Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "essentialisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESSENTIALISME IN FRANCESE

essentialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESSENTIALISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Essentialisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESSENTIALISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «essentialisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

essenzialismo

Essentialisme

L'essenziale è un'appellazione imprecisa che copre le dottrine legate allo studio dell'essenza - cioè, un essere è ciò che è - al contrario delle contingenze, che sono accidentali, l'assenza non mette in discussione la natura di questo essere. Il termine non ha lo stesso significato a seconda che sia utilizzato in biologia, sociologia o filosofia. L'essentialisme est une appellation imprécise qui recouvre les doctrines qui s'attachent à l'étude de l'essence — ce qui fait qu'un être est ce qu'il est — par opposition aux contingences, ce qui est accidentel, dont l'absence ne remet pas en cause la nature de cet être. Le terme n'a pas la même signification selon qu'il soit employé en biologie, en sociologie ou en philosophie.

definizione di essentialisme nel dizionario francese

La definizione di essenzialismo nel dizionario è qualsiasi filosofia che affermi il primato assoluto dell'essenza sull'esistenza.

La définition de essentialisme dans le dictionnaire est toute philosophie qui affirme le primat absolu de l'essence sur l'existence.

Clicca per vedere la definizione originale di «essentialisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ESSENTIALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ESSENTIALISME

essayeuse
essayisme
essayiste
esse
esséminer
essence
essénianisme
essénien
essénisme
essente
essentiali
essentiel
essentiellement
essette
esseulé
esseuler
essieu
essimpler
essor
essorage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ESSENTIALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimi e antonimi di essentialisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESSENTIALISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «essentialisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di essentialisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ESSENTIALISME»

essentialisme platonisme philosophie définition psychologique psychologie sociale platonicien stratégique sociologie appellation imprécise recouvre doctrines attachent étude essence fait être opposition contingences accidentel dont absence remet cause nature terme même signification essentialisme dans théorie laquelle popper évolution question été introduit karl pour conception science erronée ayant origine nbsp nécessité éternité caractérisent monde quiddités bonet nous donné description faisant dessiné contours nets précis problème politiques identité fides idée groupes gens pourraient définis certaines caractéristiques essentielles visibles questions renouveau l‟essentialisme traditionnel divisé genres naturels membres partagent plusieurs propriétés wiktionnaire sɑ̃ lism masculin doctrine

Traduzione di essentialisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESSENTIALISME

Conosci la traduzione di essentialisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di essentialisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «essentialisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

本质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esencialismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

essentialism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पदार्थवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجوهرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эссенциализм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

essencialismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

essentialism
260 milioni di parlanti

francese

essentialisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

esensialisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Essentialismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

essentialism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

본질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

essentialism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản chất luận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

essentialism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

essentialism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özcülüğü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

essenzialismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esencjalizmu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

есенціалізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esențialism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουσιοκρατία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

essensialisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

essentialism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

essensialisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di essentialisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESSENTIALISME»

Il termine «essentialisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.017 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «essentialisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di essentialisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «essentialisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESSENTIALISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «essentialisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «essentialisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su essentialisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ESSENTIALISME»

Scopri l'uso di essentialisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con essentialisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essentialisme: Alexandre d'Aphrodise entre logique, physique ...
This book is the first study of the ontological system of Alexander of Aphrodisias (floruit c. 200 AD), famous for his commentaries on the works of Aristotle.
Marwan Rashed, 2007
2
Heidegger, ou le national-essentialisme
Ce livre travaille à une poétique et une politique de la pensée du langage et de la société.
Henri Meschonnic, 2007
3
Stéréotypes, discrimination et relations intergroupes
Chapitre 3 Catégories, catégorisation sociale et essentialisme psychologique Olivier CORNEILLE Jacques-Philippe LEYENS «Je t'aimerai, le temps de voir dans ce grain de beauté une verrue. » Jules Renard, Journal INTRODUCTION La ...
Richard Y. Bourhis, Jacques-Philippe Leyens, 1999
4
L'actualitè de Leibniz: les deux labyrinthes : décade de ...
ESSENTIALISME ET SPONTANEITE DES CREATURES par A. Cardoso ( Lisbonne) 1. L'essentialisme est un des traits les plus remarquables de la métaphysique leibnizienne, une sorte d'entrée privilégiée dans le labyrinte du continu.
Dominique Berlioz, Fr Nef, 1999
5
Théologie systématique
Le monde est l' autoréalisation de l'esprit divin ; l'existence est l'expression de l' essence et non une chute qui en éloigne. 3. Existentialisme contre essentialisme L'existentialisme des dix-neuvième et vingtième siècles surgit en protestation ...
Paul Tillich, 2006
6
L'intimité culturelle: poétique sociale de l'État nation
Elles forcent à reconnaître que l'essentialisme est toujours ce qu'il prétend n'être pas : une stratégie, née, à l'instar de ces tactiques subversives, de contingences sociales et historiques. Les agents des puissantes entités étatiques et les plus ...
Michael Herzfeld, 2007
7
Les bases métaphysiques de la pensée négro-africaine
Fuyant le réductionnisme occidental, qu'il soit spiritualiste ou matérialiste, la culture traditionnelle installe le Noir africain dans le pluralisme, tel qu'enseigné par le R.P. HEBGA.
Ernest Menyomo, 2010
8
Interroger les Grecs: études sur les Présocratiques, Platon ...
Commençons donc par « l'essentialisme ». Popper utilise ce terme au lieu de celui de « réalisme », issu de la tradition médiévale, parce qu'il estime avec raison que le « réalisme » de la doctrine des universaux constitue pour le profane un ...
Hans Georg Gadamer, François Renaud, Catherine Collobert, 2006
9
Culture(s) et réflexivité
Position à soutenir notamment face à « l'essentialisme », lequel « dans les positions sociologistes et culturalistes, ne survit pas à l'analyse scientifique » ; en effet il relève, de l'avis de Pinxten et Verstraete, « d'une position idéologique ...
Marc Derycke, 2005
10
La nature: approches philosophiques
Aussi le reproche d'essentialisme adressé par Engel à Wittgenstein (p. 210) se retourne-t-il contre la philosophie de l'esprit. En outre, son essentialisme est banal, présupposant qu'il y a une essence cachée à dévoiler : il est exactement ce ...
Jean-Christophe Goddard, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESSENTIALISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino essentialisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exposition. L'essentialisme d'Alain Le Nost
Pour Alain Le Nost, l'essentialisme est « une vision intérieure, spontanée dans la gestuelle, guidée par mon âme d'enfant qui n'a pas cessé ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Focus sur un grave danger
En d'autres termes, en Orient comme en Occident, l'heure est aux crispations, aux angoisses, aux replis identitaires, à l'essentialisme et à la ... «L'Expression, lug 15»
3
Mustapha Cherif : « En ces temps de crise, continuer à éduquer et à …
... profitent des outils et espaces dont ils disposent pour entretenir la confusion, l'essentialisme, des calomnies et des appréciations fausses. «SaphirNews.com, lug 15»
4
Jean-Michel Da Pynchi sur l'université post-moderne et les cultural …
Non, la culture ne sert pas toujours la faculté de jugement et ne permet pas toujours de s'extirper du monde en 2D qu'est l'essentialisme, et de ... «AgoravoxTv, lug 15»
5
Islam - Occident: réapprendre à vivre ensemble, en respectant la …
Les citoyens musulmans refusent les offenses et l'essentialisme qui dépersonnalisent et opèrent des amalgames malhonnêtes. Par contre, les ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, lug 15»
6
Henri Guillemin sur les causes de la guerre de 14-18 : « Morts pour …
Son essentialisme dialectique qui l'amène à opposer un gentil peuple d'opprimés à des salauds d'exploiteurs bourgeois est difficilement ... «AgoravoxTv, lug 15»
7
L'Orient, au regard de l'Occident… & de l'Orient
... par l'environnement aussi bien historique que géographique ou encore idéologique de cette période, avec cette tendance à l'essentialisme ... «Fabula, lug 15»
8
«Haramiste», l'essence de l'interdit
Je ne parle pas de toutes les jeunes femmes voilées, je ne fais pas d'essentialisme. Le Web est utile aux gens pour qui les rencontres sont ... «Libération, giu 15»
9
Chronique : La liberté de conscience
Parce que tout essentialisme est réducteur et toute généralisation est abusive. Et, il n'y a pas pire insulte à l'intelligence que de prendre le ... «El Watan, giu 15»
10
Médine, démineur de tensions
... climat pesant qui a suivi les tueries de Charlie: « Il y avait un essentialisme latent de la part des éditorialistes. J'avais envie de répondre à ma ... «Respectmag, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Essentialisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/essentialisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z