
• Traduttore italiano - spagnolo: contra-through
• Traduttore italiano - inglese: against-through
• Traduttore italiano - hindi: के खिलाफ के माध्यम से
• Traduttore italiano - arabo: ضد من خلال
• Traduttore italiano - russo: против сквозной
• Traduttore italiano - portoghese: contra-through
• Traduttore italiano - bengalese: বিরুদ্ধে-থ্রু
• francese: contre-biais
• Traduttore italiano - malese: terhadap-melalui
• Traduttore italiano - tedesco: gegen Durch
• Traduttore italiano - giapponese: スルー
• Traduttore italiano - coreano: 대한-통해
• Traduttore italiano - giavanese: marang-liwat
• Traduttore italiano - vietnamita: chống lại qua
• Traduttore italiano - tamil: எதிரான மூலம்
• Traduttore italiano - marathi: विरुद्ध-माध्यमातून
• Traduttore italiano - turco: karşı-through
• Traduttore italiano - italiano: contro-through
• Traduttore italiano - polacco: przeciw-through
• Traduttore italiano - ucraino: проти наскрізної
• Traduttore italiano - rumeno: contra-through
• Traduttore italiano - greco: κατά-through
• Traduttore italiano - afrikaans: teen-deur
• Traduttore italiano - svedese: mot-genom
• Traduttore italiano - norvegese: mot gjennom

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONTRE-BIAIS»

Scopri l'uso di contre-biais nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contre-biais e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La mise en oeuvre des langues dans l'interaction

Quels sont les biais méthodologiques qu'il présente et quels contre-biais peut-on y apporter ? En quoi me permet-il de communiquer des connaissances construites à partir de ce terrain ?>>. Ce sont là les questions décisives que l'on peut se ...

Michelle Auzanneau, 2007

N[ovo diccionario] francez-portuguez

Contre-biais, s. m. (kontrebié) scntido-coii- trario. (A contre-biais , cm scntido- opposlo {adv.) Contre-biseau , s . m. ( kontrebizd ) peça do tubo ;d' um orgäo). Contre-bittes , s. f. pi. mut. (kontreblte) contra-abitas (curras , que scgiiram as abitas), ...

José da Fonseca, 1836

Novo diccionario francez-portuguez

Contre-bas, adv (konlreba) de rima para baixo. Contre-basse, s. f. mus. ( kontrebace contra- baixo. Rabccao grande. Contre-batterie, s. f. d'artith. [konlreba - leri ) contrabatería — {fig.) mcio de ar defender do seu adversario. Contre-biais, s. от.

José da Fonseca, 1845

Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...

... -bout- Dessns (au-) Conformité (en-) Dessus (рчг-) Continue (à-la-) Dessus (la ) Contraire (an-) Dessous (au-) Contraire (ains-au-) Dessous (là-) Contre-biais (à -) Dessous (par-) Cà-et-Ià Cachette (eu-) Cahin-caha Califourchon (à-) Catimini ...

Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814

Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français: Rédigé ...

A CONTRE-BIAIS, ndv. [i contre-sens] In a wrong sùle , in a wrong wrrr. CONTRFËBÔUTÀNT, s. m. [ pilier qui ousse et Ire-boute] Calculer-fort s/rur, lmllrrss , s orqmsl. CONTIlE-CÀLQUER . et. a. [c'est après aruir calque' le trait d' un dessein sur ...

Alexandre Boniface, 1835

Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...

On dit au plur. des contre-batteries. à CONTRE-BIAIS, adv. (a kontre-bié), » contresens. CONTRE-BISEAU, subst. mas. ( kontre-bi-zâ ),. t. de jeux d'orgues , pièce ajustée au bas d'un tuyau pour en fermer entièrement l'ouverture. On dit au plur.

Napoléon Landais, 1834

Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots

... contre-balanciers « Contre-bascule/contre- bascules » Contre-bâti/contre- bâtis « Contre-batteur/contre- batteurs «Contre-biais invariable » Contre- bourgeon/ contre-bourgeons * Contre-boutant/contre- boutants «Contre-cacatois invariable ...

Patrick Burgel, 2005

Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...

f. t. d'artill. batterie opposée à celle de l'euuemi. et par laquelle on tâche de démonter son canon. — Fig. moyens que l'on prend pour s'opposer aux menées de ses adversaires ou de ses ennemis. 1 CONTRE—BIAIS, adv. à contre—sens.

Pierre Victor Verger, 1832

Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek

Contre-batterie, f. Tegenbatlery , tegen- beukery ; (fig.) tegenwerking , v. Contre- biais (a), adv. A contre-sens. Verkeerd , averegts. Conlre-biltes , f. pi. (t. de mar.). Be- tingskniën, v. mv. Coritre-boutaiit, m. Tegenpilaer , m., fryt, V. Contre-bouter, ...

Philippe Olinger, 1834

Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...

Contre-basse, s. f grosse basse de violon; " la voix d'homme la plus basse, a. *- — bisse, r. Contre-batterie, s. /batterie opposée à une autre; {fig.) moyens de résistance aux intrigues, aux menées (faire , opposer une — ). Contre-biais (a-) , adv.

Pierre Claude Victor Boiste, 1823