Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "délaitage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉLAITAGE IN FRANCESE

délaitage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉLAITAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Délaitage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉLAITAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «délaitage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di délaitage nel dizionario francese

La definizione di eliminazione nel dizionario è azione deleteria, per rimuovere il siero di latte da.

La définition de délaitage dans le dictionnaire est action de délaiter, d'enlever le petit lait de.


Clicca per vedere la definizione originale di «délaitage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉLAITAGE


affaitage
affaitage
anchoitage
anchoitage
boitage
boitage
bruitage
bruitage
cottage
cottage
davantage
davantage
duitage
duitage
débitage
débitage
ermitage
ermitage
fruitage
fruitage
héritage
héritage
laitage
laitage
litage
litage
marmitage
marmitage
parasitage
parasitage
stage
stage
stellitage
stellitage
sulfitage
sulfitage
vintage
vintage
évitage
évitage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉLAITAGE

délabré
délabrement
délabrer
déla
délacer
délai
délaiement
délaissé
délaissement
délaisser
délaiteuse
délardement
délarder
délassant
délassement
délasser
délateur
délation
délatrice
délatter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉLAITAGE

abattage
avantage
courtage
démontage
dépistage
ligotage
montage
otage
parentage
partage
pilotage
plantage
portage
postage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Sinonimi e antonimi di délaitage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉLAITAGE»

délaitage délaitage wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi délainage délitage délaminage détalage expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes citations étymologie action débarrasser beurre pressant entre dans texte intégral sans publicité dict xmatiere commun taʒ masculin mains lavant malaxage petit manchot sera arrêté momentanément température élevait trop faut laisser reposer pendant quelque temps délaitement notrefamille mediadico délaiter enlever

Traduzione di délaitage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉLAITAGE

Conosci la traduzione di délaitage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di délaitage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «délaitage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

条产量
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rendimiento tira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strip yield
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पट्टी उपज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العائد قطاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выход полосы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rendimento tira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফালা ফলন
260 milioni di parlanti

francese

délaitage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hasil jalur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Streifen Ausbeute
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストリップ収率
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스트립 수율
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngasilaken Strip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

năng suất dải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துண்டு மகசூல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पट्टी उत्पन्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şerit verim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

resa striscia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wydajność taśma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вихід смуги
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

randament benzi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόδοση λωρίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strook opbrengs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remsa utbyte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strimmel utbytte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di délaitage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉLAITAGE»

Il termine «délaitage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.450 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «délaitage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di délaitage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «délaitage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉLAITAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «délaitage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «délaitage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su délaitage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉLAITAGE»

Scopri l'uso di délaitage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con délaitage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leçons élémentaires de chimie
Lorsque le beurre sort de la baratte, il renferme une certaine quantité de ce qu'on appelle lait de beurre; l'opération qui a pour but de l'en séparer s'appelle délaitage. On procède généralement au délaitage en pétrissant le beurre dans l' eau, ...
Faustino Giovita Mariano Malaguti, 1860
2
Precis d'experiences et observations sur les differentes ...
L'opération au moyen de laquelle on sépare le fluide resté dans le beurre , est désignée dans les fabriques sous le nom de délaitage; c'est de la manière dont elle est exécutée que dépendent la qualité et la conservation du beurre.. Dèlaitage ...
Antoine Augustin Parmentier (et Nicole Deyeux), Nicole Deyeux, 1799
3
Précis d'expériences et observations sur les différentes ...
L'opération au moyen de laquelle on sépare le fluide resté dans le beurre , est désignée dans les fabriques sous le nom de délaitage; c'est de la manière dont elle est exécutée que dépendent la qualité et la conservation du beurre. Délaitage ...
A. Parmentier, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), 1798
4
L'Industrie laitière: le lait, le beurre, le fromage
CHAPITRE IX DÉLAITAGE DU BEURRE — DÉLAITAGE A L'EAU DÉLAITAGE A SEC DÉLAITAGE MÉCANIQUE — MALAXAGE Lorsque le beurre est aggloméré, il faut expulser le lait maigre qu'il contient en grande abondance ; sans cela, ...
E. Ferville, 1888
5
Annuaire des Cinq Departements de la Normandie
Du délaitage ou lavage des beurres. Le délaitage, opération faite en grande partie dans la baratte, et par laquelle on sépare les dernières portions de petit lait et de matière caséeuse retenues dans les interstices du beurre a une très- grande ...
6
Troisième année
D'un côté, le battage est plus laborieux, plus difficile à exécuter, et la crème, c'est- à-dire le beurre , subit plus longtemps l'action de l'acide du lait; de l'autre, le délaitage, la séparation de la matière butyreuse du caséumet du sérum a lieu ...
G. Heuzé, Louis Hachette ((y Compañía)), 1862
7
Année agricole: almanach illustré des comices, des ...
D'un côté, le battage est plus laborieux, plus difficile à exécuter, et la crème, c'est- à-dire le beurre, subit plus longtemps l'action de l'acide du lait ; de l'autre , le délaitage, la séparation de la matière butyreuse du caséumet du sérum a lieu ...
Heuzé Gustave, 1862
8
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Délaitage. La séparation du beurre et du lait de beurre n'est jamais assez complète pour qu'il ne reste pas dans le 1" quelques portions de sérum et de matière caséeuse. C'est à l'élimination de ces portions de matière étrangère qu' on doit ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
9
Précis d'expériences et observations sur les différentes ...
L'opération au moyen de laquelle on sépare le fluide resté dans le beurre , est désignée dans les fabriques sous le nom de délaitage; c'est de la manière dont elle est exécutée que dépendent la qualité et la conservation du beurre. Délaitage ...
Augustin-Armand Parmentier, 1798
10
L'industrie laitiere: le beurre, le fromage 1888
CHAPITRE IX DÉLAITAGE DU BEURRE — DÉLAITAGE A L'EAU DÉLA1TAGE A SEC DÉLAITAGE MÉCANIQUE — MALAXAGE Lorsque le beurre est aggloméré, il faut expulser le lait maigre qu'il contient en grande abondance ; sans cela, ...
E. Ferville, 1888

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉLAITAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino délaitage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les viviers de Penfoulic, une adresse de charme
Nous n'avons pas de problème avec les mois en R, car nous utilisons une technique naturelle de délaitage. Pour éviter qu'elles soient ... «Ouest-France, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Délaitage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/delaitage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z