Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "débouchoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉBOUCHOIR IN FRANCESE

débouchoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉBOUCHOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Débouchoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉBOUCHOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «débouchoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di débouchoir nel dizionario francese

La definizione del dizionario di "débouchoir" è uno strumento utilizzato per sbloccare o pulire; in particolare artill. strumento utilizzato per sbloccare le prese d'aria del missile.

La définition de débouchoir dans le dictionnaire est instrument qui sert à déboucher ou à nettoyer; en partic. artill. instrument servant à déboucher les évents des fusées de projectiles.


Clicca per vedere la definizione originale di «débouchoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉBOUCHOIR


bouchoir
bouchoir
brochoir
brochoir
bêchoir
bêchoir
choir
choir
couchoir
couchoir
crachoir
crachoir
déchoir
déchoir
embauchoir
embauchoir
embouchoir
embouchoir
hachoir
hachoir
juchoir
juchoir
mouchoir
mouchoir
nichoir
nichoir
perchoir
perchoir
pochoir
pochoir
séchoir
séchoir
tranchoir
tranchoir
ébauchoir
ébauchoir
échoir
échoir
émouchoir
émouchoir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉBOUCHOIR

débouchage
débouché
débouchement
déboucher
débouc
déboucler
débouger
débouilli
débouillir
débou
déboulée
débouler
déboulonnage
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourbage
débourber
débourrage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉBOUCHOIR

avoir
comptoir
concevoir
devoir
espoir
choir
hoir
manoir
choir
noir
pouvoir
promouvoir
préséchoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir
épluchoir

Sinonimi e antonimi di débouchoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉBOUCHOIR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «débouchoir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di débouchoir

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉBOUCHOIR»

débouchoir bâton débouchoir définition dans instrument sert reverso voir aussi déboucher déboucheur débouché débucher expression conjugaison exemple usage nbsp wiktionnaire débouchoirs ʃwaʁ deux masculin doté retrouvez notre tous simple rapide gratuit plupart dict gén enregistrent également sens agric bois terminé palette servant nettoyer charrue littré citations étymologie outil lapidaire repousser queue langue texte intégral sans publicité ventouse hydro blast

Traduzione di débouchoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉBOUCHOIR

Conosci la traduzione di débouchoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di débouchoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «débouchoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

柱塞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

émbolo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plunger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغطاس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поршень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pistão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মজ্জনকারী
260 milioni di parlanti

francese

débouchoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plunger
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stempel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プランジャー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플런저
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plunger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con bạc đánh lớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अविचाराने जुगार खेळणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dalgıç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pistone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tłok nurnikowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поршень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piston
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έμβολο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plunjer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stempelet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di débouchoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉBOUCHOIR»

Il termine «débouchoir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.498 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «débouchoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di débouchoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «débouchoir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉBOUCHOIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «débouchoir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «débouchoir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su débouchoir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉBOUCHOIR»

Scopri l'uso di débouchoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con débouchoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
SAC A CHARGES DE CAMPAGNE. — Vache jaune grenée, pour le contour, les bouts, les encoignures, la patelette du couvercle et les passes de débouchoir. — Boeuf jaune lisse, pour la banderole. — fâche jaune , pour les autres parties.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
2
Documents pour servir à l'étude de la méthode aspiratrice
Si la canule vient a se boucher, je ferme le robinet, j'adapte le débouchoir avec sa boîte. L'air ne pouvant plus entrer, j'ouvre le robinet; je pousse le débouchoir jusqu'au bout, puis je le retire. Grâce a son extrémité olivaire, il s'arrête seul dès ...
J. Castiaux, 1873
3
Le Livre du gradé d'artillerie
ARTICLE Il FONCTIONS DU DÊBOUCHEUR (') I — Disposer le débouchoir 26. Le débouchoir sert à déboucher l'évent, c'est-à-dire à percer la fusée en un point convenablement choisi pour que le projectile éclate en l'air au point voulu.
4
Le Livre du gradé d'artillerie à l'usage des élèves ...
ARTICLE II FONCTIONS DU DÉBOUCHEUR (<) I' — Disposer le débouchoir T»5 . Le débouchoir sert à déboucher l'évent, c'est-à-dire à percer la fusée en un point convenablement choisi pour que le projectile éclate en l'air au point voulu.
‎1918
5
Liberté
'î --H-__ I04 AUSTIN c. CLARKE je ne savait pas n- que c'était qu'un débouchoir et je n'avais jamais entendu ce mot infernal s. s Et personne ne croirait, lui dit Henry, que, de toute ta vie. tu n'as jamais vu un de ces objets... s s Sûrement pas  ...
6
Petit Atelier de bricolage... de plage
Vous voudrez bien vous munir du matériel suivant : - Un débouchoir à évier - Un cutter - Un tuyau d'arrosage - Deux élastiques - Une agrafeuse - Un beurrier en plastique transparent Retirez le manche du débouchoir et découpez la partie ...
Sophie Loubière, 2008
7
Technique
Voici la manœuvre : Un volant manivelle est relié d'une part à la fusée, ou assure la commande du débouchoir, et d'autre part à un index. (r«g. I, Index à crémaillère.) Un servant auxiliaire manœuvre le volant ; l'index se déplace devant un ...
8
Revue industrielle
Canon antiaérien moderne de construction suédoise Bofors a) Pointage en direction ; b) Pointage en hauteur ; c) Récepteur à lampes ; d) Aiguille suiveuse ; e) Débouchoir avec trois cartouches en place ; /) Indicateur du débouchoir ; g) Volant ...
9
Revue Militaire Suisse
correspondants des deux cercles concentriques (dont les cadrans sont munis), en déplaçant le cercle intérieur (qui est mobile, en fonction des mouvements du canon ou du débouchoir). Le fait de déplacer le cercle intérieur entraîne le ...
10
Questions d'artillerie antiaérienne
débouchoir. Les servants de la pièce exécutent des placements sans lecture sur ces premiers index. Les erreur» personnelles des servants des pièces sont complètement éliminées, à l'exception des erreurs bien minimes, à la vérité, qu' on ...
Arsène Marie Paul Vauthier, 1928

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉBOUCHOIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino débouchoir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le «bourreau de Saint-Sauveur» écope quatre ans et demi
... victimes à coups de poing et de pied, ainsi qu'en se servant d'un débouchoir à ventouse, d'un balai, d'une palette de bois et d'une ceinture. «LaPresse.ca, mar 15»
2
Le «bourreau de Saint-Sauveur» reconnaît sa culpabilité pour sévices
... l'accusé Raymond Vézina punissait ses victimes à coups de poings, de pieds et aussi en se servant d'un débouchoir à ventouse, d'un balai, ... «LaPresse.ca, gen 15»
3
Maison propre, maison verte
Utiliser d'abord un débouchoir à ventouse (siphon) ou un serpentin de plombier. La solution mécanique est toujours préférable à la solution ... «Arrondissements.com, mag 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Débouchoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/debouchoir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z