Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gobelet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOBELET IN FRANCESE

gobelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOBELET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gobelet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOBELET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gobelet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gobelet nel dizionario francese

La definizione di calice nel dizionario è un recipiente per bere, più largo che largo, di forma cilindrica o leggermente svasata, di solito senza manico e senza piede.

La définition de gobelet dans le dictionnaire est récipient à boire, plus haut que large, de forme cylindrique ou légèrement évasée, ordinairement sans anse et sans pied.


Clicca per vedere la definizione originale di «gobelet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOBELET


agnelet
agnelet
angelet
angelet
bobelet
bobelet
bourrelet
bourrelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
coquelet
coquelet
corselet
corselet
gibelet
gibelet
jambelet
jambelet
montre-bracelet
montre-bracelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roitelet
roitelet
rousselet
rousselet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOBELET

gobe
gobe-mouche
gobe-moucherie
gobe-mouches
gobe-mouton
gobeleterie
gobeletier
gobeletterie
gobelin
gobelotage
gobeloter
gobeloteur
gobelottage
gobelotter
gobelotteur
gobemouche
gobemouches
gober
goberge
gobergé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOBELET

aigrelet
berthelet
carrelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
muselet
nouvelet
oiselet
osselet
pipelet
portelet
potelet
rondelet
ruisselet
tiercelet
tonnelet
verdelet

Sinonimi e antonimi di gobelet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOBELET» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gobelet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gobelet
chope · coupe · fourbe · godet · hypocrite · quart · shaker · tasse · timbale · vase · verre

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOBELET»

gobelet chope coupe fourbe godet hypocrite quart shaker tasse timbale vase verre rouge définition personnalisé avec couvercle chanson gobelet dans sans pied wiktionnaire couchette capitonnage écarlate avait deux couvertures kodak coin fond nacelle bouteille nbsp reutilisable notre choix produits greencup découvrez ensemble gobelets verres réutilisables disponibles auprès green commandez selon besoins votre événement réutilisable personnalisable pour toutes manifestations événements fêtes festivals définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes song élèves québec refont gentside déc boutique propose réellement responsables plus légers recyclables économes énergie production transport verrines vaissellejetable thouy écologique représenté permettant générer fois déchets plastiques traditionnels ecocup plastics personnalisés références partenaires brochure

Traduzione di gobelet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOBELET

Conosci la traduzione di gobelet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gobelet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gobelet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

taza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чашка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

copo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাপ
260 milioni di parlanti

francese

gobelet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cawan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tuwung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fincan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tazza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

puchar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чашка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceașcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κύπελλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koppie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kopp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kopp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gobelet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOBELET»

Il termine «gobelet» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.417 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gobelet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gobelet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gobelet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOBELET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gobelet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gobelet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gobelet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOBELET»

Scopri l'uso di gobelet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gobelet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire encyclopedique des ...
sur la table au—desflts de chaque gobelet) '5 je prends ( VI) cette muscade , ( celle qui est jitr le gobelet C) , 'e la jette (IX) ;'1 travers ce gobelet C; la voila passee 5 ( on lève ( X) le gobelet , un_ la fait voir, G' on y introduit celle qu'on a dans la ...
Jacques Lacombe, 1792
2
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
sar la table au-deffus de ckaqui gobelet ) ; je prends ( VI ) cette muscade , ( celle qui est fur le gobelet C ) , je la jette ( IX ) à travers ce gobelet C ; la voila passée } ( on lève (X) le gobelet , on h fait voir, & on y introduit celle qu'on a dans la main )  ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1792
3
Analyse du cycle de vie: Comprendre et réaliser un écobilan
pour le gobelet en carton, le gobelet en pet et le gobelet pC, c'est l'étape de fabrication qui contribue le plus fortement à l'impact. l'impact des étapes de transport jusqu'au stade et de nettoyage du stade est limité. pour le gobelet pC avec ...
Olivier Jolliet, Myriam Saadé, Pierre Crettaz, 2010
4
Encyclopédie méthodique. Nouvele édition enrichie de ...
sou: un même gobelet , les faire passer sau: les deux autre: ï Lorsque j'étois au colle'ge; le re'gent me disoit toujours qu'il falloir savoir faire son théme en deux façons ; je viens de faire passer ces deux muscades dans le gobelet du milieu,~ je ...
‎1793
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
sur 1d table att-dessu; de chaque gobelet; je prends ( VI) cette muscade, ( celle qui est jur le gobtltt C) , je la jette (1X) à travers ce gobelet C 5 la voila passée 5 ( on lève ( X) le gobelet , on la fait voir, &t on y introduit celle qu'on u dan; la mein )  ...
6
Dictionnaire encyclopédique des amusemens des sciences ...
sur la table tu-dessus de'chaque gobelet} ; je prends (VI) cetre muscade, ( celle qui est fur le gobelet Q) , je la jette ( IX ) à travers ce gobelet C ; la voila paflee ; ( on lève ( X ) le gobelet , on la fait □voir, b on y introduit celle qu'on- a dans la ...
Jacques Lacombe, 1792
7
Dictionnaire Encyclopedique des Amusements des Sciences ...
620 GOB sur la tablt —_uu-dcssu.r de chaque gobelet); je prends (VI) cette muscade, ( celle qui :si sur lc gobelet C) , je la jette (1X) à travers ce gobelet C; la voila passée z ( on lève (X ) le gobelet , on lu fait voir, G* on introduit celle qu'on u ...
8
Le grande livre de destin: Répertoire général des sciences ...
Avec cette seule muscade restée sur la table, faire passer une même muscade de gobelet en gobelet. Maintenant, je vous prie de me prêter beaucoup d' attention, et vous verrez très distinctement celte muscade passer successivement d'un ...
A. Frédéric de La Grange, 1850
9
Le grand livre du destin. Répertoire général des sciences ...
Avec cette seule muscade restée sur la table, faire passer une même muscade de gobelet en gobelet. Maintenant, je vous prie de me prêterbeaucoup d' attention, etvous ver— rez très distinctement cette muscade passer successivement d'un ...
A. Frédéric de LA GRANGE, 1845
10
Amusemens et récréations de société: Recueil de recettes ...
H5 on introduit la muscade sous le gobelet C). Je prends cette première muscade , et je "la jette (on feint) au travers de ce gobelet C; remarquez qu'elle est passée (on lève le gobelet de la main droite Je, prends cette deuxième muscade et je ...
Pelletier, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOBELET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gobelet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ecocup. D'où vient le gobelet réutilisable des festivals ? | Ouest …
En presque dix ans, « Ecocup a permis à la France de devenir le lea- der du gobelet réutilisable », consi- dère Emmanuel Torrent. «Ouest France Entreprises, lug 15»
2
Dour J5: les fous du Labo - Musique - FocusVif.be
Mais il a son club et ses balles de golf qu'il catapulte dans le public entre une gorgée de vin à la bouteille et une douche de bière au gobelet. «Le Vif, lug 15»
3
Occasion Kia Proceed - 1.600 cm³ - Diesel - ref:814156 - Vroom.be
... air co manuel, banquette arrière rabattable, cendrier avt, allume-cigare (voiture non-fumeur), direction assistée, porte gobelet avt et arrière, set de tapis BTCS, ... «Vroom.be, lug 15»
4
Tour de France : aspergé d'urine, Froome fulmine - RMC Sport
très probablement échauffé par des vapeurs ( et pas de pipi) aurait jeté un gobelet d'urine sur le maillot jaune...... Jaune? Justement, comme le ... «BFMTV.COM, lug 15»
5
Marguerittes : la Légion d'honneur pour Raymond Lambies
De nombreux déchets sont produits lors des festivités ; certains d'entre eux pourraient être évités, c'est le cas du gobelet. Dans le cadre de son ... «Midi Libre, lug 15»
6
Le conseil approuve la fusion des écoles
L'idée du gobelet de 25 cl Ecocup permet d'allier l'utile à l'agréable. Tout d'abord l'utilisation d'un seul gobelet pour l'ensemble des ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
La Fère: les petits vacanciers, premiers résidents du camping …
Au bivouac des 5-6 ans, c'est l'heure d'une pause désaltérante. Chacun reçoit son gobelet multicolore, il faut reprendre des forces, le départ ... «L'Aisne Nouvelle, lug 15»
8
Drogue, Dour et JT de la RTBF: une tempête dans un gobelet
C'est le buzzeke du jour, l'hystérie virtuelle d'un soir d'été. Le Journal Télévisé de la RTBF aurait dérapé en faisant l'apologie de la drogue. «Moustique, lug 15»
9
Saint-Omer Jaaz Festival : à Moulle, jazz sous les saules pour les …
Marc, de Merck-Saint-Liévin, près de la buvette, tient un gobelet à la main. « On est arrivé en barque, c'est ce qui nous a attiré d'abord, cette ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
Beyoncé enceinte ? Des photos à New York sèment le doute
... ce mercredi 15 juillet à New York, a pris grand soin de cacher son ventre (rond ?) avec son grand sac à main ou encore son gobelet de café. «PureBreak, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gobelet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gobelet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z