Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pionne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIONNE IN FRANCESE

pionne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIONNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pionne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIONNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pionne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pionne nel dizionario francese

La definizione di pionne nel dizionario è fante; piede domestico in India. Uomo senza fuoco o luogo, individuo senza risorse, povero padre. Supervisore in una scuola.

La définition de pionne dans le dictionnaire est fantassin; domestique à pied en inde. Homme sans feu ni lieu, individu sans ressources, pauvre hère. Surveillant dans un établissement scolaire.


Clicca per vedere la definizione originale di «pionne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PIONNE


baronne
baronne
bonne
bonne
championne
championne
cochonne
cochonne
colonne
colonne
conne
conne
couronne
couronne
donne
donne
espionne
espionne
gonne
gonne
lionne
lionne
mignonne
mignonne
patronne
patronne
personne
personne
piétonne
piétonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
superchampionne
superchampionne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PIONNE

piochon
pio
piolet
pion
pionçage
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionner
pionnerie
pionnesque
pionnicat
pionnier
pionnière
piot
piote
piotter
piou

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PIONNE

anglo-saxonne
berrichonne
bonbonne
bourbonne
bourguignonne
brabançonne
bretonne
chaconne
cretonne
dragonne
garçonne
gasconne
nonne
onne
pomponne
pèse-personne
saxonne
sissonne
toute-bonne
vigneronne

Sinonimi e antonimi di pionne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PIONNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pionne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pionne

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PIONNE»

pionne surveillante devenir dans collège définition pionne définitions dérivés analogique pion larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi pione pionner expression exemple usage contraire grammaire wiktionnaire pjɔn première personne singulier indicatif présent verbe troisième lycée faire chahuter sénécal promenait mains derrière comme salle études notre forum aufeminin ambranne bonjour voudrais savoir dois renseigner pour être mantes jolie elle devient ministre éducation févr gisèle bedan était assistante faveur transition politique centrafrique voici bangui janv pays appelle mais manquer élèves jean rostand depuis lundi soir zone echange lacoteimmo tous

Traduzione di pionne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIONNE

Conosci la traduzione di pionne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pionne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pionne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pionne
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pionne
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pionne
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pionne
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pionne
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pionne
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pionne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pionne
260 milioni di parlanti

francese

pionne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pionne
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pionne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pionne
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pionne
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pionne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pionne
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pionne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pionne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pionne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pionne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pionne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pionne
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pionne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pionne
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pionne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pionne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pionne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pionne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIONNE»

Il termine «pionne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.620 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pionne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pionne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pionne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIONNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pionne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pionne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pionne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PIONNE»

Scopri l'uso di pionne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pionne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
qui s'sltache 1 prendre beaucoup de pions. ¡l atme Л pionner. — Indica», prit. Je pionne, le pionnes, il pionne, nom pion- nom, »oui pionnez, ila pionnenl. — Imp. i * pioniiaia, tu pionnais, il pionnait, noua pionniona, tous pionnier, ils pionnaient.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je pionne, lu pionnes, il pionne, nous pion- uons, tous pionnez, ils pionnent. — Imp. Je pinnnaîe, tu pionnais, il pionnait, nous pionnions, vous pionniez, ils pionnaient. — Posai déf. Je pionnai, tu pioanai, il pionna, nous pionnames, tous  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Le Duc de Guise
Genuino examina tour à tour Casta et le Pionne, mais l'éclair d'intelligence quiavait brillé dans les regards de celui-ci s'était éteint tout à l'ait, et le vieillard l' entendit murmu? rer d'une voix sourde : — Ah! elle est seule. Genuino ...
Melchior Frédéric Soulié, 1846
4
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je pionne tu pionnes il pionne imparfait je pionnais tu pionnais il pionnait nous pionnons vous pionnez ils pionnent passé composé j'ai pionné tu as pionné il a pionné nous avons pionné vous avez pionné ils ont pionné plus ...
Pierre Elemento, 2011
5
DÉLINQUANCE JUVÉNILE ET QUARTIERS " SENSIBLES ": Histoires ...
lis savaient, c'est pas qu'ils savaient, non, ils savaient jamais, mais, je faisais aussi des fois, parce qu'on n'avait pas le droit de fumer dans le collège, puis, moi je connaissais une pionne, je fumais avec elle, je connaissais une pionne, ...
Cécile Carra, 2001
6
Les quatre Napolitaines
Si tu viens lui apporter les lamentations amoureuses d'El Pionne, ou les reproches de Palombo, je le dispense de ta commission. — Le Pionne, repartit Scoppa avec emphase, était capitaine des lazzares le jour où Mazaniello ...
Frédéric Soulié, 1860
7
S'ils Te Mordent, Morlaix
Dans le courant de l'après-midi, le même hypothétique observateur attentif aurait vu la femme enceinte se transformer en une tout autre personne, genre pionne en congé, mais pionne de bahut privé pour jeunes filles de familles catholiques ...
Gérard Prémel, 2007
8
Les Quatre Napolitaines Par Frederic Soulie
Le Pionne, repartit Scoppa avec emphase, était ca— pitaine des lazzares le jour où Mazaniello brûla le bureau des gabelles et renversa la tyrannie espagnole, grâce au courage des jeunes garçons qu'il commandait. » Le Pionne a arraché ...
9
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
PION [pjô] n. m., PIONNE [pjon] n. f. I STYLE FAMlLlER UN PION, UNE PIONNE: surveillant, surveillante, dans un collège ou un lycée. Le pion surveille l'étude des élèves. Elle est pionne dans un lycée. P PIONCER [pjôse] verbe [ conjugaison ...
Josette Rey-Debove, 2013
10
Dictionnaire du français
PION[pjɔ̃] n.m., PIONNE [pjɔn]n.f. □ STYLE FAMILIERUN PION, UNE PIONNE : surveillant, surveillante, dans un collège ou un lycée. Le pion surveille l'étude des élèves. Elle est pionne dans un lycée. ▷ PIONCER [pjɔ̃se]verbe [ conjugaison ...
Josette Rey-Debove, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIONNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pionne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mesrem en Egypte pour défendre son titre
pionne d'Algérie «senior» m'a permis de prendre part à des stages et des tournois internationaux avec l'élite du judo national. J'estime avoir ... «L'Expression, lug 15»
2
Plus belle la vie : Noham prépare le casse de l'hôpital
Après l'enquête sur la mort de Marine, la jeune pionne du lycée, Plus belle la vie a trouvé une nouvelle intrigue policière avec le personnage ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
3
Départ à la retraite au collège Jeanne-d'Arc
Native de Cognac, Françoise Hirondeau est d'abord « pionne » comme on disait autrefois, puis une formation de secrétaire trilingue, une ... «la Nouvelle République, giu 15»
4
L'amour est dans le pré 2015 : revivez le deuxième prime en images !
P***n y'a ma pionne dans l'emission! 0; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. Anonyme. Posté le 17/06 à 12h23 | Signaler ... «Public.fr, giu 15»
5
Plus belle la vie se la joue Esprits criminels
En pleine enquête sur la mort de Marine, la jeune pionne du lycée, le feuilleton de France 3 emprunte la méthode de la série américaine ... «Télé Loisirs.fr, giu 15»
6
Plus belle la vie : qui a tué Marine ?
Il s'agit de Marine, jeune et jolie pionne du lLycée Vincent Scotto, connue pour ses moeurs légères. Rappelez-vous, il y a quelques semaines, ... «Télé Loisirs.fr, giu 15»
7
Festival de Cannes 2015 - Adèle Exarchopoulos : "Après "La vie d …
J'étais institutrice dans La vie d'Adèle, pionne dans Qui Vive, instit encore ici. Je ne sais pas pourquoi ça me poursuit. Un rêve enfoui peut-être ... «metronews, mag 15»
8
«L'idée d'assistance sexuelle me choque»
Il y a même eu des histoires de cul entre une pionne et des élèves. Tout le monde y trouvait son compte. Ça s'est su… Elle a été exclue. «Libération, mag 15»
9
Ils ont buzzé cette semaine : Le visage controversé de Shy'm, plan à …
Marine la pionne et Stéphane ont entraîné Antonio, un jeune homme charmant mais visiblement pas très dessalé, dans un plan à trois, en lui ... «Télé 2 Semaines, mag 15»
10
Plus Belle la vie : France 3 réagit au buzz de son plan à trois !
Dans une scène torride, Marine, la pionne du lycée Vincent Scotto, s'apprête à vivre un plan à trois , sous poppers, avec un inconnu et ... «Public.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pionne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pionne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z