Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gerfaut" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GERFAUT IN FRANCESE

gerfaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERFAUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gerfaut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GERFAUT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gerfaut» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gerfaut nel dizionario francese

La definizione di girfalcone nel dizionario è un rapace della famiglia Falconidae, caratterizzata da una grande taglia, un piumaggio chiaro, che vive nelle fredde regioni del globo e che un tempo era utilizzato nella falconeria.

La définition de gerfaut dans le dictionnaire est oiseau de proie de la famille des falconidés, caractérisé par une grande taille, un plumage clair, qui vit dans les régions froides du globe, et qui était jadis utilisé en fauconnerie.


Clicca per vedere la definizione originale di «gerfaut» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GERFAUT


artichaut
artichaut
assaut
assaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
brifaud ou brifaut
brifaud ou brifaut
brifaut
brifaut
défaut
défaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GERFAUT

gerbière
gerbille
gerbillon
gerboise
gerce
ger
gercer
gerçure
gerçuré
gérer
gériatre
gériatrie
gériatrique
gerle
germain
germaine
germandrée
germania
germanique
germanisant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GERFAUT

about
ailhaut
aut
baricaut
barriquaut
boursicaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
quartaut
taïaut
tressaut
vélaut

Sinonimi e antonimi di gerfaut sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GERFAUT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gerfaut» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gerfaut

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GERFAUT»

gerfaut rapace serie avion romans guerre streaming animal liste faucon falco rusticolus gyrfalcon oiseaux fiche identification ordre falconiformes famille falconidés gerfaut wiktionnaire définition prononciation anagramme plus curieux apprendre quel âge chaperonne définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression conjugaison nbsp dans internaute grand proie massif monde coloration plumage très variable comporte formes adulte forme nord avionslegendaires description chasseur expérimental construit pour france présentation taille envergure poids plusieurs variation phase hotel salers cantal auvergne site officiel hôtel étoiles célèbre cité médiévale coeur parc volcans birds faucons existe trois phases blanche grise brun noirâtre sépia moyen seul avait droit anfa association nationale fauconniers milieux gibier bien être vous êtes accueil

Traduzione di gerfaut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GERFAUT

Conosci la traduzione di gerfaut in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gerfaut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gerfaut» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gerfalcon
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gerifalte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gerfalcon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gerfalcon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gerfalcon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кречет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gerifalte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gerfalcon
260 milioni di parlanti

francese

gerfaut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gerfalcon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gerfalcon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gerfalcon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

큰 매
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gerfalcon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống chim ưng lớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gerfalcon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gerfalcon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akdoğan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gerfalcon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

białozór
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кречет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șoim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεγάλο γεράκι των πολικών χωρών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gier valk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jaktfalk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gerfalcon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gerfaut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERFAUT»

Il termine «gerfaut» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.704 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gerfaut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gerfaut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gerfaut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GERFAUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gerfaut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gerfaut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gerfaut

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GERFAUT»

Scopri l'uso di gerfaut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gerfaut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gerfaut
Gerfaut avait le front ceint d'un ruban de taffetas noir qui lui donnait un faux air de l'Amour ayant relevé son bandeau. L'éclat de ses yeux indiquait d'ailleurs que l' aveuglement n'était pas ce qu'il y avait de commun entre ce dieu et lui.
Charles de Bernard, 1840
2
Gerfaut: Par Charles de Bernard
bandeaux, quoique monsieur de Gerfaut ait dit hier qua c'était la nuance qu'il préférait ? — Monsieur de Gerfaut vous a dit qu'il préférait les cheveux blonds ? — Prenez garde : vous m'en arrachez ! — Oui, les cheveux blonds et les yeux bleus ...
Charles Bernard, 1856
3
Le gerfaut
L'âme taraudée par le « gerfaut » qui le presse de parfaire l'œuvre de sa vie, le grand peintre Dionys Adam surmonte ses chutes et ses peurs en exaltant la femme, celle qui, même trahie, fut toujours à ses côtés, épouse aimante et ...
Jean-Louis Delvolvé, 2014
4
Le Gerfaut des brumes -: Haute-Savane
Gilles de Tournemine, Le Gerfaut, héros de la guerre d'Indépendance, croit enfin connaître les délices de l'amour en repartant pour l'Amérique avec sa jeune femme Judith.
Juliette BENZONI, 2012
5
Guillaume au pays de Gengis Khan
En 1219, Guillaume, seize ans, est envoyé en mission en Mongolie par son père, le seigneur de Ronquerolles.
Isabelle Le Charpentier, 2011
6
Histoire naturelle generale et particuliere
... si tous n'étoient pan également > des pays froids : cette seconde variété est le gerfaut blanc (voyez les planches enluminées, n° 446), qui diffère beaucoup des deux premiers, et nous présumons que dans ceux de Norvège, aussi bien que ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
7
Histoire naturelle, générale et particulière
... qui paroit variété de l'espèce, il y en a une seconde qu'on pourroit attribuer au climat, si tous n'étoient pas également des pays froids : cette seconde variété est le gerfaut blanc (voyez les planches enluminées, n° 446), qui diffère beaucoup ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
8
Le carnet de bord du huttier
Gerfaut,, collectif. Tout propriétaire d.un poste; fi*e -,ise nu premier alinéa • (luit déclarei i t1lui-c i n l'autorité administrative confie doliviancu d'un récépissé dont devront ôfro porteurs les chasseurs pratiquant la chasse de nui! ci partir do ça ...
Gerfaut,, collectif, 2006
9
Histoire naturelle générale et particulière avec la ...
LE GERFAUT Voye^ les planches enluminées, nf 21 0,4.62 êr 44 6; voye^ aujjî planche XIII de ce volume. LE Gerfaut, tant par fa figure que par le naturel, doit être regardé comme le premier de tous les oifeaux de la fauconnerie ; car il les ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1770
10
Traité d'ornithologie: ou tableau méthodique des ordres ... ...
Gerfaut du nord, Hierofalco candicans : Falco candicans et islandicus , Gm. ; Buff. , Eni., aio et 446 i Falco gjrfalco , Lath. , esp. 68 , et Falco islandicus , esp. 69. ( Atlas, pi. 16, fig. 2.) Plumage blanc, vermiculé de noir en dessus; bec corné; tarses ...
René-Primevère Lesson, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERFAUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gerfaut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les rapaces déploient leurs ailes à Saint-André
Comme les rois de France, l'initié aura peut-être la chance d'étrenner fièrement son faucon Gerfaut ou sa buse à queue rousse, avant de le ... «Imaz Press Réunion, lug 15»
2
Fortifications. Que faire des blockhaus ?
... d'études de recherches des fortifications allemandes et des unités sur le terrain (Gerfaut) intervient également dans le pays de Saint-Malo. «Le Télégramme, lug 15»
3
SAFRAN : 15/06/2015 Sagem : contrat export de missiles air-sol …
... et de la société AA / ROK pour l'intégration du Hammer en emport externe (système Gerfaut) sur avion de transport militaire C-130 Hercules. «Zonebourse.com, giu 15»
4
Réponses à Adrien Abauzit sur la France chrétienne et la laïcité !
... du châtiment (enfer perpétuel) entraîne la soumission à l'Église, seule habilitée à délier les péchés (pour reprendre les termes de gerfaut). «AgoravoxTv, mag 15»
5
L'entourage de Besancenot (NPA) & d'Ugo Palheta (ACRIMED …
gerfaut (---.---.---.51) 18 mai 18:33. Maintenant les mêmes qui ont chanté l' Internationale pendant 30 ans te font la leçon sur le patriotisme, ... «AgoravoxTv, mag 15»
6
Qui est réellement Robert Ménard ?
25) 8 mai 20:56. @gerfaut ah oui c'est intéressant ça comme argument, et sinon vous avez quelque chose de plus factuel ? Non ? Ok tant pis. «AgoravoxTv, mag 15»
7
Le succès occulté du Front national aux départementales !
01/04 19:54 - Frida. @Joe Callagan Vous n'avez qu'à soumettre plus d'articles, et ne traitant pas de politique. ---- (...) 01/04 12:40 - gerfaut. «AgoravoxTv, mar 15»
8
Des drones entraînent les faucons à la chasse
Cette proie naturelle du faucon pèlerin et du faucon gerfaut est parmi les plus convoitées par les fauconniers traditionnels d'Arabie. D'après le ... «Science et Vie, mar 15»
9
Qui crée vraiment la monnaie ? Une démonstration imparable !
Merci gerfaut de nous montrer encore et toujours que tu te places systématiquement aux côtés de l'oligarchie ploutocratique en place et en ... «AgoravoxTv, mar 15»
10
Michel Onfray : "le christianisme est une source d'aliénation" !
@gerfaut, Onfray suis la voix du Mondialisme en cela il est un agent au même titre que BHL et les con- sorts ..... Répondre Signaler un abus ... «AgoravoxTv, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gerfaut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gerfaut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z