Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "décrispation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉCRISPATION IN FRANCESE

décrispation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉCRISPATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Décrispation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉCRISPATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «décrispation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di décrispation nel dizionario francese

La definizione di rilassamento nel dizionario è relax. Rilassa i muscoli di.

La définition de décrispation dans le dictionnaire est décontracter. Décontracter les muscles de.


Clicca per vedere la definizione originale di «décrispation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉCRISPATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉCRISPATION

decrescendo
décret
décrétale
décrétaliste
décréter
décrétiste
décri
décrié
décrier
décrire
décrisper
décristallisation
décrit
décrochage
décroché
décrochement
décrocher
décrocheur
décrochez-moi-çà
décroire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉCRISPATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di décrispation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉCRISPATION»

décrispation définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dépréciation description décision décimation expression exemple usage dans notre ligne conjugaion décrispation wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wiktionnaire prononciation

Traduzione di décrispation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉCRISPATION

Conosci la traduzione di décrispation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di décrispation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «décrispation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

缓解
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aliviando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

easing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आसान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخفيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ослабление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aliviando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টুকটাক
260 milioni di parlanti

francese

décrispation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melonggarkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lockerung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

緩和
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

완화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

easing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giảm bớt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எளிதாக்குவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महागाई कमी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hafifletilmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

facilitando
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złagodzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ослаблення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

easing
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαλάρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verligting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

easing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lettelser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di décrispation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉCRISPATION»

Il termine «décrispation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.115 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «décrispation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di décrispation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «décrispation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉCRISPATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «décrispation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «décrispation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su décrispation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉCRISPATION»

Scopri l'uso di décrispation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con décrispation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Niamey 2012
Sa présidence mit fin « au régime d'exception » , marquée par la décrispation (c' est la fin de la police politique) et la transition vers un pouvoir démocratique difficile à mettre en place du fait notamment de la crise économique croissante, les ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
2
Le Niger, une société en démolition
décrispation. Le président du CMS décède des suites d'une tumeur au cerveau, en novembre 1987. Et comme dans bon nombre d'exemples, le pays est sans héritier formé pour le diriger, encore moins permettre d'amorcer le virage ...
Mahamadou Issoufou Tiado, 2010
3
Les associations dans la francophonie
En 1989, au temps de la décrispation préconisée par Blaise Compaoré, la nomination de Padré, fils de Gogho II et haut fonctionnaire de l'État, témoigne de la temps de la décrispation préconisée par Blaise Compaoré, la nomination temps de ...
Sylvie Guillaume, 2006
4
LE NIGER : ÉTAT ET DÉMOCRATIE
S'agissant de la décrispation politique, Ali Saïbou fait libérer tous ceux qui, pour une raison ou pour une autre, sont tombés en disgrâce sous Seyni Kountché à commencer notamment par des officiers de l'armée. Recouvrent ainsi la liberté ...
Idrissa Kimba, Université Abdou Moumouni, 2001
5
Cameroun du protectorat vers la démocratie: 1884-1992
A l'issue des discussions menées dans un esprit de dialogue franc et constructif et dans un souci de décrispation de la situation sociopolitique et économique du pays, il a été convenu ce qui suit : I. Sur la décrispation En vue de la cessation ...
Pierre Kamé Bouopda, 2008
6
Armée et politique au Niger
Le régime de Ali Saibou (novembre 1987–mars 1993) Le « style Ali Saibou » : « Décrispation » et « Réconciliation nationale » Le jour même de la mort de Kountché le 10 novembre 1987, les officiers des forces armées nationales désignent ...
Idrissa Kimba, 2008
7
Le Sénégal sous Abdou Diouf: Etat et société
Cette phase de fermeté ne fut en fait qu'une étape vers la « décrispation » et la récupération des thèmes les plus mobilisateurs de l'opposition. Pour cela, A. Diouf disposait des ressources idéologiques du « consensus » et du « sursaut ...
Momar Coumba Diop, Mamadou Diouf, 1990
8
Cameroun, du protectorat vers la démocratie, 1884-1992
A l'issue des discussions menées dans un esprit de dialogue franc et constructif et dans un souci de décrispation de la situation sociopolitique et économique du pays, il a été convenu ce qui suit : I. Sur la décrispation En vue de la cessation ...
Bouopda Pierre Kamé, 2008
9
Esprit
7/8 1 Wieviorka Michel Le miroir basque (l'extradition) 12 9 ARTICLES Amar Paul Décrispation ? (politique intérieure) 12 85 Andréani Jean-Louis Décrispation ? ( politique intérieure) 12 87 Bazin François Décrispation ? (politique intérieure) ...
Emmanuel Mounier, 1985
10
La denrée culturelle: Eclipse du politique, expansion de la ...
Les initiatives et les discours de Jacques Duhamel à la tête du ministère sont indissociables d'une volonté de décrispation politique. Or le développement culturel, en tant que diagnostic des maux de la société française et des voies de la ...
Mathilde Priolet, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉCRISPATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino décrispation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pour une lecture profane des conflits / sur le retour du religieux dans …
... chaque conscience humaine) sont autant de voies qu'il expose et explore, et qui mèneraient à une décrispation des dynamiques d'hostilité. «Sud Ouest, lug 15»
2
Affaire des 3 journalistes: vers une décrispation ce vendredi
Selon des sources dignes de foi, Alioune Badara Fall et Mamadou Seck de « l'Observateur » et Mouhamed Gueye du « LeQuotidien ... «Pressafrik, lug 15»
3
La garde-à-vue de journalistes toujours à la Une des quotidiens …
... qu'on pense une seconde au Quotidien», ajoutent nos confrères de ce journal qui estime qu'on va «vers une décrispation ce vendredi». «StarAfrica.com, lug 15»
4
RDC : la Démocratie chrétienne décrie l'impasse politique que …
Le parti d'Eugène Diomi Ndongala fait également constater qu'aucun signe concret de décrispation politique devant précéder le lancement ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 15»
5
Confidences Liban
Mais des diplomates américains ont prévu, en revanche, une décrispation en octobre à la suite d'un règlement politique global au Liban ... «Hebdo Magazine, lug 15»
6
Crise politique guinéenne : Vers un compromis entre le camp …
CONAKRY- Se dirige-t-on vers une décrispation de la crise politique guinéenne ? Cette interrogation qui taraude les esprits pourrait avoir sa ... «Africaguinee.com, lug 15»
7
Côte d'Ivoire :Cacophonie sur l'alternance 2020 / KKB: "Je ne parle …
Il faut plutôt poser des actes allant dans le sens de la décrispation de l'atmosphère générale pour que nous puissions aller à des élections ... «Abidjan.net, lug 15»
8
Après 3 mois d'absence: ABC de retour, pour occuper une place …
Mais un vent de décrispation a soufflé lors de la 3ème édition de l'université républicaine, en octobre 2014. Le président Sall avait demandé à ... «SeneNews.com, lug 15»
9
Burkina : Kafando pour la "décrispation"
Selon un communiqué de la Présidence burkinabè, Kafando a demandé à des "sages" de promouvoir "la décrispation de la tension sociale ... «BBC Afrique, lug 15»
10
Décrispation entre Athènes et ses créanciers
Décrispation entre Athènes et ses créanciers. Les propositions d'Alexis Tsipras, adoptées hier par le Parlement grec, laissent présager une ... «Le Parisien, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Décrispation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/decrispation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z