SINONIMI DI «FACTITIF» IN FRANCESE
Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «factitif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di factitif
PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FACTITIF»
factitif
causatif
linguistique
forme
verbale
indique
sujet
fait
effectuer
action
autre
agent
même
typiquement
exprimé
verbe
faire
employé
comme
semi
auxiliaire
exemple
pierre
construire
maison
factitif
définition
ling
gramm
cause
mais
emploi
tour
conjugaison
voix
nbsp
internaute
wiktionnaire
définitions
larousse
retrouvez
section_expression
reverso
voir
aussi
facticité
fricatif
expression
usage
contraire
intransitif
wordreference
souvent
pour
exprimer
anglais
forums
discuter
formes
composées
exemples
poser
questions
gratuit
notre
ligne
conjugaion
mediadico
notrefamille
pronominalisation
règles
base
chaque
élément
occupe
direct
indirect
surface
syntagme
converti
pronom
personnel
словари
энциклопедии
на
академике
faktitif
xixe
factitare
fréquent
facere
ideopedia
mars
exprime
faite
personne
place
aspect
structure
causative
appelé
représente
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FACTITIF»
Scopri l'uso di
factitif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
factitif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les dérivés parasynthétiques dans les langues romanes: ...
roumain, italien, français, espagnol Sanda Reinheimer-Ripeanu. Dénominatif
simple caractérisé par le trait [+ action] et préfixé par le trait [— action]: it. feltrare '
coprire di feltro' [+ action] [— factitif] / infeltrare 'diventare, rendere (simile a) feltro'
...
Sanda Reinheimer-Ripeanu, 1974
Université Jean Moulin - Lyon III Résumé : Après avoir défini le concept de "
factitif, en opposition à celui de "causatif ', par une dualité d'agent et de procès,
nous examinons les différents types de structures syntaxiques factitives en latin, ...
3
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
C » cf. q'e.pc'a2 "sauter en l'air", "basculer" ; ye-2 préfixe "factitif/ "permissif ou q'e-
1 1. préverbe directif-testimonial "vers ici" : en direction du 'soi' de l'énonciateur, 2
. préverbe directif exprimant diverses nuances aspectuelles et ye.pc'a2 "le ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005
4
Les périphrases verbales:
Factitif et causatif : la sémantique de «faire + inf. » Avant d'aborder la sémantique
de « se faire + inf. », nous voudrions préciser deux notions indispensables pour
caractériser la sémantique de «faire + inf. ». La construction «faire + inf.
Hava Bat-Zeev Shyldkrot, Nicole Le Querler, 2005
5
Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. ...
Morph. pa- (factitif) + maariik être semblable. pamariixe me... comparera....
pamaaxa v.t. tuer ; kill. h la ta- pamaaxa-e o do il a été tué par une sagaie. Morph.
pa- (factitif) + maak mourir, être mort. pamaxi v.t. endormir (un enfant en le
berçant) ...
Isabelle Bril, Soop Dahot, 2000
6
La langue soninké: Morphosyntaxe et sens
96 à 98). L'opposition entre factitif simple et factitif double se rapproche
sémantiquement de la distinction entre "faire" et "faire faire" même si des cas de
spécialisation sémantique dérogent à cette régularité. L'originalité du soninké
repose sur ...
Ousmane Moussa Diagana, 1995
7
Actance et Valence dans les Langues de l'Europe
Factitif (autocumulable); 3. Passif; l'un des trois peut manquer: — Réfléchi +
Factitif: onu gizle-n-dir—dim «je l'ai fait se cacher» (ana, acc. du pronom
démonstratif); annesi onu giy-in-dir—di «sa mère (aune) l'a fait s'habiller». —
Contributif + ...
8
Le judéo-espagnol vernaculaire d'Istanbul
On peut admettre que le verbe korretear a été remplacé par l'emprunt au turc
intensif; dans ce cas il y a simple superposition du -T- factitif turc (cf. infra -T-, -D-)
et du -ete espagnol. L'autre exemple est le verbe sangretear dont le sens <se ...
Marie-Christine Varol-Bornes, 2008
9
Matrices, étymons, racines: éléments d'une théorie ...
Lorsque le préfixe m est accolé à une base «creuse»40, on observe une
alternance très intéressante pour notre propos. Pour un verbe comme sâyam («
ordonner, placer, établir, consacrer»), le factitif est masyam ou mâsam, les deux
formes ...
10
Parlons arawak: Une langue amérindienne d'Amazonie
Le factitif et la classe 2 Le factitif se combine avec la flexion caractéristique de la
classe 2 analysée précédemment. La combinaison du factitif et des valeurs
attachées à la classe 2 montre que i) kVtV introduit un actant de position A et ii) â
...
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FACTITIF»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
factitif nel contesto delle seguenti notizie.
A320 : de la boite noire à la santé de Lubitz, les médias échouent à …
Et, le fait est que, par le prodige "factitif" de la technologie, on a réussi à la "faire parler". En d'autres termes, on a réussi à transformer un ... «L'Obs, mar 15»
CAMEROUN: C'est parti pour la 7ème SEMAINE INTERNATIONALE …
Un lien factitif fort utile, nécessaire et indispensable pour une réelle émergence de notre pays et que plusieurs figures de notre société civile ... «camer.be, feb 15»
Mythe, poésie et divination à l'époque de Nara
... du factitif dont la scénographie réitère les termes du contrat et réactualise l'origine de l'institution avec la participation de tous les intéressés. «Revues.org, nov 14»
Larcher Pierre, Le système verbal de l'arabe classique, Aix-en …
... factitif/causatif en *safʿala (historiquement attesté avec variantes afʿala ou hafʿala). L'auteur remarque qu'une seule forme augmentée, VII, ... «Revues.org, feb 13»
Le roman maritime, un amer littéraire
Cependant, la critique d'O. Gannier, toujours fine, est souvent élogieuse, comme lorsqu'elle relève « un factitif à la César : “je jetai l'ancre” » (p. «Fabula, set 12»
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
Reste à passer de la colère-Lucien à une vision générale, et du factitif (faire changer de ton) à l'actif (changer de ton). Que signifie le « déton(n)er » ? Partons ... «Revues.org, feb 11»