Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crassane" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRASSANE IN FRANCESE

crassane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRASSANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crassane è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRASSANE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «crassane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di crassane nel dizionario francese

La definizione di crassano nel dizionario è pera autunnale di un colore verde grigiastro, che si fonde, fragrante e dolce.

La définition de crassane dans le dictionnaire est poire d'automne d'un vert grisâtre, fondante, parfumée et sucrée.


Clicca per vedere la definizione originale di «crassane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRASSANE


artisane
artisane
basane
basane
bressane
bressane
cartisane
cartisane
courtisane
courtisane
faisane
faisane
insane
insane
parmesane
parmesane
partisane
partisane
passe-crassane
passe-crassane
pentosane
pentosane
persane
persane
pertuisane
pertuisane
tisane
tisane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRASSANE

craquelot
craquelure
craquement
craquer
craquerie
craquètement
craqueter
craqueur
craqueuse
crase
crasse
crasser
crasserie
crasseuse
crasseux
crassier
crassirostre
cratère
craticuler
cravache

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRASSANE

arcane
ariane
banane
cabane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Sinonimi e antonimi di crassane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRASSANE»

crassane crassane définition dans variété poire reverso conjugaison voir aussi passe crassanes crasse crassat expression exemple usage nbsp conseils recettes conservation grand hiver issue croisement avec coing arrondie assez grosse taille dont peau jaune définitions larousse retrouvez section_expression alter conso janv produis poires petit verger reste

Traduzione di crassane in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRASSANE

Conosci la traduzione di crassane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di crassane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crassane» in francese.

Traduttore italiano - cinese

crassane
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Crassane
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crassane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

crassane
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

crassane
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

crassane
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Crassane
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

crassane
260 milioni di parlanti

francese

crassane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

crassane
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Crassane
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

crassane
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

crassane
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crassane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

crassane
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

crassane
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

crassane
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

crassane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Crassana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

crassane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

crassane
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crassane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crassane
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crassane
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

crassane
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crassane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crassane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRASSANE»

Il termine «crassane» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.875 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crassane» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crassane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crassane».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRASSANE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crassane» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crassane» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su crassane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRASSANE»

Scopri l'uso di crassane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crassane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maladies de conservation des fruits à pépins pommes et poires
Phacidiopycnis pyri 54 - Pourriture pédonculaire sur poire ' Passe Crassane '. 55 - Pourriture pédonculaire avec fructifications (têtes d'épingle) sur poires ' Passe Crassane '. 56 - Pourriture pédonculaire vue en coupe sur poires ' Passe ...
Pierre Bondoux, 1992
2
Sur les traces de Dumas
Et la crassane de Fouly ? Alexandre Dumas situe l'action dans le village de Fou/y . Un village de montage, La Fou/y, existe bel et bien dans la commune d'Orsières au fond du Val Ferret. Mais il n'y a pas de verger! Le village en question ...
Dominique Formaz, 2013
3
Guide pratique de l'amateur de fruits: Description et ...
Cramoisin, Cramoisine, Voy. Gros Blanquet. Crassane 63 Bergamotte (de quelques-uns). Bergamolte Crassane. Bergamotte Crassane d'automne. Bergamotte Crassane d'hiver (dr quelques-uns). Bergamotte Crésanne. Bergamotte Crézane.
Simon-Louis frères, Octave Thomas, 1895
4
Guide pratique de l'amateur de fruits
(¡ros Blanquet. Crassane (¡3 Bergamotte (de quelques-uns). Bergamotte Crassane. Bergamotte Crassane d'automne. Bergamotte Crassane d'hiver (de quelques-uns). Bergamotte Crésanne. Berga motte Crézane. Bergamotte de Crésanne.
Metz (France). L'établissement horticole Simon-Louis frères, 1895
5
Pollinisation et productions végétales
Par contre, chez les « Passe Crassane » il n'est pas possible de savoir si le fruit est parthénocarpique, par simple examen externe : dans une publication de 1976, Huet et Barbier citent l'exemple d'un verger constitué de 2 parcelles contiguës, ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
6
La Pomologie francaise
En premier, voici un fruit récolté sur Passe-Crassane surgreffé sur Beurré Hardy. Ce premier fruit présente, je le reconnais, une très réelle ressemblance avec un Beui-rè Hardy et, considéré isolément, pourrait servir à confirmer l'influence ...
7
Lyon horticole
Passe-Crassane, Doyenné d'hiver (en espalier). Les variétés qui peuvent se cultivera plein sont. ; Doyenné de Juillet, (mi-juillet), Citron des Carmes (mi-juillet ). Blanquet (mi-juillet). Epargne (fin juillet), Beurré Giffard (août), Rousselet d'Août  ...
8
Annuaire agricole de la Suisse:
Poids des fruits récoltés de 1931 à 1945 (essais 1" série) et de 1938 à 1945 ( essais 2e série l Ligne Passe Crassane B. Chrétien William's Lee Bonne d'A- vranches Dr J. Guyot total •S 1 (P. Crassane s/B. С William's) . "S 2 (P. Crassane s/L. В.
9
Revue horticole
Quant aux deux Poires presque sphériques représentées figure 39, si nous venions dire que ces fruits ont été obtenus de Doyennés surgrefl'és sur Bergamote Crassane — et la chose aurait évidemment pu se produire —- cela semblerait ...
10
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
Une exposition chaude convient peu à cet arbre. Poire crassane ou bergamotte Crassane. Arbre vigoureux , fruit assez gros , plus arrondi que turbiné , d'un gris tirant sur le vert , souvent tacheté de roux, très-fondant , beurré , sucré , relevé, ...
Nicolas Jolyclerc, 1799

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRASSANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crassane nel contesto delle seguenti notizie.
1
De la gastronomie à la gastrofolie
Par exemple, différentes sectes d'amateurs de poires – passe-crassane, comice, Beurrée Hardy, etc.. – rivaliseront d'ardeur pour l'emporter en ... «Les Échos, feb 15»
2
Quelle variété de poire pour mes compotes, crumbles et plats salés ?
et d'hiver (Angélys, Poire de fisée, Passe-Crassane) ! Pas étonnant alors de constater que l'on peut réaliser une multitude de recettes à base ... «Terrafemina, gen 15»
3
Poire rôtie à la sauce choco-caramel aux épices
Partager sur Google+. 4 personnes. 4 poires de saison (Passe-Crassane ou autre) 100 g de sucre cristal 100 g de chocolat à 55 % de cacao «TF1, dic 14»
4
Où trouver de jeunes poiriers de la variété Angélys ?
«Je cherche des plants de poiriers de la variété Angélys, très similaire à la Passe-Crassane mais qui n'est pas sujette au feu bactérien. «Le Figaro, dic 14»
5
Plantez un poirier
Par exemple, la Passe Crassane et la Beurré Hardy sont fécondées par la William Bon Chrétien, la Conférence et la Doyenné du Comice. «L'Alsace.fr, nov 14»
6
La coach Kathleen Liscia détaille les points forts des poires
Passe Crassane : de janvier à mars. Conférence : de novembre à juin. Comice : d'octobre à février. > Valeur nutritionnelle. Le fruit du poirier est ... «RegimesMaigrir.com, ott 14»
7
Pensée: place à la reine des parterres enneigés !
Comme de vous assurer que les variétés de votre verger sont aptes à la conservation: Doyenné du Comice, Passe-Crassane, Angélys pour les ... «Le Figaro, ott 14»
8
Jardinage - En septembre, récoltez les poires
... qu'on va récolter en octobre et jusqu'à décembre : Delbarexquise d'hiver, Jeanne d'Arc, Doyenné du Comice ou encore Passe Crassane. «consoGlobe, set 14»
9
Produits bio de saison et recettes : le panier de septembre
... Alexandrine, Comice - et poires d'hiver - Conférence, Passe Crassane. L'automne est la saison la plus propice pour déguster les poires. «bioaddict, set 14»
10
Poires rôties à la Chartreuse verte
4 belles poires charnues (comice, passe-crassane); 100 g d' amandes en poudre; 120 g de beurre demi-sel; 10 cl de crème épaisse. 15 cl de Chartreuse verte ... «Elle, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crassane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/crassane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z