Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gavrochien" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAVROCHIEN IN FRANCESE

gavrochien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAVROCHIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gavrochien è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GAVROCHIEN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gavrochien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gavrochien nel dizionario francese

La definizione di gavrochien nel dizionario è kid of paris, gouailleur, cuore intelligente e coraggioso. Beffardo.

La définition de gavrochien dans le dictionnaire est gamin de paris, gouailleur, malin et brave cœur. Gouailleur.


Clicca per vedere la definizione originale di «gavrochien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GAVROCHIEN


acunhien
acunhien
autrichien
autrichien
basochien
basochien
bayreuthien
bayreuthien
cabochien
cabochien
chien
chien
comblanchien
comblanchien
corinthien
corinthien
delphien
delphien
goethien
goethien
mini-chien
mini-chien
molochien
molochien
monarchien
monarchien
monodelphien
monodelphien
naye-chien
naye-chien
nez-de-chien
nez-de-chien
noie-chien
noie-chien
protocorinthien
protocorinthien
pythien
pythien
synadelphien
synadelphien

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GAVROCHIEN

gavache
gavage
gave
gaver
gaveur
gaveuse
gaveux
gavial
gaviot
gavotte
gavrochard
gavroche
gavrochiner
gaz
gazage
gaze
gazéifiable
gazéification
gazéifier
gazéiforme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GAVROCHIEN

albanien
ancien
australien
aérien
bien
bosnien
brésilien
canadien
entretien
gardien
historien
indien
italien
lien
parisien
quotidien
rien
soutien
syrien
tien

Sinonimi e antonimi di gavrochien sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GAVROCHIEN»

gavrochien gavrochien wiktionnaire totole chef bataillon influence sans bornes compagnies quoiqu soit possible mais fait pieds nbsp définition gamin paris gouailleur malin brave cœur synon titi lançant boutades gavroche comme courage consistait abaisser railleries adjectif lexique ouvert flexionnel masculin féminin singulier gavrochienne pluriel gavrochiens gavrochiennes flexionne abbevillien dessin

Traduzione di gavrochien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAVROCHIEN

Conosci la traduzione di gavrochien in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gavrochien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gavrochien» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gavrochien
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gavrochien
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gavrochien
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gavrochien
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gavrochien
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gavrochien
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gavrochien
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gavrochien
260 milioni di parlanti

francese

gavrochien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gavrochien
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gavrochien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gavrochien
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gavrochien
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gavrochien
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gavrochien
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gavrochien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gavrochien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gavrochien
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gavrochien
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gavrochien
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gavrochien
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gavrochien
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gavrochien
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gavrochien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gavrochien
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gavrochien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gavrochien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAVROCHIEN»

Il termine «gavrochien» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.585 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gavrochien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gavrochien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gavrochien».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gavrochien

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GAVROCHIEN»

Scopri l'uso di gavrochien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gavrochien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parisiana: la capitale des peintres au XIXème siècle
Le profil gavrochien de mademoiselle Ellen Andrée de la Renaissance, dans un nimbe d'or, sous le nom de Sainte-Hélène ; les portraits de MM. Lepic et Barbier, étonnants de ressemblance puis, au milieu des fleurs, et entourés de pampres ...
Benoît Noël, 2006
2
Jacques Vingtras: L'insurgé
Totole est un chef de bataillon qui a une influence sans bornes sur ses compagnies, quoiqu'il soit gavrochien au possible ; mais il a fait des pieds de nez et dit zut aux Allemands avec tant de crânerie, pendant le siège, il a été si rigolo et si ...
Jules Vallès, 1953
3
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Totole (...) a une influence sans bornes sur ses compagnies, quoiqu'il soi! gavrochien au possible (Vallès, Insurgé, 1885, p. 339). 3. Gavrochiner, verbe intrans., hapax. Se comporter en gavroche Il y a la Pierrette qui gavrochine et qui rigole (.
Paul Imbs, 1971
4
La Revue de Paris
m'a-t-elle demandé alors, avec son sourire gavrochien, que j'aimais, et que je n' aime plus... Au fait, pourquoi ne l'aimé-je plus, ce sourire ? — Je m'entraîne pour le polo. Ce n'est pas vrai, le polo étant un jeu de milliardaire. Mais ça ne fait pas ...
5
La Nouvelle revue
Oui, fait Totole, nous voulons faire sauter le Panthéon! Totole est un chef de bataillon qui a une influence sans bornes sur ses hommes, quoiqu'il soit gavrochien au possible; mais il a fait des pieds de nez et dit zut aux Prussiens avec tant de ...
6
La Revue internationale de la tuberculose
L'enfant prdsenle frequemmenl le type gavrochien. Gendralemenl bean pendant la premiere enfance, I'ceil vif, intelligent el ddgourdi, il se modifie aux abords de la dixieme annee ; son intelligence s'obscurcit, son physique se disproportions ...
7
La Nouvelle Revue Quatrieme Annee
Oui, fait Totole, nous voulons faire sauter le Panthéon! Totole est un chef de bataillon qui a une influence sans bornes sur ses hommes, quoiqu'il soit gavrochien au possible; mais il a fait des pieds de nez et dit zut aux Prussiens avec tant de ...
8
Le Monde en 10/18
Totole est un chef de bataillon qui a une "influence sans bornes sur ses compagnies, quoiqu'il soit gavrochien au possible ; mais il a fait des pieds de nez et dit zut aux Allemands avec tant de crâne- rie, pendant le siège, il a été si rigolo et si ...
Jules Vallès, 1962
9
Les œuvres de Jules Vallès
Oui, déclare Totole, nous voulons faire sauter le Panthéon! Totole est un chef de bataillon qui a une influence sans bornes sur ses compagnies, quoiqu'il soit gavrochien au possible; mais il a fait des pieds de nez et dit zut aux Allemands avec ...
Jules Vallès, 1964
10
Les voix du peuple et leurs fictions
Ainsi, dans l'épisode où l'on veut incendier le Panthéon, Vallès distingue d'abord la voix de Totole le « gavrochien » de celle d'un vieil homme fanatique qui se dit « timide ». Pour dissuader Totole de commettre son geste funeste, Vingtras lui ...
André Petitjean, Jean-Marie Privat, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gavrochien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gavrochien>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z