Scarica l'app
educalingo
fourmilière

Significato di "fourmilière" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FOURMILIÈRE IN FRANCESE

fourmilière


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOURMILIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fourmilière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOURMILIÈRE IN FRANCESE

formicaio

L'antico è l'habitat di formiche. È in genere un luogo che hanno costruito mediante scavo, costruzione di cupole, o che hanno disegnato. L'anthill mira a proteggere la regina (e) e la follia. Garantisce la sicurezza e il riparo della colonia di fronte al clima.

definizione di fourmilière nel dizionario francese

La definizione di formicaio nel dizionario è un nido a più piani, costruito e abitato da una colonia di formiche.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FOURMILIÈRE

bandoulière · cavalière · chancelière · chevalière · filière · hospitalière · hôtelière · journalière · lavallière · meulière · molière · particulière · perlière · régulière · sablière · salière · sommelière · volière · écolière · érablière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FOURMILIÈRE

fourgonnette · fourgue · fourguer · fourgueur · fouriérisme · fouriériste · fourme · fourmi · fourmi-lion · fourmilier · fourmilion · fourmillant · fourmillement · fourmiller · fournage · fournaise · fourneau · fournée · fourni · fournier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FOURMILIÈRE

bachelière · batelière · chapelière · chevillière · cordelière · dentellière · festivalière · joaillière · martellière · moulière · muselière · palière · parolière · roselière · roulière · serpillière · séculière · tuilière · tôlière · épaulière

Sinonimi e antonimi di fourmilière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOURMILIÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fourmilière» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FOURMILIÈRE»

fourmilière · affluence · bataillon · cohue · fourmillement · multitude · ruche · termitière · détruire · destruction · maison · construire · géante · artificielle · achat · cheval · l’habitat · fourmis · c’est · généralement · endroit · qu’elles · construit · excavation · construction · dômes · aménagé · pour · protéger · remplit · aluminium · liquide · déc · fourmiliere · cdiscount · fourmilière · espace · échange · entièrement · dédié · relation · clients · forum · guides · pratiques · actus · nbsp · verse · dans · créer · vente · fourmilières · terrariums · colonies · avec · leur · reine · vitrée · accessoires · associés · artificielles · qualité · élevage · découvrez · cette · conçue · fabriquée · france · fourmiculture · artémis · plexiglas · pierre · reconstituée · association · edition · bande · dessinée · terra · micro · faune · marie · mieux · tous · avantages · attend · soit · débutant · vidéo · dailymotion · bruyères · voudrait · mettre · place · nouvelle · activité · échecs · vous · aimez · jouer · voulez · initier · news · photos · vidéos · gentside · découverte · articles · rédaction · février · souterraine · désaffectée · déblayée · scientifiques · wiktionnaire · métonymie · toutes ·

Traduzione di fourmilière in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FOURMILIÈRE

Conosci la traduzione di fourmilière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fourmilière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fourmilière» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hormiguero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

anthill
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बांबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كثيب النمال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

муравейник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

formigueiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উইঢিবি
260 milioni di parlanti
fr

francese

fourmilière
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sarang semut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ameisenhaufen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

蟻塚
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

개밋둑
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sarang semut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ổ kiến
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புற்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

anthill
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karınca yuvası
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

formicaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mrowisko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мурашник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mușuroi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυρμηγκοφωλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miershoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anthill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maurtue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fourmilière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOURMILIÈRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fourmilière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fourmilière».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fourmilière

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FOURMILIÈRE»

Citazioni e frasi famose con la parola fourmilière.
1
Le curé d'Ars
Le coeur des méchants est une fourmilière de péchés. Il ressemble à un morceau de viande gâtée que les vers se disputent.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FOURMILIÈRE»

Scopri l'uso di fourmilière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fourmilière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines Fourmis dont elles font leur pâture : elles ne sortent jamais seules, on les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à l'entrée ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
ta FOD Fourmis cendrées, situé à vingt pas de la fourmilière mixte ; elle se disperse autour du nid. Les habitans aperçoivent ces étrangères , sortent en foule pour les attaquer , et en emmènent plusieurs en captivité; mais les sanguines ne ...
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Four - G
ia FOD Fourmis cendrées, situé à vingt pas de la fourmilière mixte ; elle se disperse autour du nid. Les habitans aperçoivent ces étrangères , sortent en foule pour les attaquer , et en emmènent plusieurs en captivité; mais les sanguines ne ...
Jean Victor Audouin, 1825
4
Anatomie comparée du système nerveux considerée dans ses ...
Des fourmis ouvrières sont toujours placées en sentinelles à l'entrée de la fourmilière ; si le soleil paraît , ces sentinelles vont trouver leurs compagnes qu' elles touchent d'une certaine façon avec leurs antennes , et aussitôt celles-ci vont au ...
François Leuret, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1839
5
Anatomie comparée du système nerveux: considéré dans ses ...
Des fourmis ouvrières sont toujours placées en sentinelles à l'entrée de la fourmilière ; si le soleil paraît , ces sentinelles vont trouver leurs compagnes qu' elles touchent d'une certaine façon avec leurs antennes , et aussitôt celles-ci vont au ...
François Leuret, Pierre i. e. Louis Pierre Gratiolet, 1857
6
Bulletin mensuel de la Société Imperiale Zoologique ...
Lorsque je visitai avec bien de la peine la fourmilière en avril, l'une des mères était morte par accident, l'autre vivait, mais en mai je la trouvai morte. Les mères ne vivraient-elles que jusqu'à ce qu'elles aient pondu des œufs de mâles et de ...
Société Impériale Zoologique d'Acclimatation, 1866
7
Le jardin des plantes description complete, historique et ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines petites Fourmis dont elles font leur pâture: elles ne sortent jamais seules. ou les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à ...
Emmanuel Le Maout, 1843
8
Le jardin des plantes description complète, historique et ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines petites Fourmis dont elles font leur pâture: elles ne sortent jamais seules, ou les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à ...
Emmanuel Le Maout, 1843
9
Le jardin des plantes: description complète, historique et ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines petites Fourmis dont elles font leur pâture : elles ne sortent jamais seules, ou les voit aller par petites troupes, s'embusquerprès d'une fourmilière, attendre à ...
Pierre Bernard, 1843
10
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines Fourmis dont elles font leur pâture : elles ne sortent jamais seules, on les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à l'entrée ...
Louis-François Jéhan, 1852

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOURMILIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fourmilière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France : Pourquoi Tinkoff-Saxo pourrait boycotter la Grande …
Sa volonté, aussi, de mettre un grand coup de pied dans la fourmilière d'un sport parfois trop lié à son passé. Patron unique en son genre, ... «BFMTV.COM, lug 15»
2
Une espèce de coléoptères parasites capables d'imiter les fourmis à …
Et pour se faire, il utilise de nombreux procédés, aussi bien pour assurer sa propre survie que pour s'y multiplier et infester la fourmilière, et ce ... «Toolito, lug 15»
3
L'aura diabolique du Monstre de Florence - International - LeVif.be
En 2010, les proches de Jean-Michel et de Nadine décident de donner un coup de pied dans la fourmilière. Est engagé un grand avocat ... «Le Vif, lug 15»
4
Guy Debord, l'antimoderne - Boulevard Voltaire
... plus que les colonnes précipitées d'une fourmilière d'esclaves motorisés ». Il ne fait guère de doute que la mutation suivante, celle du trottinetteur delanoëen, ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
5
Les traditions ancestrales toujours ancrées - La Dépêche de Kabylie
Ce vendredi, comme une fourmilière dérangée, la population est sortie en masse pour la rituelle visite des proches. Les arrêts de bus sont pris ... «La Dépêche de Kabylie, lug 15»
6
Fête du Lac des Nations: une fourmilière de bénévoles
Chaque année, le parc Jacques-Cartier se transforme en véritable fourmilière de générosité en raison des centaines de bénévoles qui ... «EstriePlus.com, lug 15»
7
Les Inrocks - La dette de la Grèce est-elle illégale ?
... à mettre un coup de pied dans la fourmilière. Souvent, ils n'en ont tout simplement pas envie car lorsque l'on entreprend un audit de la dette, ... «Les Inrocks, lug 15»
8
Poney Bonheur se prépare, le championnat de france Clubs …
Ces derniers jours, les installations de Poney Bonheur ont pris des allures de fourmilière. Dans la dernière ligne droite avant le championnat ... «Francetv info, lug 15»
9
Les artistes du montage-démontage
Ensuite, toute cette fourmilière a attaqué à 6 heures l'installation dans un bal mouvementé et parfaitement huilé où chacun prend sa place. «ladepeche.fr, lug 15»
10
A Pontivy : La grande braderie d'été s'installe samedi
Samedi, le centre-ville de Pontivy sera transformé en vraie fourmilière. La raison ? La braderie d'été des commerçants. Un rendez-vous ... «maville.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fourmilière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fourmiliere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT