Scarica l'app
educalingo
fusée

Significato di "fusée" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FUSÉE IN FRANCESE

fusée


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUSÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fusée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUSÉE IN FRANCESE

definizione di fusée nel dizionario francese

La definizione di razzo nel dizionario è massa di filo che circonda un fuso.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FUSÉE

accusée · amusée · anti-fusée · coaccusée · désabusée · musée · ménopausée · nausée · rétro-fusée · rétrofusée · stato-fusée · statofusée · tire-fusée · transfusée · éclusée · écomusée · épousée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FUSÉE

fusain · fusainiste · fusaïole · fusant · fusarole · fusarolle · fuscine · fuseau · fuseauté · fusée-sonde · fuséen · fuselage · fuselé · fuseler · fuser · fusette · fusibilité · fusible · fusiforme · fusil

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FUSÉE

adressée · blessée · brisée · chaussée · composée · croisée · dispensée · intéressée · odyssée · opposée · passée · pensée · pesée · posée · poussée · préposée · rez-de-chaussée · traversée · écrasée · élysée

Sinonimi e antonimi di fusée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FUSÉE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fusée» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FUSÉE»

fusée · bolide · bombe · chandelle · fuseau · gerbe · jaillissement · missile · oeuf · panache · projectile · roquette · serpenteau · minecraft · shawinigan · jeux · anglais · vitesse · fonctionnement · définition · russe · transportant · satellite · européen · écrase · après ·  jours · proton · retombée · terre · moins · minutes · lancement · vendredi · nbsp · fusée · wiktionnaire · elle · mordre · lèvres · pour · contenir · gaieté · chatouillait · gorge · émile · zola · rêve · avais · déjà · oublié · irritation · video · retombe · décollage · moteur · principal · arrêté · secondes · depuis · baïkonour · aucune · victime · été · explosion · lancée · base · embrasée · plein · ariane · vidéo · dailymotion ·

Traduzione di fusée in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUSÉE

Conosci la traduzione di fusée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fusée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fusée» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

火箭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cohete
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rocket
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

राकेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صاروخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ракета
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

foguete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রকেট
260 milioni di parlanti
fr

francese

fusée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

roket
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rakete
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ロケット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

로켓
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

roket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỏa tiển
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ராக்கெட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रॉकेट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

roket
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

razzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rakieta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ракета
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rachetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρόκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vuurpyl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raket
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rakett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fusée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUSÉE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fusée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fusée».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fusée

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FUSÉE»

Citazioni e frasi famose con la parola fusée.
1
Jacques Rouxel
La probabilité de réussir la mise sur orbite d'une fusée est d'une chance sur un million. Dépêchons-nous de rater 999.999 lancements !

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FUSÉE»

Scopri l'uso di fusée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fusée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Projet de fusée de projectiles creux destinée à être fixée ...
Quand on veut employer la fusée pour la plus grande durée» on visse le dé comme on vient de le dire. La fusée brûle alors jusqu'à ce qu'elle communique le feu par l'ouverture inférieure. Veut-on , au contraire, employer la fusée pour la ...
Mart. de Brettes, 1849
2
Projet de fusée de projectiles creux destinée à être fixée ...
12 PROJET nu FUSÉE l'onyerture latérale supérieure et est percé de manière à ne pas fermer l'inférieure ; la tête du dé qui forme le fond est carrée afin de faciliter le dévissemem. Quand on veut employer la fusée pour la ulus grande durée.
Jean Baptiste MARTIN DE BRETTES, 1849
3
Fusée à double effet à force centrifuge pour projectiles ...
Dans la fusée explosive, le dispositil'ne peut être compliqué; moins il y aura de pièces, meilleur il sera. Il ne doit pas peuvoir agir lorsque le projectile tombe, la tête en bas, d'une certaine hauteur ou lorsqu'il reçoit des chocs, étant manié avec  ...
Henri Guillaume ROMBERG, 1868
4
Théorie générale des mac...
En 1928, en Allemagne, Oberth a construit une fusée ayant comme combustible l' alcool et comme comburant l'oxygène liquide. — En 1926, aux USA, Goddard a réalisé une fusée oxygène liquide-essence qui monte à l'altitude de 600 m avec  ...
Philippe Arquès
5
Notice sur une fusée de shrapnel ... Avec planche
son UNE rush; DE sinum:n. '1 ment en bois; matière assez élastique dans le sens per— pendiculaire aux fibres; il en résulte que la manière de les fixer sur le projectile doit aussi différer. La fusée à corps métallique exige que la paroi de l' œil ...
6
Le vocabulaire de l'astronautique: enquête linguistique à ...
C'est en effet par une critique du boulet de canon de J. Verne et de l'écrasement des hommes qui résulterait de l'emploi de ce bolide, par un exposé théorique des avantages de la fusée comme véhicule interplanétaire que le pionnier de ...
Louis Guilbert, 1967
7
La fusée volante
FUSÉE VOLANTE. J&agr* *Jique séance de la société mère. membres «n nombre suffisant po' cornue ncer la séance , l'illustre présida*"*"* Crassoias fait signe à sa douce moitié «1°" s'agi*e dans les tribunes , d'assigner à cHac^^-1- soeur ...
Joseph-François-Nicolas Dusaulchoy de Bergemont, 1794
8
La fusée de Shitamachi
Au même moment, un nuage blanc monta, gonfla, et les trente tonnes de la fusée s'élevèrent au-dessus du pas de tir. – C'est ça ! Vas-y!criaMikami en serrantlespoings. Devant ses yeux,la fusée s'éloignade sa plate-forme de tir.Le champ ...
Ikeido Jun, 2012
9
Magasin pittoresque
C'est pour obvier à ce grave inconvénient qu'où a donné une forme conique à la fusée. Lorsque le ressort «.toute son énergie la traction de la chaîne s'opère sur le plus petit diamètre de la fusée, et agit successivement sur un diamètre déplus  ...
Charles Mayet, Édouard Charton, Charles Forementin, 1833
10
Zulmis et Zelmaide. Conte. [par Cl. H. Fusée de Voisenon]. ...
Claude-Henri de Fusée de Voisenon. 349225 ZULMIS- E T ' K rfi . q... . Tip. A AMSTERD AM ,-M. DCC. LXV II. --h --n r l 'n' ' ' i - '
Claude-Henri de Fusée de Voisenon, 1767

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUSÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fusée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hérault : une quinzaine de blessés après l'accident de feu d'artifice …
Dans la liesse des festivités, le public ne s'est aperçu de rien sur le moment. "J'étais sur le pont et j'ai vu une fusée exploser en bas. Mais je n'y ... «Midi Libre, lug 15»
2
Fait divers à La Turballe. Un gilet de sauvetage retrouvé
La SNSM est depuis le début de l'été à sa troisième sortie, les deux premières concernaient des tirs de fusée de détresse. Des interventions ... «Ouest-France, lug 15»
3
4 minutes de fusées font du bruit à Port-Blanc - Ouest-France
J'avais délimité la zone par des torches lumineuses et par du ruban de travaux bicolore, avec une distance de 40 m pour la plus grosse fusée. «Ouest-France, lug 15»
4
France-Monde | Éblouissante fusée Ariane ! - L'Alsace
La fusée aligne les lancements réussis comme on enfile des perles sur un collier. Elle est l'un des plus probants succès européens, qui ... «L'Alsace.fr, lug 15»
5
Brest. Une fusée de feu d'artifice atterrit sur un balcon - Brest - Le …
Au cours des nuits de jeudi à vendredi et de vendredi à samedi, le quartier de Kérédern à Brest a connu des soirées bruyantes qui ont perturbé ... «Le Télégramme, lug 15»
6
Mini-camps et stage fusée pendant les vacances - Ouest-France
Mini-camps et stage fusée pendant les vacances. La Bernerie-en-Retz - 17 Juillet. écouter. Yvan Meurgues, animateur agréépar Planète science. |. Facebook ... «Ouest-France, lug 15»
7
Google : la fusée de Wall Street
(Boursier.com) — Le titre Google s'est envolé de 14,5% en clôture à Wall Street, à 663,85$, alors que le géant américain de Mountain View, ... «Boursier.com, lug 15»
8
Décollage réussi pour la fusée Ariane 5
La société française chargée de lancements spatiaux a réussi son 66e lancement consécutif avec le décollage de sa fusée Ariane 5, au centre ... «Paris Match, lug 15»
9
VIDÉO. Ariane 5: Décollage réussi pour la fusée européenne
La fusée européenne Ariane 5 a décollé ce mercredi à 18h42 (heure locale, 23h42 à Paris) du centre spatial de Kourou, en Guyane française, ... «20minutes.fr, lug 15»
10
Nouvelle fusée Ariane 6 : l'Agence spatiale européenne tente de …
Atlantico : Le prochain tir de la fusée Ariane est prévu le 15 juillet depuis la Guyane française. Où en est l'Europe à l'heure actuelle dans la ... «Atlantico.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fusée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fusee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT