Scarica l'app
educalingo
expéditif

Significato di "expéditif" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXPÉDITIF IN FRANCESE

expéditif


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPÉDITIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Expéditif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXPÉDITIF IN FRANCESE

definizione di expéditif nel dizionario francese

La definizione di expeditious nel dizionario è quella che esegue prontamente l'attività; chiederà nel lavoro. Che permette di realizzare prontamente.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EXPÉDITIF

accréditif · additif · aditif · apéritif · auditif · cognitif · compétitif · dispositif · définitif · fugitif · génitif · infinitif · intransitif · intuitif · nutritif · positif · primitif · prohibitif · répétitif · sensitif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EXPÉDITIF

expectative · expectorant · expectoration · expectorer · expédient · expédier · expéditeur · expédition · expéditionnaire · expéditrice · expérience · expérimental · expérimentalement · expérimentalisme · expérimentaliste · expérimentateur · expérimentation · expérimentatrice · expérimenté · expérimenter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EXPÉDITIF

acquisitif · coercitif · diapositif · dormitif · factitif · fruitif · inhibitif · lénitif · oppositif · partitif · plumitif · prépositif · punitif · recognitif · séropositif · transitif · unitif · volitif · vomitif · électro-positif

Sinonimi e antonimi di expéditif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXPÉDITIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «expéditif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «EXPÉDITIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «expéditif» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EXPÉDITIF»

expéditif · actif · court · diligent · pressé · preste · prompt · rapide · sommaire · indécis · lambin · lent · négligent · traînard · expéditif · définition · dans · agit · façon · définitions · expéditive · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · expédition · expéditrice · expédient · expression · exemple · usage · wiktionnaire · homme · affaires · donné · rapporteur · fort · copiste · extension · trouvé · moyen · pour · exécute · promptement · besogne · quasi · synon · rhin · moselle · convenait · louvois · aller · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · rome · wawrinka · tennis · sports ·  jours · tweeter · affronte · thiem · premier · match · madrid · reuters · publié ·

Traduzione di expéditif in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXPÉDITIF

Conosci la traduzione di expéditif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di expéditif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expéditif» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

迅速
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

expeditivo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

expeditious
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शीघ्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سريعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скорый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

expedito
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ত্বরিত
260 milioni di parlanti
fr

francese

expéditif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cepat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schnell
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

迅速
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

급속한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

expeditious
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giản tiện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துரிதமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वेगाने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hızlı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rapido
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sprawny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

швидкий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

expeditiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταχείας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoedige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snabbt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekspeditt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di expéditif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPÉDITIF»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di expéditif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «expéditif».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su expéditif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EXPÉDITIF»

Scopri l'uso di expéditif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expéditif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Lorsqu'on est expéditif, on ne remet pas à un autre temps l'ouvrage qui se présente, et on le finit tout de suite. Lorsqu'on est prompt, on travaille avec activité, et l'on avance l'ouvrage. La paresse, les délais et la lenteur sont les trois défauts ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Diligent, Expéditif, Prompt. Lorsqu'on est diligent, on ne perd point de temps, et l' on est assidu à l'ouvrage. Lorsqu'on est expéditif, on ne remet pas à un autre temps l'ouvrage qui se présente, et on le finit tout de suite. Lorsqu'on est prompt,  ...
François Guizot, 1863
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Diligent, Expéditif, Prompt. Lorsqu'on est diligent, on ne perd point de temps, et l' on est assidu à l'ouvrage. Lorsqu'on est expéditif, on ne remet pas à un autre temps l'ouvrage qui se présente, et on le finit tout de suite. Lorsqu'on est prompt,  ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Diffus est le contraire de précis ; prolixe, le contraire de serré. RoUBAUD, MarMONTEL. - Diligent, Expéditif, Prompt. Lorsqu'on est diligent, on ne perd point de temps, et l'on est assidu à l'ouvrage ; lorsqu'on est expéditif, on ne remet pas à un ...
Jean-Pons-Victor Lecoutz de Levizac, 1807
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Différences relatives eûxreprompt, diligent & expéditif. Lorfqu'on eft diligent, on ne perd point de remps ta l'on eft affidu à l'ouvrage. Lorfqu'on eft expéditif, on ne remer pas à un autre temps l'ouvrage qui fe préfente , Se on le finit tout de fuite.
6
Dictionnaire Universel des synonymes de la langue française...
... que la forme. (R.) 358. Diligent, Expéditif ', Prompt.. Lorsqu'on est diligent, on ne perd point de tems , et l'on est assidu à l'ouvrage. Lorsqu'on est expéditif, on ne remet pas à un autre tems J'ouvrage qui se présente, et on le finit tout de suite .
GIRARD, 1802
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
... que la forme. (R.) 358. Diligent, Expéditif y. Prompt. Lorsqu'on est diligent, on ne perd point de tems , et l'on est assidu à l'ouvrage. Lorsqu'on est expéditif, on ne remet pas à un autre tems l'ouvrage qui se présente, et on le Cuit tout de ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1802
8
L'Europe des camps
On passe en quelques années d'une dynamique d'octroi expéditif au bénéfice d' un petit nombre à une dynamique de rejet expéditif au détriment du plus grand nombre : hormis quelques populations privilégiées d'exilés pour lesquels sont ...
Abdelkrim Belguendouz
9
Recueil des Sinonimes François
Diligence. f. V. AJiduité. Diligence. V. Célérité. Diligent. V. Afidu. Diligent. f Promt , expéditif , vite , habile. || II est diligent à exécuter les ordres qu'on lui donne. N3. Lorsqu'on est diligent , on ne perd point de tems , & l'on est assidu à l'ouvrage.
10
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Lorsqu'on est Expéditif , ou ne remet pas à un autre temps l'ouvrage qui se présente , el on le finit tout de suite. Lorsqu'on est Piiompt, on travaille avec activité , et l'on avance l'ouvrage. La paresse , les délais et la lenteur sont les trois défauts ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPÉDITIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino expéditif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Super-coq - Quigg expéditif - L'Equipe
L'Anglais Scott Quigg a conservé son titre WBA des super-coq en battant l'Espagnol Kiko Martinez (29 ans, 32 victoires, 6 défaites), envoyé ... «L'Équipe.fr, lug 15»
2
Un samedi soir à Belleville - Sortir - Télérama.fr
Chez Dong-Huong, le service est expéditif et la nourriture, roborative. Attablés dans l'une des quatre grandes salles labyrinthiques, les plus ... «Télérama.fr, lug 15»
3
Le résumé de la semaine du 20 au 24 juillet - Les feux de l'amour …
Chelsea se rend elle aussi au Gloworm dans l'espoir d'avoir une conversation productive avec Jeffrey, mais ce dernier est expéditif avec elle. «TF1, lug 15»
4
Top 5 : ils tirent plus vite que leur ombre
C'est donc en ses qualités de fragile cabot que le footballeur chilien Marco Medel décroche la palme du remplacement le plus expéditif, après ... «SO FOOT, lug 15»
5
Everly (e-cinema) : Salma Hayek défouraille en petite culotte …
L'héroïne de ce règlement de comptes expéditif, rappelle les femmes fortes, sexy et létales du cinéma de Quentin Tarantino (Kill Bill, Boulevard ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
6
PNG 2015 « Boxe – Day 3″ : Trois défaites et trois victoires
Notre dernier représentant Ariitea Putoa en -91kg a été expéditif en faisant compter son adversaire dès le premier round puis en touchant au ... «TAHITI INFOS, lug 15»
7
PNG 2015 « Boxe » : Début victorieux des boxeurs tahitiens
En -69kg, Teihoarii Teata a été expéditif face au micronésien Derick Perman. Après avoir durement touché son adversaire sur un crochet du ... «TAHITI INFOS, lug 15»
8
Pas de Director's cut pour Avengers 2 dixit Joss Whedon
Dommage car le début est expéditif, on ressent les coupes ... et Thor n'a que très peu de présence (Captain également je trouve). Sunofureku. «AlloCiné, lug 15»
9
La Russie fait du neuf avec du vieux, mais pas que
C'était la décision de l'entraîneur", explique à FIFA.com le défenseur russe, aussi expéditif sur le sable qu'au micro. "C'est du passé. «FIFA.com, lug 15»
10
Décentralisation : le Katanga, un géant démembré
Dieudonné Bamoïna, cadre de l'Unafec et proche de Gabriel Kyungu, se montre plus expéditif : « Le découpage du Kivu, en 1988, n'a pas ... «Jeune Afrique, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Expéditif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/expeditif>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT