Scarica l'app
educalingo
dictionnaire

Significato di "dictionnaire" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DICTIONNAIRE IN FRANCESE

dictionnaire


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DICTIONNAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dictionnaire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DICTIONNAIRE IN FRANCESE

definizione di dictionnaire nel dizionario francese

La definizione di dizionario nel dizionario è la raccolta di parole da una lingua o un dominio di attività umana, raggruppate secondo una nomenclatura di importanza variabile e generalmente presentate in ordine alfabetico, fornendo su ogni parola un certo numero di informazioni sul suo significato e uso e intese per un pubblico definito.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DICTIONNAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · pulmonaire · questionnaire · stationnaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DICTIONNAIRE

dichroscopique · dicible · dicotylédone · dicotylédones · dicrote · dictame · dictamen · dictaphone · dictat · dictateur · dictatorial · dictatorialement · dictatrice · dictature · dictée · dicter · diction · dicton · dictum · dictyosome

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DICTIONNAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · révolutionnaire · sexagénaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Sinonimi e antonimi di dictionnaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DICTIONNAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dictionnaire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DICTIONNAIRE»

dictionnaire · codex · encyclopédie · glossaire · lexique · nomenclature · thésaurus · trésor · usuel · espagnol · anglais · mots · croisés · reves · francais · arabe · ligne · gratuit · avec · définitions · conjugaison · larousse · dictionnaires · monolingue · bilingue · nbsp · langue · française · lexilogos · tous · règles · orthographe · grammaire · monde · mediadico · actualité · littéraire · jeux · reverso · définition · italien · allemand · russe · chinois · japonais · publicité · conjugaisons · internaute · magazine · vous · propose · plus · bilingues · gratuits · traductions · réponse · questions · dans · partir · plusieurs · sources · commission · académie · origines · été · instituée · décret · impérial · pluviôse · xiii · dire · début · année · elle · comptait · origine · atilf · neuvième · édition · version · informatisée · collaboration · contient · crisco · mars · introduction · electronique · aujourd · entrées · relations · juridique ·

Traduzione di dictionnaire in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DICTIONNAIRE

Conosci la traduzione di dictionnaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di dictionnaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dictionnaire» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

字典
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

diccionario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dictionary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शब्दकोश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاموس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

словарь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dicionário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিধান
260 milioni di parlanti
fr

francese

dictionnaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kamus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wörterbuch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

辞書
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사전
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kamus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự điển
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அகராதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शब्दकोश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sözlük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dizionario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

słownik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

словник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dicționar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεξικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

woordeboek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lexikon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ordbok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dictionnaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DICTIONNAIRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dictionnaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dictionnaire».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dictionnaire

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «DICTIONNAIRE»

Citazioni e frasi famose con la parola dictionnaire.
1
Jean Guéhenno
Chacun a son dictionnaire.
2
Elias Canetti
Qui n'a rien à penser recourt au dictionnaire.
3
André Salmon
Je voudrais qu'on rayât "politique", ce sale mot, du dictionnaire et que jamais plus on n'osât parler d'autre chose que de Vie publique.
4
Vidal Sassoon
Le seul lieu où le "succès" précède le "travail" est le dictionnaire.
5
Léon Brunschvicg
Si l’on tient à sa santé, lire un dictionnaire de médecine : on s’estimera heureux si l’on peut réussir à ne mourir que d’une seule maladie à la fois.
6
Jacques Folch-Ribas
On peut tout faire avec un dictionnaire, un papier et un crayon. Comparer. Relier. Découvrir.
7
Jean-Yves Soucy
Le monde entier est contenu dans le dictionnaire.
8
Jean-Yves Soucy
Le dictionnaire regorge de sentiers qui se croisent et s'entrecoupent. Un labyrinthe où il est agréable de se perdre, un dédale où l'on bute à chaque pas sur des pierres précieuses.
9
Roland Barthes
Le dictionnaire est une machine à rêver.
10
Etienne Rey
La pureté : un vieux mot pour lequel il faut déjà recourir au dictionnaire.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DICTIONNAIRE»

Scopri l'uso di dictionnaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dictionnaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire touareg-français (Niger)
A Tuareg-French dictionary containing about 40,000 entries and covering the two main Tuareg dialects of Niger, namely those of the Azawagh and Ayr regions, supplemented by a number of notes from the dialects of the Kél-Geres and Mali.
Karl-G. Prasse, 2003
2
Dictionnaire encyclopédique des soins infirmiers
" C'est la thèse développée à l'occasion d'un doctorat en sciences de l'éducation (2000) après plus de 25 ans d'enseignement infirmier, par l'auteur, Marguerite Potier.
Marguerite Potier, 2002
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
Tient par le haut = ?
Noël Lazure, 2006
4
Dictionnaire pratique de didactique du FLE
Enseigner une langue étrangère exige des professeurs, actuels ou futurs, non seulement la possession de la langue qu'ils enseignent ou vont enseigner, mais également un bagage certain en didactique des langues.
Jean-Pierre Robert, 2008
5
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
Le Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain se veut le premier dictionnaire fournissant à l'utilisateur une description systématique et complète de chaque lexème vedette.
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
6
Dictionnaire québécois instantané
Il y a quelques années, Benoît Melançon et Pierre Popovic, qui sont professeurs à l'Université de Montréal, ont entrepris un périple dans la société québécoise.
Benoît Melançon, 2004
7
Dictionnaire russe-français d'étymologie comparée: ...
Comment serait-il possible que derrière la vague ressemblance entre le mot français crime et le russe K???? Kremlin, nom du cœur historique de Moscou, se cache un lien étymologique ?
Serguei Sakhno, 2001
8
Dictionnaire wolof-français et français-wolof
Ce nouveau dictionnaire compte 10 000 entrées wolof-français et 4 600 français-wolof.
Jean Léopold Diouf, 2003
9
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
Ce dictionnaire alphabétique est destiné, en tout premier lieu, aux manipulateurs en électroradiologie.
Jose-Manuel Punter, 2002
10
Dictionnaire des sciences humaines
Les concepts, les auteurs, les théories qui forment le corpus des sciences humaines, sous la forme d'un dictionnaire vivant et accessible.
Jean-François Dortier, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DICTIONNAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dictionnaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ukraine: un dictionnaire pour ne pas confondre "rattachement" et …
L'Institut ukrainien de l'information de masse a publié un "Dictionnaire des termes neutres", dont pourront se servir les journalistes ukrainiens ... «Sputnik France, lug 15»
2
Le Theil. Bruno Jousselin publie le dictionnaire des blasons …
Pas étonnant qu'aujourd'hui il publie un Grand Armorial du Perche, un dictionnaire historique, généalogique et héraldique du Perche (Éditions ... «Le Perche, lug 15»
3
Encadré | « On devrait bannir le mot “canicule” du dictionnaire ! »
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
4
Un dictionnaire pour les futurs collégiens
Sauchay Un dictionnaire pour les futurs collégiens. Pour avoir bien travaillé et être admis en 6e, les CM2 de Sauchay, Ancourt et Bellengreville ... «Informations Dieppoises, lug 15»
5
Dictionnaire Robert: Une version illustrée sur le Cameroun
Le groupe de travail y afférent a été désigné le 10 juillet dernier par le Premier ministre (Création, organisation et fonctionnement du groupe de ... «L'ouverture sur le Cameroun, lug 15»
6
Un dictionnaire biographique illustré
... menées par Jean-Louis Piquet avec la participation d'une soixantaine de Négrondais. C'est une sorte de dictionnaire biographique illustré. «Sud Ouest, lug 15»
7
Le petit dictionnaire illustré du mercato
Goal.com vous propose de vous guider dans la jungle des transferts. Clauses, prêts, projets et autres termes techniques n'auront plus de ... «Goal.com, lug 15»
8
Un film basé sur un dictionnaire agite les médias sociaux chinois
Si vous n'avez pas encore entendu parler du dictionnaire Xinhua (新华字典), un projet prévoit d'en faire un film, selon un rapport publié par le ... «Quotidien du Peuple, lug 15»
9
Bédarieux : un dictionnaire offert pour marquer l'entrée au collège
À la fin de l'année scolaire, la municipalité de Bédarieux offre aux élèves de CM2 un dictionnaire pour les accompagner dans leur ... «Midi Libre, lug 15»
10
Uber, UberX, taxi, autopartage, etc. : petit dictionnaire pour s'y …
À côté du traditionnel taxi, l'offre de moyens de transport a explosé ces dernières années dans les métropoles. Si bien que bon nombre de ... «Radio-Canada, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dictionnaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dictionnaire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT