Scarica l'app
educalingo
diacode

Significato di "diacode" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DIACODE IN FRANCESE

diacode


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIACODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diacode è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIACODE IN FRANCESE

definizione di diacode nel dizionario francese

La definizione di diacode nel dizionario è sciroppo precedentemente preparato con teste di papavero bianco, oggi con tintura di oppio e con proprietà lenitive.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DIACODE

anode · antipode · aulacode · cathode · code · commode · custode · diode · exode · iode · mode · méthode · ode · pagode · photodiode · pseudo-code · période · sous-code · synode · épisode

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DIACODE

diabolique · diaboliquement · diabolisme · diabolo · diachronie · diachronique · diachroniquement · diachylon · diachylum · diaclase · diaconal · diaconat · diaconesse · diacoustique · diacre · diacritique · diadelphie · diadème · diadémer · diadoque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DIACODE

amphipode · apode · arthropode · cestode · dynode · gastéropode · géode · incommode · octopode · omphalode · pentode · photocathode · phyllode · polypode · rhapsode · sonotrode · sympode · triode · tripode · électrode

Sinonimi e antonimi di diacode sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIACODE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «diacode» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DIACODE»

diacode · sirop · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · diacode · pharm · préparé · autrefois · avec · têtes · pavots · blancs · aujourd · teinture · opium · ayant · propriétés · calmantes · donnera · wiktionnaire · prononciation · anagramme · quelquefois · adjectivement · apposition · mediadico · notrefamille · dans · base · réalisé · handcrafted · development · ruby · rails · boutique · craft · apps · mobile · with · love · passion · reverso · voir · aussi · diacide · diade · diode · diaconie · expression · exemple · usage · contraire · artfl · vivant · langue · française · subst · masc · notre · ligne · conjugaion · littré ·

Traduzione di diacode in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIACODE

Conosci la traduzione di diacode in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di diacode verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diacode» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

罂粟
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

amapolas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

poppies
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खसखस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخشخاش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

маки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

papoulas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পোপ্পোস
260 milioni di parlanti
fr

francese

diacode
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

popi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mohnblumen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ケシ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

양귀비
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

poppies
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anh túc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாப்பீக்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

poppies
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gelincikler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

papaveri
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

maki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

маки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παπαρούνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poppies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vallmo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

valmuer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diacode

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIACODE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diacode
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «diacode».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su diacode

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DIACODE»

Scopri l'uso di diacode nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diacode e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
... tandis qu'en le tenant sous l'influence d'une potion composée d'un julep simple avec addition de demi-once de sirop diacode et d'autant d'eau distillée de laurier -cerise , il ne rend que les crachais purulents ordinaires aux phthisiques.
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Le sirop diacode est composé de manière que 30 grammes représentent 30 centigrammes d'extrait alcoolique de pavot, c'est-à-dire les principes solubles< îc2grammes 40centigrammes de pavot, ou, en d'autres termes, que 1 gramme de  ...
3
Bulletin general de therapeutique
M. U", sirop diacode. = Sirop de pavot Manc est préparé avrc Ici capsules, de pavol et non avec l'extrait. — Le »irop d'opium est pré- part! avec 3 «raina d'ex' rait d'opium par 5 de lirnp. 4. Chu M. R", sirop diacode. = Sirop de pavot blanc est  ...
4
Journal des connaissances médico-chirurgicales
Aujourd'hui le sirop diacode se prépare en étendant 1 6 parties d'extrait alcoolique de pavot dans 123 d'eau distillée, et en mêlant le tout à environ 1500 de sirop simple. Ce sirop eit plus énergique et plus régulier d'ailleurs que celui que l'on ...
A. Martin-Lauzer, 1851
5
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
Faites fondre dans la colatnrc Sucre blanc .... seize onces. Éruuiez et passez, ( han. pa. w. */>.) shop na pivot safrakk. Sirop diacode- safranè ; Syrupus diacodium cro- Cttlum. (w.) Л Sirop diacode simple . . une once. Safran pulvérisé . . quinze ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Faites fondre dans la colature Sucre blanc .... seize onces. Eruuiez et passez, ( han. pa. w. ip.) M HOP DE PIVOT МШМ'. Sirop diacode sa frone ; Syrupiu diacodium cro- cat um. (vf.) une once, quinze grains. If Sirop diacode simple Sat rao ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
7
Bulletin général de thérapeutique
Il ressortdonc de ce calcul que, non-seulement le sirop diacode n'est point à redouter, mais encore qu'e les personnes qui regardent l'infusé de pavot comme plus actifquc le sirop diacode sont dans l'erreur, parce qu'elles emploient plus de  ...
8
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
de fleur d'oranger Sirop de gomme , — diacode. . Sifi. 3vi. Hé bien ! en adoptant les rapports de l'Académie, rien ne sera plus facile que l'exécution de cette formule ; on la traduira ainsi : Prenez : Eau de tilleul. ... 90 grammes. — de laitue 45 ...
9
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
diacode 3vi. Hé bien ! en adoptant les rapports de l'Académie, rien ne sera plus facile que l'exécution de cette formule ; on la traduira ainsi : Prenez : Eau de tilleul. ... 90 grammes. — de laitue. ... 45 — de fleur d'oranger . 8 Sirop de gomme .
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1840
10
L'abeille: revue médicle et scientifique, ou choix ...
Nous croyons utile de présenter, à la suite de ces considérations , un examen comparatif des principales formules usitées pour la préparation du sirop Diacode ( nous entendons sous ce nom le sirop de tètes de pavois J, et de quelques- unes ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diacode [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/diacode>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT