Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fluviatile" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLUVIATILE IN FRANCESE

fluviatile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUVIATILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fluviatile è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLUVIATILE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fluviatile» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fiume

Fleuve

In un idrografia francese, un fiume è un flusso che scorre in un mare, nell'oceano o, eccezionalmente: ▪ in un deserto, come l'Okavango, ▪ in un mare interno come il fiume Giordano getta nel mare morto. Si differenzia da un fiume che scorre in un altro flusso. I fiumi che hanno il loro corso vicino alla costa del mare sono chiamati fiumi costieri. En hydrographie francophone, un fleuve est un cours d'eau qui se jette dans une mer, dans l'océan, ou, exceptionnellement : ▪ dans un désert, comme pour l'Okavango, ▪ dans une mer intérieure, comme le Jourdain qui se jette dans la mer morte. Il se distingue d'une rivière, qui, elle, se jette dans un autre cours d'eau. Les fleuves ayant leur cours proche de la côte maritime sont appelés fleuves côtiers.

definizione di fluviatile nel dizionario francese

La definizione di fluviatile nel dizionario è quella che appartiene al fiume, ad un flusso, che lo caratterizza; che è della natura del fiume, di un corso d'acqua; che viene da un fiume, un fiume. Che scorre in abbondanza Chi segue un corso regolare. Che è coperto da fiumi, acque abbondanti.

La définition de fluviatile dans le dictionnaire est qui appartient au fleuve, à un cours d'eau, qui le caractérise; qui est de la nature du fleuve, d'un cours d'eau; qui provient d'un fleuve, d'un cours d'eau. Qui coule en abondance. Qui suit un cours régulier. Qui est parcouru de fleuves, d'eaux abondantes.

Clicca per vedere la definizione originale di «fluviatile» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLUVIATILE


cortile
cortile
ductile
ductile
fertile
fertile
futile
futile
hostile
hostile
infantile
infantile
infertile
infertile
mercantile
mercantile
migratile
migratile
plicatile
plicatile
projectile
projectile
pulsatile
pulsatile
quartile
quartile
saxatile
saxatile
tactile
tactile
textile
textile
utile
utile
versatile
versatile
vibratile
vibratile
volatile
volatile

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLUVIATILE

flûteur
flûteuse
flûtiau
flûtis
flûtiste
fluvial
fluvicole
fluvio-glaciaire
fluvio-marin
fluvio-maritime
fluviographe
fluviomètre
fluviométrique
flux
fluxer
fluxion
fluxionnaire
fluxionné
fluxionnel
fluxmètre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLUVIATILE

automobile
centile
coléoptile
contractile
file
fractile
inutile
mobile
nautile
percentile
protractile
reptile
rutile
rétractile
scientifico-mercantile
sectile
sextile
subjectile
uranotile
érectile

Sinonimi e antonimi di fluviatile sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLUVIATILE»

fluviatile hydrographie francophone fleuve cours jette dans océan exceptionnellement désert comme pour okavango intérieure jourdain morte distingue rivière elle autre fleuves ayant leur proche côte maritime définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp fluviatile wiktionnaire masculin féminin identiques relatif notons corrigiola littoralis espèce exclusive graviers fluviatiles internaute réfère appartient caractérise nature provient mediadico notrefamille oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define pertaining peculiar rivers found near origin latin fluviātilis equivalent fluvi fluvial ātil association suffix pluvian pluvianus aegyptius egyptian plover oiseaux mars fiche identification ordre charadriiformes famille pluvianidés merriam

Traduzione di fluviatile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLUVIATILE

Conosci la traduzione di fluviatile in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fluviatile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fluviatile» in francese.

Traduttore italiano - cinese

河流
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fluvial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fluvial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नदी-संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نهري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

речной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fluvial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নদীজ
260 milioni di parlanti

francese

fluviatile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fluvial
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fluvial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

河川
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하천의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fluvial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về sông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fluvial
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fluvial
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nehir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fluviale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

річковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fluvial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποτάμιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fluviale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fluvial
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fluvial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fluviatile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUVIATILE»

Il termine «fluviatile» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.386 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fluviatile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fluviatile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fluviatile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLUVIATILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fluviatile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fluviatile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fluviatile

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLUVIATILE»

Scopri l'uso di fluviatile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fluviatile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Géologie sédimentaire
3.2.4 Le domaine fluviatile et les dépôts alluviaux Processus et facteurs forçants - Définitions On regroupe sous le terme de dépôts alluviaux ou dépôts fluviatiles ou allu- vions les sédiments déposés en régime d'eaux courantes continentales ...
Bernard Biju-Duval
2
Dictionnaire des Science...
Fluvent - Fluvent m, sous-ordre des Kntisols, .sol bien drainé trouvé dans les allmionnements récents. fluvial - fluvial(e), qui se rapporte aux neuves, ou qui a lieu dans un fleuve, fluvial channel: chenal fluviatile. fluvial cycle of érosion: cycle  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
La réserve naturelle nationale de l'Aïr et du Ténéré ...
Elle se concentre dans les principaux talwegs pour former l'écoulement fluviatile. Le terme fluviatile est impropre pour désigner les écoulements en milieu aride, car la racine du nom fait référence au fleuve, cours d'eau permanent et abondant  ...
Franck Giazzi, Niger. Ministère de l'hydraulique et de l'environnement, 1996
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... fluvial deposit: sédiment fluviatile. fluvial déposition: sédimentation fluviatile, sédiments déposés au-dessus du niveau marin, c'est à dire en amont de la ligne de baie, fluvial plaln: plaine fluviale. fluviatile - fluviatile. fluviatile deposit: dépôt ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( Voy^ Vis Calibée. ) BUCCIN DE LA MER ROUGE. ( Vtyt\ Strombf. fascié. ) BUCCIN ÉPINEUX , ou petit Buccin épineux. {_ V oyc{ Buccin chardon. ) BUCCIN FEUILLETÉ DE MAGELLAN, ( Voyt{ Murex feuilleté. ) BUCCIN FLUVIATILE, dit grand ...
6
Géochimie organique des sédiments plio-quaternaires du delta ...
Une forêt marécageuse est installée sur des milieux de plaine deltaïque fluviatile. -4 10-380 m. Le milieu est celui d'une plaine deltaïque fluviatile alors que le paysage végétal fluctue énormément, en particulier à 400 m. - 340-330 m.
Centre national de la recherche scientifique (France), 1987
7
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Les fossiles du dépôt fluviatile du grès vert de Sussex forment la partie la plus curieuse de la collection. A] Cuckficld, les couches de Tilgate ont fourni 4 énormes reptiles, crocodile, plésiosaure, mégalosaure et iguanodon. Le premier avait a5 ...
8
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Le dépôt fluviatile peut être tracé jusqu'en Dortsetshire, et contient beaucoup de Cypris faba. A. B. I99. Sun LA STRUCTURE PRISMÉE DU CRÈS PRODUITE PAR UNE chaleur artificielle, et sur certaines roches prismatiques, y compris le ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1830
9
Prodrome de la malacologie terrestre et fluviatile de la Tunisie
Aristide Letourneux. ———'W—w————— 395980 PRODROME DE LA MALACOLOGIE TERRESTRE ET FLUVIATILE DE LA TUNISIE, I' A R A. LETOURNEUX , IEIIIIE DIS LA IläSION DE L'IXI'LORÀTION SCIENTIFIQUE DE LA 'I'lNISIE, ...
Aristide Letourneux, 1887
10
Faune Malacologique Terrestre, Fluviatile Et Marine Des Envi
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
F. Daniel, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUVIATILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fluviatile nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bassin de l'Adour : 78 km de cours d'eau sans obstacle pour les …
... anguille, alose vraie, alose feinte, lamproie fluviatile - sont désormais libres de circuler de la centrale hydroélectrique de Sorde-l'Abbaye, sur ... «Sud Ouest, lug 15»
2
CAP D'AGDE - Week-end bleu à bord du Cap Némo et Fête de la …
... Cap Némo et Millésime qui ont pu découvrir les richesses à la fois patrimoniales et de biodiversité marine et fluviatile de notre cité agathoise. «Hérault-Tribune, mag 15»
3
Le saumon réintroduit dans la rivière
... la lamproie marine, la lamproie fluviatile et l'anguille européenne. Voilà maintenant près de trois ans que la Truite varilhoise, association très ... «ladepeche.fr, mag 15»
4
«Vers Compostelle» avec France Boisvert
Elle parle aussi d'une « lumière fluviatile », d'« effluves terreux », de « vents feutrés », alors que, dans une audace sans pareille, la poète va un ... «Le Devoir, mar 15»
5
La plage au centre d'une exposition à Lavaltrie
Mais la plage est aussi un écosystème fluviatile, lacustre ou marin, complexe, où naissent, vivent et meurent des organismes vivants, plantes et ... «Hebdo Rive Nord, feb 15»
6
Le CPIE Corte Centre-Corse réalise des vidéos subaquatiques au …
... fario méditerranéenne, blennie fluviatile et épinoche). Aujourd'hui on recense trente-trois espèces soit une vingtaine d'espèces de poissons ... «Corse Net Infos, nov 14»
7
Découvrez le site Ramsar* des étangs de la Champagne humide
Les étangs de la Champagne humide sont un vaste ensemble fluviatile, lacustre et forestier composé d'étangs, de lacs, de canaux, de ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, ott 14»
8
Barrages du Sud-Manche. Sélune: l'anti-barrage J-P Doron s'explique
... truite fario, anguille d'Europe, brochet, lamproie marine, lamproie fluviatile. La Sélune est une rivière réservée au titre de la loi du 16 octobre ... «Ouest-France, ott 14»
9
Luc Long, l'homme aux 220 épaves
... protégées par le limon fluviatile, conservant encore des inscriptions peintes en latin cursif ." Premier archéologue à plonger dans le Rhône, ... «Mediapart, ott 14»
10
L'alose se pêche à la… mallette
Avec lui, dans les eaux du fleuve, avec plus ou moins d'interdiction de pêche, les lamproies (marine ou fluviatile), l'alose feinte, le saumon ... «LaDépêche.fr, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fluviatile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fluviatile>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z