Scarica l'app
educalingo
diurne

Significato di "diurne" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DIURNE IN FRANCESE

diurne


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIURNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diurne è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DIURNE IN FRANCESE

definizione di diurne nel dizionario francese

La definizione di diurno nel dizionario è quella che si realizza in un giorno. Un'altra definizione di giorno è la registrazione giornaliera dei fatti della vita di un popolo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DIURNE

co-turne · cothurne · liburne · nocturne · retourne · ristourne · saturne · taciturne · tourne · turne · urne · éburne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DIURNE

dit · dite · dithyrambe · dithyrambique · dito · diton · dittographie · diurèse · diurétique · diurnal · diva · divagant · divagation · divaguer · divan · dive · divergence · divergent · diverger · divers

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DIURNE

averne · berne · borne · carne · caserne · cerne · corne · externe · gouverne · interne · lanterne · luzerne · marne · moderne · morne · orne · sterne · taverne · terne · verne

Sinonimi e antonimi di diurne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIURNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «diurne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DIURNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «diurne» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DIURNE»

diurne · diurnal · éphémère · journalier · quotidien · nocturne · énurésie · contraire · rapace · vision · tapage · somnolence · diurne · définition · dans · internaute · apparaît · effectue · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · créateur · éditeur · tapis · wiktionnaire · mouvement · terre · variations · diurnes · boussole · relève · jour · opposition · plantes · lépidoptères · futura · sciences · phénomène · produit · cours · journée · astron · accomplit · rotation · autour · vingt · quatre · heures · galilée · convaincu · avoir · notre · mediadico · notrefamille · fait · reverso · voir · aussi · lueur · atmosphérique · lumière · luminescence · expression · conjugaison · sommeil · comprendrechoisir · somnolences · trouble · prendre · sérieux · tout · excessive · fréquentes · envies · dormir · méconnue · sous · diagnostiquée · pourtant · très · fréquente · handicapante · quotidienne · plus · cette · lutte · pour ·

Traduzione di diurne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIURNE

Conosci la traduzione di diurne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di diurne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diurne» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

昼夜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

diurno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

diurnal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रतिदिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نهاري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

суточный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

diurno
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আহ্নিক
260 milioni di parlanti
fr

francese

diurne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diurnal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tagaktiv
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

昼間
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

낮의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

diurnal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong một ngày
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பகலில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दैनंदिन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

günlük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

diurno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

diurnał
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

добовий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

diurn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημερήσιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daaglikse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diurnal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dagaktive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diurne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIURNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diurne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «diurne».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su diurne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DIURNE»

Scopri l'uso di diurne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diurne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essai sur la théorie de la variation diurne barométrique, ...
Avant d'examiner l'étendue de l'oscillation diurne moyenne dans différentes régions, je dois mentionner quelques points importants qu'il ne faut pas perdre de vue quand on compare ces quantités entre elles. Dans nos climats, la saison a ...
C. L. Henry, 1860
2
Loxocosme ou démonstrateur du mouvement annuel, tropique et ...
En effet , le mouvement orbital de la Terre , opère son attraction , par laquelle tout corps tend à s'approcher du centre de notre globe , au lieu que son mouvement diurne , opère une force centrifuge , qui tend à écarter les corps de la surface ...
Flécheux, 1784
3
De la rotation diurne de la terre: avec réponses à diverses ...
avec réponses à diverses réfutations Auguste Ausiaume. Mais si je n'ai pas dit positivement que les choses se passent ainsi, je l'ai du moins donné à entendre, lorsque j'ai constaté qu'aucun corps ne pouvait rester sta- tionnaire dans ...
Auguste Ausiaume, 1868
4
Introduction à la climatologie: le rayonnement et la ...
3.3 LES VARIATIONS CYCLIQUES DES TEMPÉRATURES EN UN ENDROIT 3.3 .1 Le cycle diurne Le cycle diurne est parallèle au cycle du bilan énergétique, mais les phases sont décalées : le maximum a lieu dans l'après-midi et le ...
André Hufty, 2001
5
Circulation cérébrale et vieillissement
DIURNE. SONT-ELLES. UN. INDICATEUR. DU. VIEILLISSEMENT. CÉRÉBRAL ? H. Vespignani ', F. Dupasquier1, D. Mayeux3, C. Jeandel2, X. Ducrocq1, M. A. Manciaux2, G. Cuny2, M. Weber' ' Service de Neurologie, 2 Service de Gériatrie,  ...
André Bès, Gilles Géraud, 1990
6
Pratique de l'imaginaire: lecture de Gilbert Durand
Nous avons déjà observé comment, dans le régime diurne, l'accent est mis sur la terreur devant la fuite du temps. L'angoisse devant le vide de l'absence et de la monstruosité de la mort renvoie effectivement aux visages du temps propres au ...
Martine Xiberras, 2002
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
que cette ligne droite fasse une révolution entière autour de cet axe , elle décrira dans le ciel un cercle , qui fera le cercle diurne dé rétoile. Le mouvement diurne d'une planète est d'autant de degrés & de minutes , qu'une planète en parcourt ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1777
8
Ephémérides des mouvemens célestes: pour le méridien de Paris
LE lieu des Planètes étant marqué dans les Ephemerides pour midy de chaque jour , lorfqu'on voudra avoir le lieu de ces Planètes pour une autre heure que midy , on prendra le mouvement: diurne ou le mouvement horaire de ces Planètes.
Joseph Jérôme Le Français ¬de Lalande, 1716
9
Problêmes d'astronomie nautique et de navigation: précédés ...
Le même jour , après avoir fait une route qui a donné 12' Nord de changement en latitude et 20' O. de changement en longitude à o* 25TM 4g' de la même montre, la hauteur moyenne a été observée de 43* 55' ; marche diurne de la montre + ...
Charles Guépratte, 1823
10
Encyclopédie méthodique: Mathématiques
Ainsi des autres. Vbyei Construction. ( L. B.) Division des instrumens d' astronomie. Voyer Instrumens, Quart de cercle, Trans- TiîRf ales. DIURNE ou JOURNALIER, adj. se dit, en 'Astronomie , de ce qui a rapport au jour, par opposition au mot ...
Jean Le Rond d' Alembert, Jerôme de La Lande, Charles Bossut

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIURNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diurne nel contesto delle seguenti notizie.
1
New York: l'Empire State Building en vert, pour célébrer l'Aïd el-Fitr
... période somme toute assez dichotomique au non initié, où, paradoxalement, la chaste et pieuse diète diurne contraste avec une plantureuse ... «BFMTV.COM, lug 15»
2
Médiévales : vers l'an mil - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... fauconniers avec leurs six oiseaux (diurne et nocturne), musiciens routiniers de Saint-Jacques, initiation aux danses, prestidigitations et jeux ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Love : Ainsi parle Gaspar Noé...
Chaos Reigns. ○ «Ce n'est pas un film à regarder à minuit, en fait. C'est un film diurne qu'il faut aller voir en début d'après-midi», Premiere. «Le Figaro, lug 15»
4
Restrictions d'eau
Sont interdits sur le territoire de la commune de Villeneuve : le remplissage complet ou la mise à niveau diurne des piscines privées ; le lavage ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
«Hunger Game» d'un mois sucré
Deux êtres quasi distincts habitent le corps et l'esprit du jeûneur lambda : un être diurne qui se réveille plus ou moins mal le jour pour entrer ... «La Vie Éco, lug 15»
6
Vers un retour des éclaircies - LINFO.re
L'ensemble des Hauts sont dans le nuages et les premières averses intéressent les hauteurs de l'Ouest avec une évolution diurne plus ou ... «LINFO.re, lug 15»
7
Corum Admiral's Cup AC-One 45 Tides : c'est pas l'homme qui …
Dans la plupart des régions du globe, elles se produisent selon un cycle semi-diurne lunaire. L'eau monte en moyenne toutes les 12 heures et ... «Montres-de-luxe.com, lug 15»
8
Le fantastique à l'honneur
Nouveauté cette année, le spectacle sera à la fois diurne et nocturne, puisqu'aux nombreuses animations proposées en journée succédera un ... «Le Progrès, lug 15»
9
La Fiat 500 "restylée" démarre à partir de 12 490 euros
Le groupe optique inférieur intègre les feux de route, les feux de circulation diurne et les feux de position à LED, qui suivent son profil circulaire ... «La Tribune Auto, lug 15»
10
[Classement] Un gars, une fille : une course d'un nouveau genre
Aux frayeurs nocturnes du 31 octobre répond la jovialité diurne du 14 juillet… Julie Chuberre "seulement" 4 e. Hier "sur les hauteurs" de ... «Echo Républicain, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diurne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/diurne>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT