Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fripette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRIPETTE IN FRANCESE

fripette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRIPETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fripette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRIPETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fripette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fripette nel dizionario francese

La definizione di cremisi nel dizionario è appassita, increspata. Per appassire, per appassire. Piega, cavalca. Riduci, annulla l'effetto o la grandezza di qualcosa.

La définition de fripette dans le dictionnaire est défraîchir, froisser. Faner, flétrir. Plisser, rider. Amoindrir, annuler l'effet ou l'ampleur de quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «fripette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRIPETTE


arpette
arpette
carpette
carpette
chipette
chipette
crapette
crapette
escampette
escampette
galipette
galipette
grimpette
grimpette
houppette
houppette
jupette
jupette
lopette
lopette
pipette
pipette
pompette
pompette
poupette
poupette
salopette
salopette
saperlipopette
saperlipopette
serpette
serpette
tapette
tapette
trempette
trempette
tripette
tripette
trompette
trompette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRIPETTE

fringues
friot
fripe
fripé
fripe-sauce
fripement
friper
friperie
fripier
fripière
fripon
friponnable
friponne
friponneau
friponner
friponnerie
fripouillard
fripouille
fripouillerie
frippe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRIPETTE

brunette
cette
cigarette
dette
entourloupette
escopette
fourchette
gapette
gazette
pette
huppette
lampette
lette
nappette
oiseau-trompette
palette
recoupette
requimpette
toilette
topette

Sinonimi e antonimi di fripette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRIPETTE»

fripette fripette définition usuel défraîchir froisser tissu vêtement synon chiffonner leonora aussi leva longs doigts arqués fripant nappe elle fixa yeux nbsp chambres hotes relais sainte vallières grandes hôtes montrichard vallieres likhom annuaire gites charme chambre hôte avec jardin table photo marine romance savane épis propriétaire nous sommes situés centre chateaux loire entre

Traduzione di fripette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRIPETTE

Conosci la traduzione di fripette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fripette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fripette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Fripette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fripette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fripette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fripette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fripette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fripette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fripette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fripette
260 milioni di parlanti

francese

fripette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fripette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fripette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Fripette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fripette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fripette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fripette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Fripette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fripette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fripette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fripette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fripette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fripette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fripette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fripette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fripette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fripette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fripette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fripette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRIPETTE»

Il termine «fripette» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.538 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fripette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fripette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fripette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fripette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRIPETTE»

Scopri l'uso di fripette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fripette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Train d'enfer pour Ange rouge
Vous fusionnez lestrois, vous obtenez une espècede tête à laquelle vous ôtez les cheveux, vousladéposezsur un corps chétif etcela vousdonne Fripette. Une tronche àeffrayer un calamargéant... Lorsqu'il m'aperçut, sespetits yeux de jais ...
Franck THILLIEZ, 2012
2
La Grande Fromondière: ferme des Mauges
Inquiète, Mirza les sépare de son museau. D'un coup de langue elle fait à Jocelyne une fripette sur le nez. À leur tour, les chiots se lèvent. Ils veulent faire comme leur mère. C'est une débauche de langues roses et de caresses lécheuses.
Bernard Chureau, 1999
3
Le Dépositaire, ou choix de lettres sur différens sujets. ...
... ses \confrères , 28C .du bonheur ,qu'il .a d'avoir. des enfa-ns (avancés ,dans - des'arts...différens. Moi jein'ai .pasaur ;tant d'ambition que mon. confrère , *Sc je: me trouverai très -.;l1eureux~,' fi- de “Îfix ensans que j'ai eu de Madame Fripette ...
4
Bulletijn der Koninklijke Commissies voor Kunst en Oudheidkunde
... 2° avenue Delchambre, sur les murs du jardin de la dite école; 3° place Verte, sur la façade postérieure de l'Hôtel de ville; 4° chaussée des Forges, sur l'Ecole primaire du Sud; 5° rue Fripette, sur l'ancienne école; 6° rue Mottet, sur l'école ...
Belgium. Ministère de l'intérieur et de l'instruction publique, 1937
5
Mythologie française: bulletin de la Société de mythologie ...
(Total : 84 - 13 mai 98). 10. LIEUX SANCTIFIÉS, BIEN OU MAL FAMÉS Amboche , Basle, Chaise, Sle Chapelle, Sle Courte-Haleine, Denaille, Sle Fripette, SIC Ginette, Lago, Pan, Pegni, Pousse-cul, Puyricard, Siège, Tron, Trou, Trou-du-cul.
6
Le vocabulaire français: de 1789 à nos jours
CUEILLETTE 54 FRANQUETTE 21 CHAUSSETTE 338 CUILLER- FOURCHETTE 1 FRENETTE 1 CHEF-TROMPETTE 1 CUNETTE 1 FRIPETTE 1 CHEMISETTE 50 CUVETTE 415 FRISETTE 9 CHENILLETTE ...
Étienne Brunet, 1981
7
Stud-book Percheron de France
... Fauvatte Faveur Favnratta Fernanda Ficha Fillette Finette Finette Fistule Fleurette Flora Flora Flore Florence Flurentine Folette Folia Fortune Frimousse Fripette Frisette Frisette Frisetta Frivole Frìvulite Frońna Furette Furatte Babaar Gabrielle ...
Société hippique percheronne, 1909
8
Bulletin des Commissions royales d'art et d'archéologie, ...
... 2° avenue Delchambre, sur les murs du jardin de la dite école; 3° place Verte, sur la façade postérieure de l'Hôtel de ville; 4° chaussée des Forges, sur l'Ecole primaire du Sud; 5° rue Fripette, sur l'ancienne école; 6° rue Mottet, sur l'école ...
Belgium. Commissions royales d'art et d'archéologie, 1937
9
Les tribulations du pêcheur à la mouche
... à l'ingéniosité du système, à la matière du filet ; je leur en veux cependant un peu de choisir comme mode d'accrochage ce qui Se fait de plus fripette et de plus illogique. Je voudrais que l'un d'eux m'accompagnât un jour au bord de l' eau, ...
Tony Burnand, 1946
10
Revue des agriculteurs de France
DEMANDEZ NOTICES ET PRIX à : fRIPETTE & RENAUD Fils 37 et 39, rue Jean- Jacques Rousseau PARIS (-1") U. du C. Seine N- 24.J86 Pèse-Grains de poche CONSTRUCTION DE TOUT PREMIER ORDRE DE : Brabants, Charrues, ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRIPETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fripette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pierre Richard refait son cinéma au CADO
... mystique Jean Carmet, des fesses de Mireille Darc, des bons coups de Depardieu, de l'attendrissante figurante Augustine Fripette ou encore ... «Mag'Centre, mar 15»
2
Pierre Richard au Théâtre St-Denis : en anecdotes et en sagesse …
Autre segment fort mignon, celui où il parle d'une dénommée «Augustine Fripette», un surnom qu'il a accolé à une charmante dame qui a joué ... «Le Huffington Post Quebec, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fripette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fripette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z