Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flûtis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLÛTIS IN FRANCESE

flûtis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLÛTIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flûtis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLÛTIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «flûtis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flûtis nel dizionario francese

La definizione di flutis nel dizionario è uno strumento a fiato generalmente costituito da un tubo di legno o metallo traforato con fori, in cui l'impatto del respiro sul bordo della bocca produce il suono e dove il gioco di I fori di apertura e chiusura producono altezze diverse del suono.

La définition de flûtis dans le dictionnaire est instrument à vent généralement constitué d'un tube en bois ou en métal percé de trous, dans lequel l'impact du souffle sur l'arête de l'embouchure produit le son et où le jeu d'ouverture et de fermeture des trous produit les hauteurs différentes du son.


Clicca per vedere la definizione originale di «flûtis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLÛTIS


abatis
abatis
agrostis
agrostis
appentis
appentis
boutis
boutis
caillebotis
caillebotis
clafoutis
clafoutis
clapotis
clapotis
cliquetis
cliquetis
fontis
fontis
frottis
frottis
gratis
gratis
haliotis
haliotis
iritis
iritis
isatis
isatis
myosotis
myosotis
métis
métis
pastis
pastis
pilotis
pilotis
plumetis
plumetis
pâtis
pâtis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLÛTIS

flûtage
flûte
flûté
flûteau
flûtencul
flûter
flûterie
flûteriot
flûtet
flûteur
flûteuse
flûtiau
flûtiste
fluvial
fluviatile
fluvicole
fluvio-glaciaire
fluvio-marin
fluvio-maritime
fluviographe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLÛTIS

abattis
abroutis
arachnitis
caillebottis
cailloutis
chuchotis
coltis
cynictis
feuilletis
frisottis
grènetis
lattis
locatis
ovotestis
picotis
rachitis
röstis
sarcocystis
tortis
ventis

Sinonimi e antonimi di flûtis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLÛTIS»

flûtis flûtis définition instrument vent généralement constitué tube bois métal percé trous dans lequel impact souffle arête embouchure dont nbsp citation mienne elle film american kaakook flûtiste moche répond question votes affiche réalisé gardez calme faites confiance votre zazzle mars plupart commandes sont réalisées sous créé jobgifts disign disponible lire document andalus niste saxophoniste flûtis percussionniste parmi huit danseuses troupe trouve sylvia perujo petite soeur antonio emmanuel pahud night opéra arrangeme petites annonces mélodies poèms symbolistes treasury mélodie espace siflets

Traduzione di flûtis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLÛTIS

Conosci la traduzione di flûtis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di flûtis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flûtis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

flûtis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flûtis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flûtis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

flûtis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flûtis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

flûtis
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flûtis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

flûtis
260 milioni di parlanti

francese

flûtis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flûtis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flûtis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

flûtis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

flûtis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flûtis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flûtis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flûtis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flûtis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flûtis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flûtis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

flûtis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

flûtis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flûtis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flûtis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flûtis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flûtis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flûtis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLÛTIS»

Il termine «flûtis» si utilizza appena e occupa la posizione 79.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flûtis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flûtis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flûtis».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su flûtis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLÛTIS»

Scopri l'uso di flûtis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flûtis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de la flûte
Présentation soignée. Met l'accent sur l'évolution de la flûte et sur les divers genres de flûtes . Illustrations abondantes, en noir principalement. Les derniers chapitres: l'art du flûtis te, la flûte.
Roger Galleras, 1977
2
Fragments de la France
On tente un flûtis, On picore des notes, on astique son sifflet, mais nul ne veut se hausser, Faire le fier, décourager le timide. Il suffit De s'accorder au beau soleil blanc qui fait un trou en haut. (Ville d'Avray, dimanche 9 mars.) Parce que le ciel  ...
Robert Marteau, 1990
3
LE NOUVEAU RECUEIL N° 52 SEPTEMBRE-NOVEMBRE 1999 : D'UN ...
Si l'horizon se ferme, ne faites pas plus qu'un bref flûtis d'oiseau ; ce sera par décence. En temps de paix, ne faites pas moins que la moindre tige qui perçoit ce qu'il y a de moral dans la lumière : érigez le chemin ! En tous lieux et tous temps, ...
Collectif,, Benoît Conort, Jean-Baptiste Goureau, 1999
4
MACHINATIONS DE GEORGES APERGHIS
... sur son sort, VÙlX-FLÛTIS'I'E. — et par conséquent heureux. VOIX-AL'HSTE. —- Il attendra la mort sans la craindre ni la désirer. Voix rames. «- comprenant à peine comment le dégoût vient corrompre un cœur dans ce lieu plein de délices -  ...
Peter Szendy, 2001
5
Rites et offrandes
L'étoile De la plus faible magnitude est moins sonore Et tout compte fait dans l' infini ne tient pas Plus de place. Je t'écoute et m'essaie à prendre De toi une leçon de composition : Je note tel son d'après ton flûtis : j'entends Que tu t' entretiens ...
Robert Marteau, 2002
6
Recueil General Des Pieces Contenues Au Procez Du Pere ...
elle n'étoitplus à elle , il y res- toit, & il Attendrit seul que t accident eût passé i rhomreie n'étoit-il propre qu'à attendre s'il n'eât été Magicien f J. La Demoiselle Cadiere , ( a-t'on dit) ne farloit que de dieu ; étoit frète à se sacrifier mille soit flûtis  ...
‎1731
7
La Sainte Bible
... comi— ;7. Rzliqui: imqm ibi comme arm fœ— dm': Domim' .A_/Irflr é- fratres tjm . a: mimjL'mrmr in con— rebâzi , pour le relie ~flûtis. Symrzjl «l cru jugiter. pcr fiugulor dits, ét vice: [1411'. 38. Parrîv -LES I'ArRÀLIPOMENES.
8
Le serpent d'étoiles
Le soleil avait pompé tout mon humide, j'étais sec comme du bois mort à entendre craquer ma peau, ma cervelle faisait la roue toute rouge dans le noir de ma tête, quand vint un petit flûtis à trois tons, tout humain, tout bien humain, si humain ...
Jean Giono, 1947
9
Oeuvres complètes
Il y a trois notes uniques et monotones dans l'espace, les sifflets de la gare, les flûtis éveillés d'un merle, dans les bas feuillages de la terrasse, et des clochettes de vaches qui passent. Tout le reste est masse immobile de coteaux, espace et ...
Jules Laforgue, 1903
10
La Jeune belgique
trempent de clartés roses les pics de granit et les basaltes engourdis pardessus la plaine verte, par dessus les entassements de roches, des oiseaux aux longues plumes, aux couleurs joyeuses, sifflent de petits appels comme un flûtis.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flûtis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/flutis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z