Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bipenne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIPENNE IN FRANCESE

bipenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIPENNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bipenne può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BIPENNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bipenne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bipenne nel dizionario francese

La prima definizione di bipenne nel dizionario è ascia a due taglienti. Un'altra definizione di biphenous è che ha due ali. Bipenne ha anche il picciolo laterale laterale pezzato comune da cui volano i volantini.

La première définition de bipenne dans le dictionnaire est hache à deux tranchants. Une autre définition de bipenne est qui a deux ailes. Bipenne est aussi dont le pétiole commun porte latéralement des pétioles secondaires d'où partent les folioles.


Clicca per vedere la definizione originale di «bipenne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BIPENNE


amplipenne
amplipenne
ancienne
ancienne
angustipenne
angustipenne
antenne
antenne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
empenne
empenne
européenne
européenne
indienne
indienne
italienne
italienne
longipenne
longipenne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
penne
penne
planipenne
planipenne
uncipenne
uncipenne
unipenne
unipenne
égyptienne
égyptienne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BIPENNE

biotypologie
biotypologique
biotypologiste
bioxyde
bipare
biparti
bipartisme
bipartite
bipartition
bipède
bipenné
biplace
biplan
bipolaire
bipolarisation
bipolarisé
bipolarité
biprisme
bipyramide
biquadratique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BIPENNE

algérienne
australienne
autrichienne
benne
brésilienne
chienne
coréenne
indonésienne
israélienne
lesbienne
mienne
palestinienne
pérenne
quotidienne
syrienne
technicienne
tienne
tunisienne
ukrainienne
éolienne

Sinonimi e antonimi di bipenne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIPENNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bipenne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bipenne

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BIPENNE»

bipenne diptère définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp bipenne wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation voir aussi bipenné dans internaute hache constituée deux notrefamille bipennée mediadico romaine comportant reverso bien biennie benne expression exemple usage contraire découvertes crète évidence importance haute antiquité culte fétiche dont forme habituelle double notre ligne conjugaion persée haches objets

Traduzione di bipenne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIPENNE

Conosci la traduzione di bipenne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bipenne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bipenne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

双刃斧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hacha doble
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

double ax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डबल कुल्हाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فأس مزدوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двойной топор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

machado duplo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডবল কুঠার
260 milioni di parlanti

francese

bipenne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kapak double
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Doppelaxt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダブル斧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이중 도끼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapak pindho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rìu đôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டை கோடாரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुहेरी कुर्हाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çift ​​balta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doppia ascia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podwójny topór
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подвійний сокиру
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dublu topor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διπλό πέλεκυ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dubbel byl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dubbel yxa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dobbel øks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bipenne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIPENNE»

Il termine «bipenne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.739 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bipenne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bipenne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bipenne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIPENNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bipenne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bipenne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bipenne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BIPENNE»

Scopri l'uso di bipenne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bipenne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des beaux-arts
Lors de la révolte de Gygès , Arselis , qui étoit venu à son secours avec des troupes qu'il avoit tirées de M ylassa , défit Candaule et le tua , ainsi que celui qui portoit la bipenne; il emporta cette arme dans la Carie, où il fit faire une statue de  ...
Aubin-Louis Millin, 1806
2
Dictionnaire des beaux-arts, 2
La bipenne ou hache à deux trauchans, paroit avoir été une arme particulière aux habitans delà Tbraceel de la Scytbie Homère l'appelle axini. Pisander attaque Agâmeninon avec une liai lie dont l'airain est à deux trauchans. Cette arme est ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
3
Monumens antiques, inédits ou nouvellement expliqués: ...
Un bas-relief publié par Bu0narroti (go) nous fait voir encore un guerrier qui combat -un Centaure avec une bipenne; Pline attribue l'invention de la bipenne à Penthésilée (31). Nous voyons cependant par ce monument, qui rappelle un ...
Aubin Louis Millin, 1806
4
Dictionnaire des beaux-arts: H - O
La 'bipenne ou hache à deux tranchans, paroit avoir été une arme particulière aux habitans de la Thrace et de la Scytliie Homère Yappelle axinê. Pisander attaque Agamemnon avec une hache dont Pairain est à deux tranchans. Cette arme ...
Aubin L. Millin, 1806
5
Jupiter: recherches sur ce dieu son culte et sur les ...
à cheval, armée de la bipenne (1). Sur une autremennoie de la même ville, c'est Apollon debout, qui tient la bipenne de la main gauche et un rameau lustral de la 'droite (2); et sur une autre, au revers d'une tête de Marc-Aurèle, c'est Apollon ...
Toussaint-Bernard Eméric-David, 1833
6
Trésor de numismatique et de glyptique; ou, Recueil général ...
La bipenne se voit entre les mains des Amazones , à côté du bouclier en forme de croissant nommé pelta. Le bouclier béotien que porte l'idole de Cabale (pl. XIV, n° 16), en même temps que la bipenne, semble formé de la réunion de deux  ...
7
Dictionnaire des beaux-arts, par A.L. Millin, ... Tome I ...
La hache est le plus souvent indiquée connue intrummttd'agficulture, ou pourles sacrifices , ou comme servant aux professions mécaniques. Vulcain fend avecsa hache la tête deJupiler pour en fai;a sortir Minerve. La bipenne ou hacheà deux ...
‎1806
8
Jupiter, recherches sur ce Dieu...ouvrage précédé d'un essai ...
à cheval, armée de la bipenne (1). Sur une autre mon- noie de la même ville, c' est Apollon debout, qui tient la bipenne de la main gauche et un rameau lustral de la droite (2)j et sur une autre, au revers d'une tête de Marc-Aurèle, c'est Apollon ...
Toussaint-Bernard Éméric-David, 1833
9
Monumens antiques, inedits ou nouvellement expliques. ...
Il est cependant assez rare de voir sur les plus anciens monumens de l'art la bipenne dans les mains des Amazones; mais elles la portent presque toujours sur des monumens d'un âge postérieur, principalement sur ceux où elles ont ...
Aubin Louis Millin, 1806
10
Magasin encyclopédique: ou Journal des sciences, des lettres ...
Un bas-relief publié par Buonarroti nous fait voir encore un guerrier qui combat un Centaure avec une bipenne. Pline attribue l'invention de la bipenne à Penthésilée. îïous voyons cependant par ce monument, qui rappelle un événement ...
Aubin Louis Millin, François Noel, Israel Warens, 1803

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIPENNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bipenne nel contesto delle seguenti notizie.
1
NOTE DE LECTURE : un os dans la gorge des dieux
Le dieu Elégoun Shango, frappe toujours mortellement : « il est celui des dieux qui gronde et éventre le malfaiteur d'un coup de hache bipenne ... «La Nouvelle Tribune, giu 12»
2
Le Pouvoir des objets. Culture matérielle et religion en Afrique et en …
Cet objet est composé d'un manche surmonté d'une statuette de femme portant une hache bipenne sur la tête. Il est tenu par la personne possédée par le dieu ... «Revues.org, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bipenne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bipenne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z