Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fragilisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRAGILISATION IN FRANCESE

fragilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRAGILISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fragilisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRAGILISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fragilisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fragilisation nel dizionario francese

La definizione di fragilizzazione nel dizionario è rendere fragile, instabile, precario.

La définition de fragilisation dans le dictionnaire est rendre fragile, instable, précaire.


Clicca per vedere la definizione originale di «fragilisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRAGILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRAGILISATION

fragiforme
fragile
fragilement
fragilisant
fragiliser
fragilissime
fragili
fragment
fragmentaire
fragmentairement
fragmentarisme
fragmentarité
fragmentation
fragmenté
fragmenter
fragmentier
fragmentiste
fragon
fragrance
fragrant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRAGILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di fragilisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRAGILISATION»

fragilisation revenu définition vaisseaux sanguins lien social tendon achille aciers hydrogène reverso conjugaison voir aussi fragilisant foliarisation finalisation fragilisé expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes fragilisation anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée mediadico notrefamille dans fait devenir fragile hautes quand corrosion invite durabilité structures caractéristiques causes contrôles rupture approche clinique accompagnement suivi psychosocial public défavorisé socioprofessionnellement confrontent intervenants souffrance mateis phénomènes décrivent source souvent liée processus acide résultant livre

Traduzione di fragilisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRAGILISATION

Conosci la traduzione di fragilisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fragilisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fragilisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

脆化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fragilización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

embrittlement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embrittlement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التقصف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

охрупчивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fragilização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embrittlement
260 milioni di parlanti

francese

fragilisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerapuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Versprödung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脆化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

취성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embrittlement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tạo ra tính dòn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

embrittlement முடிவை இதிலிருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embrittlement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gevreme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infragilimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kruchość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

охрупчивание
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fragilizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευθραυστότητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

broos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försprödning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sprøhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fragilisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRAGILISATION»

Il termine «fragilisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.623 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fragilisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fragilisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fragilisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRAGILISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fragilisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fragilisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fragilisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRAGILISATION»

Scopri l'uso di fragilisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fragilisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
Ainsi, par électrolyse de l'eau injectée dans des bains de sels fondus, on constate un fragilisation intrinsèque des structures cfc (aciers inoxydables, alliages de nickel, ...) (40). L'anistropie de la structure est aussi un facteur à prendre en ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
2
Nieuwe migraties en nieuwe migranten in België
D'un côté, il apparaît que dans certaines situations l'évolution actuelle est davantage vécue comme une amélioration de la condition du travailleur migrant que comme une fragilisation. Nous pensons, entres autres, aux personnes sans  ...
‎2010
3
Les années fragiles: la vie au-delà de quatre-vingts ans
l'entrée de la personne dans le statut de fragilité, et sa fragilisation peut se poursuivre au-delà, entraînant certains dans la dépendance. Nous avons constaté que la dépendance n'était pas nécessairement, ni même majoritairement l'ultime ...
‎2008
4
MECANISMES DE LA FRAGILISATION PAR L'HYDROGENE DES ACIERS ...
LA FUMEE DE SILICE EST UN SOUS PRODUIT DE L'INDUSTRIE DE SILICIUM OU DES ALLIAGES FERRO-SILICIUM.
RUIPING.. HU, 1993
5
Microstructure et fragilisation des aciers de cuve des ...
Les réacteurs nucléaires VVER 440 à eau pressurisée, comptent à ce jour 27 unités en fonctionnement en Europe de l’Est et en ex-URSS.
Arnaud Hennion, 1999
6
Diversité et inégalités: quelles pratiques de formation
Est-ce une crise conjoncturelle ou structurelle ? Les viticulteurs ont aussi mis du temps àsaisir la nature et l'ampleur de cette crise et l'adaptation se fait dans la douleur avec des phénomènes de fragilisation. Fragilisation en terme d'image de  ...
Cécile Abattu, Bruno Lamotte, 2006
7
Examen des critères techniques de sûreté du combustible ...
3.14 Fragilisation et/ou oxydation du gainage (APRP) Pour l'analyse des APRP, il est généralement admis qu'une certaine quantité de barreaux combustibles deviennent défectueux et libèrent des produits de fission, mais que les systèmes  ...
Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire, 2001
8
FRAGILISATION PAR L'HYDROGENE DE L'ACIER INOXYDABLE AUSTENO ...
LES ACIERS INOXYDABLES AUSTENO-FERRITIQUES SONT CARACTERISES PAR DES PROPRIETES MECANIQUES ELEVEES ET PAR UNE BONNE RESISTANCE A LA CORROSION, NOTAMMENT A LA CORROSION SOUS CONTRAINTE ET PAR PIQURATION.
FRANCESCO.. IACOVIELLO, 1997
9
Le Risque en agriculture
Fragilisation. de. systèmes. de. production. par. l'introduction. de. cultures. de. rapport,. Nord. Côte. d'Ivoire. Xavier LE ROY * Plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest ont connu, au cours des 25 dernières années, un développement important de la  ...
Michel Eldin, Pierre Milleville, 1989
10
Contribution à l'étude de la fragilisation thermique de ...
02ETUDE DU PHENONMENE DE FRAGILISATION DANS DES ALLIAGES AMORPHES DU SYSTEME FE-NI-B ET FE-NI-P ELABORES PAR FILAGE DEPUIS L'ETAT LIQUIDE ET SOUMIS A UN RECUIT ENTRE LA TEMPERATURE AMBIANTE ET LA TEMPERATURE DE CRISTALLISATION.
Denis Bijaoui, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRAGILISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fragilisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mbarka Brahmi : "La justice, aux mains tremblantes, hésite encore à …
Mais ce que nous voyons, aujourd'hui, c'est plutôt une tendance qui va dans le sens de la fragilisation de la souveraineté de l'Etat, à travers ... «webdo, lug 15»
2
Dr Anis Achergui: «Prendre soin de ses articulations : hygiène de …
... plus mûr et aux complications de la fragilisation squelettique (ostéoporose) chez les seniors. Le spectre de connaissances et l'expérience de ... «Aujourd'hui Le Maroc, lug 15»
3
Contact - Boulevard Voltaire
... entraîne une fragmentation, voire une atomisation de la société civile, en même temps qu'une fragilisation des identités individuelles et collectives, elle-même ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
4
L'euro sauvé par son rôle international ?
Mais dans le contexte de fragilisation profonde auquel fait face la monnaie unique, le rôle international de l'euro ne sera pas de trop pour le ... «L'AGEFI, lug 15»
5
Deux enjeux : stages et contrats à durée déterminée
Dans leur forme actuelle, les stages de transition initiés par l'ex-ministre De Coninck recèlent d'ailleurs un danger de fragilisation et de ... «l'avenir.net, lug 15»
6
De nouveaux résultats encourageants pour l'Argus II
... rétinienne), une érosion conjonctivale (fragilisation de la cornée) ainsi qu'une endophtalmie (inflammation des tissus internes de l'œil). «Acuité, lug 15»
7
Y a pas photo!
Dans un monde de pigiste, cette fragilisation du front médiatique n'est pas rassurante. Selon cet expert, la dérive observée dans l'industrie du ... «Le Devoir, lug 15»
8
Les voix des inaudibles
... ciblé leur campagne sur les invisibles – en font « un cas d'étude idéal pour comprendre ce que la fragilisation des trajectoires liées à la crise ... «Le Monde, lug 15»
9
Comment choisir un dentifrice pour dents sensibles ?
La fragilisation de l'émail des dents et la récession gingivale, les principaux facteurs de sensibilité dentaire, peuvent être liées à la ... «Marie Claire, lug 15»
10
Ministry of Economy and Finance of French Repu : Le Conseil …
Les transferts de risques qu'elles opèrent participent à la fragilisation de notre modèle social" affirme Valérie PEUGEOT, vice-présidente du ... «Zonebourse.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fragilisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fragilisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z