Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espionne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPIONNE IN FRANCESE

espionne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPIONNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espionne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPIONNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «espionne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

spia

Espion

Una spia o addirittura un agente segreto è un individuo che esegue lo spionaggio o, più in generale, un'attività legata alla raccolta clandestina di informazioni o informazioni classificate classificate, più spesso per consegnarlo in uno stato. Per estensione, una spia è anche chiamata agente segreto la cui attività clandestina non necessariamente coinvolge la raccolta di informazioni, ma, ad esempio: sabotaggio, distruzione, cattura di apparecchiature; assassinio, rapimento, infiltrazione, esfiltrazione di persone. Un espion, ou encore un agent secret, est un individu qui pratique l'espionnage, ou de manière plus générale une activité relative à la collecte clandestine de renseignements ou d'informations secrètes classifiées, le plus souvent pour les livrer à un État. Par extension, on appelle aussi espion un agent secret dont l’activité clandestine n’implique pas nécessairement collecte de renseignements mais, par exemple : sabotage, destruction, capture de matériel ; assassinat, enlèvement, infiltration, exfiltration de personnes.

Clicca per vedere la definizione originale di «espionne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ESPIONNE


baronne
baronne
bonne
bonne
championne
championne
cochonne
cochonne
colonne
colonne
conne
conne
couronne
couronne
donne
donne
gonne
gonne
lionne
lionne
mignonne
mignonne
patronne
patronne
personne
personne
pionne
pionne
piétonne
piétonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
superchampionne
superchampionne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ESPIONNE

espèces
espérance
espérantiste
espéranto
espère
espère à l´
espérer
espiègle
espièglerie
espingole
espion
espionnage
espionner
esplanade
espoir
espolette
esponton
espoulette
esprit
esprité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ESPIONNE

anglo-saxonne
berrichonne
bonbonne
bourbonne
bourguignonne
brabançonne
bretonne
chaconne
cretonne
dragonne
garçonne
gasconne
nonne
onne
pomponne
pèse-personne
saxonne
sissonne
toute-bonne
vigneronne

Sinonimi e antonimi di espionne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ESPIONNE»

espionne jeux amis android célèbre russe celebre princesse ikea palais congres tais espion encore agent secret individu pratique espionnage manière plus générale activité relative collecte clandestine renseignements informations espionner définition conjugaison parfait avais espionné avait nous avions vous aviez avaient nbsp retrouvez dans notre définitions larousse ainsi difficultés citations anna chapman sexy figaro janv dès premiers mois suivant libération venait froid était sollicitée défilés mode reverso voir espionnite expression usage pays entier lequel

Traduzione di espionne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPIONNE

Conosci la traduzione di espionne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di espionne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espionne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

间谍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जासूस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجسس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпион
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espião
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুপ্তচর
260 milioni di parlanti

francese

espionne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mata-mata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スパイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스파이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ndelok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gián điệp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உளவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुप्तचर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

casus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szpieg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпигун
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάσκοπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spioen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espionne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPIONNE»

Il termine «espionne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.275 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espionne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espionne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espionne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPIONNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «espionne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «espionne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su espionne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ESPIONNE»

Scopri l'uso di espionne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espionne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Louise de Bettignies: Espionne et héroïne de la Grande Guerre
Mystique et avide de sacrifice, son courage lui vaut le surnom de «Jeanne d’Arc du Nord». À l’aide de documents familiaux inédits, Chantal Antier retrace les multiples épisodes de la vie de Louise de Bettignies, apporte un nouvel ...
Chantal Antier, 2013
2
L'espionne et le journaliste: Le Mossad mène le jeu
Au Maroc, le chef de la DGST est sur le départ.
Jacob COHEN, 2008
3
L'espionne: Virginia Hall, une Américaine dans la guerre
Sous le nom de code de Diane, l'espionne se transforme en fermière, financière, opératrice radio, chef de commando. Virginia sera ensuite l'une des premières recrues féminines de la CIA, créée dans le contexte de la guerre froide.
Vincent Nouzille, 2007
4
L'espionne de Tanger
Alors que la guerre civile espagnole vient d'éclater, Sira tombe amoureuse de Ramiro.
María DUEÑAS, 2013
5
Gallagher Academy 1 - Espionne malgré moi
Cammie est l’une des élèves de la très reconnue Gallagher Academy.
Ally Carter, 2014
6
L'Espionne, [And Other Stories]....
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Daudet, 2012
7
Apollinaire
Pâle espionne de l'Amour Ma mémoire à peine fidèle N'eut pour observer cette belle Forteresse qu'une heure un jour Tu te déguises À ta guise Mémoire espionne du cœur Tu ne retrouves plus l'exquise Ruse et le cœur seul est vainqueur ...
Guillaume Apollinaire, 2003
8
Harriet l'espionne
Mais ce cahier est un document explosif, à ne pas mettre entre toutes les mains ! S'il était découvert, qui pourrait encore faire confiance à Harriet l'espionne ?
Louise Fitzhugh, 1997
9
Souriez, on vous espionne
On vous aura averti : Souriez, on : vous espionne
Jean-Paul Ney, 2005
10
L'espionne du Roi-Soleil
A la mort de son mari, la marquise de Maisondieu se retrouve seule avec ses trois enfants : Alix, Clémence et Louis-Etienne.
Annie Pietri, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPIONNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espionne nel contesto delle seguenti notizie.
1
A la découverte du cinéma formosan | Causeur
... anti-communistes mais qui fut retourné par une belle espionne taiwanaise et convaincu de passer du coté du KMT 「國民黨」GuóMínDǎng. «Causeur, lug 15»
2
Une espionne israélienne à la cour du roi Farouk | The Times of Israël
Une espionne israélienne à la cour du roi Farouk. Un documentaire projeté à Londres jette la lumière sur Yolande Harmor, une espionne qui a ... «The Times of Israël, lug 15»
3
Crash du Boeing MH17: cinq questions sans réponse / Sputnik …
... informations sont distillées au compte-gouttes et qu'on n'a pas vraiment envie que tout se sache. Washington espionne Merkel et Hollande… «Sputnik France, lug 15»
4
L'actrice Nikki Reed, vue dans "Twilight", débarque dans la …
Le personnage est qualifié "d'espionne sexy, qui travaille au sein du réseau Culper Ring de George Washington". Les téléspectateurs ont pu ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, lug 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (6) le réseau des réseaux …
... une espionne de l'Organisation armée secrète (OAS), un groupe de soldats français qui, avec le soutien de la CIA, étaient la lutte contre les ... «AgoraVox, lug 15»
6
Cinq astuces pour espionner ses amis
Tout le monde espionne tout le monde, il n'y a qu'à suivre les nombreuses révélations de WikiLeaks et consort pour s'en convaincre. Vous êtes ... «Ubergizmo FR, lug 15»
7
Agent Carter (Canal+ family) : Qui est la super espionne de la série …
Secrétaire le jour et super espionne la nuit, elle va se battre à la fois contre ses machos de collègues, qui lui donnent peu de crédit comme ... «Télé 7 Jours, lug 15»
8
Attention sur internet ! NSA espionne la Terre entière
“XKeyscore, l'un des outils les plus puissants de surveillance de masse de l'agence de sécurité nationale (NSA), rend très facile le tracking de ... «Sene People, lug 15»
9
Surveillance. XKeyscore : le “Google” de la NSA qui espionne la …
Le site d'investigation The Intercept vient de publier 48 documents classés top secrets qui détaillent le fonctionnement du moteur de recherche ... «Courrier International, lug 15»
10
La France espionne le Maroc
La France aurait espionné les télécommunications au Maroc. Des diplomates et des hommes politiques marocains auraient été ainsi mis sous ... «Marocains du monde, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espionne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/espionne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z