Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "échiffe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉCHIFFE IN FRANCESE

échiffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉCHIFFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Échiffe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉCHIFFE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «échiffe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di échiffe nel dizionario francese

La definizione di echi nel dizionario è una sentinella di legno per sentinelle sui bastioni di una città.

La définition de échiffe dans le dictionnaire est guérite en bois pour les sentinelles sur les remparts d'une ville.


Clicca per vedere la definizione originale di «échiffe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉCHIFFE


antiffe
antiffe
biffe
biffe
briffe
briffe
chiffe
chiffe
coiffe
coiffe
escogriffe
escogriffe
griffe
griffe
hippogriffe
hippogriffe
historiogriffe
historiogriffe
rebiffe
rebiffe
tiffe
tiffe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉCHIFFE

échevellement
échevéria
échevin
échevinage
échidné
échigné
échigner
échine
échi
échiner
échinipède
échinocactus
échinocoque
échinoderme
échinorhinque
échinorhynque
échinorrhinque
échinorrhynque
échiqueté
échiquier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉCHIFFE

affe
baffe
bouffe
buffe
chauffe
couffe
gaffe
greffe
jaffe
loffe
naffe
opéra bouffe
piaffe
préchauffe
staffe
surchauffe
tartuffe
touffe
truffe
étoffe

Sinonimi e antonimi di échiffe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉCHIFFE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «échiffe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di échiffe

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉCHIFFE»

échiffe échauguette guérite échiffe wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation ʃif masculin reverso conjugaison voir aussi échiffre échine échauffer expression exemple usage contraire grammaire nbsp archit fortif médiév bois pour sentinelles remparts ville quant gens pied cheval montraient source académie française emile littré critique langue retrouvez dans notre ligne

Traduzione di échiffe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉCHIFFE

Conosci la traduzione di échiffe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di échiffe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «échiffe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

échiffe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

échiffe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

échiffe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

échiffe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

échiffe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

échiffe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

échiffe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

échiffe
260 milioni di parlanti

francese

échiffe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

échiffe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

échiffe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

échiffe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

échiffe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

échiffe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

échiffe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

échiffe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

échiffe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

échiffe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

échiffe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

échiffe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

échiffe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

échiffe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

échiffe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

échiffe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

échiffe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

échiffe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di échiffe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉCHIFFE»

Il termine «échiffe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «échiffe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di échiffe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «échiffe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉCHIFFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «échiffe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «échiffe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su échiffe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉCHIFFE»

Scopri l'uso di échiffe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con échiffe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le bois dans le château de pierre au moyen âge: actes du ...
Au château de Charolles en décembre 1419 54 Il faut guarlander, manteler, liteler de postz et liteaulx une autre échiffe de la courtine. Les charpentiers et maçons sont ici payés à la journée (2 gros par jour). Dans ce laps de temps, ils réalisent ...
Jean-Michel Poisson, 2003
2
Dictionnaire D'Architecture
ESC 551 Esbalt'eràcleuxrampes alternatives,- est celui dont toutes les marches sont d'équerre sur le mur d'échiffe qui porte de fond : tels sont les escaliers du Vieux-Louvre, à Paris. Voyeï aussi les petits escaliers de la Pl. I , let. I-l, &PLIII , let .
3
Dictionnaire d'architecture civile, militaire et navale, ...
alternatives ,~ est celui dont, toutes les marches sont d'équerre ur le mur d'échiffe qui porte de. fond : tels sont les escaliers du Vieux-Louvre, à Paris. V ayez aussi les petits escaliers dela Pl.] , let. H, &Pull , let. A. . - à Jeux rampes parallel/es ...
Charles François Roland Le Virloys, 1770
4
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
ï' E S C . z Esèalíeràtieuxram e: alternatives; est celui dont. toutes les rivirches sont d'équerre [sir le mur d'échiffe qui porte de fond : tels sont les escaliers du Vieux-Louvre, à Paris. Vayeïss aussi les petits escaliers de la Pl.I, let.I~I, &Pl.IlI, let.
Charles François Roland le Virloys, 1770
5
La Science des Ingenieurs
Le mur d'échiffe au quartier des soldats, d'un pied huit pouces jusqu'à la premiere retraite, un pied quatre' pouces pour la deuxiéme, 8c un pied , ou brique & demie en nette maçonnerie. Les deux murs d'entrefends pour le corridor au quartier ...
Dediee Au Roy, 1734
6
Mémoires historiques sur la ville et seigneurie de Poligny, ...
... deux bretaiches, chacune fur une pile de mur, 8c déz icelle échiffe jusqu'à celle fur le molin deux bretaiches semblablement ; coroner lad. echiffe sur le molin ; réparer les terreaux , 8c faire encore autres terr.iux a un dos d'à gne entre iceux.
François Félix Chevalier, 1769
7
Les chemins d'eau / Suzanne Martel.
Il échiffe en morceaux, comme sous le coup de la colère, le petit ouragan confectionné exprès pour lui. Le commandant Lacasse s'est méfié des galettes, pas de leur contenant. Il n'a pas pensé qu'une blanche pouvait être habile aux arts ...
Suzanne Martel, 1993
8
Histoire d'Annemasse et des communes voisines: les relations ...
La grosse tour (A) faisait face à Genève et constituait le donjon surmonté d'une échiffe de bois. Il y avait une habitation importante et une chapelle privée. À l' intérieur de l'enceinte, on trouvait les maisons du bourg dont plusieurs maisons ...
Guy Gavard, 2006
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cela fait ? vous relèverez ladite échiffe, comme le montrent les deux lignes ponctuées 54 & 55: la raison est qu'il faut que la rampe soit plus large à la perpendiculaire du milieu qu'au relie de l'ovale , par rapport aux membres d' architecture ...
10
La science des ingenieurs dans la conduite des travaux de ...
Le mur d'échiffe au quartier des soldats, d'un pied huit pouces jusqu'à la premiere retraite, un pied quatre pouces pour la deu— xiéme , 8c un pied , ou brique & demie en nette maçonnerie. Les deux murs d'entrefends pour le corridor au ...
Bernard Forest de Belidor, 1775

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉCHIFFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino échiffe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saint-Magloire en met plein la vue
L'aventure de la confection des draps d'échiffe produits avec des tricots de laine déchiquetés enrichit ce comptoir. Enfin, grâce à un subside de ... «La Voix du Sud, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Échiffe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/echiffe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z