Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gouspin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOUSPIN IN FRANCESE

gouspin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOUSPIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gouspin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOUSPIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gouspin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gouspin nel dizionario francese

La definizione di gouspin nel dizionario è giovane mascalzone. Direttore di notaio, avvocato o ufficiale giudiziario e, p. ext. ufficiale giudiziario.

La définition de gouspin dans le dictionnaire est jeune vaurien. Clerc de notaire, d'avoué ou d'huissier et, p. ext. huissier.


Clicca per vedere la definizione originale di «gouspin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOUSPIN


alpin
alpin
chopin
chopin
crispin
crispin
crépin
crépin
escarpin
escarpin
galopin
galopin
grappin
grappin
jaspin
jaspin
lapin
lapin
lopin
lopin
lupin
lupin
pin
pin
pépin
pépin
rupin
rupin
sapin
sapin
spin
spin
supin
supin
tapin
tapin
taupin
taupin
toupin
toupin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOUSPIN

gourmandeur
gourmandise
gourme
gourmé
gourmer
gourmet
gourmette
gourmeux
gournable
gourou
gourrer
goussaut
gousse
gousset
goussette
goût
goûtable
goûter
gouteron
goutéron

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOUSPIN

arpin
aubépin
calepin
canepin
cisalpin
clampin
orpin
perlimpinpin
pitchpin
poupin
préalpin
rampin
rapin
saint-crépin
scapin
subalpin
transalpin
turlupin
vulpin
youpin

Sinonimi e antonimi di gouspin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOUSPIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gouspin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gouspin

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOUSPIN»

gouspin fripouille truand vaurien gouspin définition définitions dérivés analogique wiktionnaire mois octobre dizaine années sonne grille château comtesse turpin cissé jean silve ventavon nbsp clerc notaire avoué huissier vous logez dans piaule maison tous présenté synonymo utilisation service gratuite reverso conjugaison voir aussi groupin goupiner guipon gouine expression exemple usage contraire french meaning also vocabulary littré citations étymologie terme populaire polisson langue texte intégral sans

Traduzione di gouspin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOUSPIN

Conosci la traduzione di gouspin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gouspin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gouspin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gouspin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gouspin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gouspin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gouspin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gouspin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gouspin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gouspin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gouspin
260 milioni di parlanti

francese

gouspin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gouspin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gouspin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gouspin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gouspin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gouspin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gouspin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gouspin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gouspin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gouspin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gouspin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gouspin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gouspin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gouspin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gouspin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gouspin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gouspin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gouspin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gouspin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOUSPIN»

Il termine «gouspin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.790 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gouspin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gouspin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gouspin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gouspin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOUSPIN»

Scopri l'uso di gouspin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gouspin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jeanne
Anicet Bourgeois et Deslandes. Am (le M. J. Nargcot. (Le jour et la nuit.) J'vas au marché; va, Dodore, à la cave. THÉODORE, à Gouspin. Je compt' sur toi, tu restes avec nous. GOUSPIN, à part. Ça fait pitié !... pauvr' jobard! pauvre esclave!
Anicet Bourgeois et Deslandes, 1851
2
L'orange mécanique
Apparemment il s'était payé une petite tranche de gloriole en prédisant une ère ravissante et libérée du crime, où on n'aurait plus à craindre les lâches agressions de jeunes voyous vicieux et casseurs et tout le gouspin. Alors j'ai fait beurrrrrk ...
Anthony BURGESS, 2012
3
Les amans enfoncés, ou Misère et compagnie: tragédie ...
GOUSPIN. Il en avait la mine. coron'. Honorons sa mémoire : Périr en combattant c'est presque une victoire. Je m'étonne, Gouspin , de t'entendre insulter Un héros qu'avec moi tu devrais regretter; Crois-tu trouver par-là le moyen de me plaire ...
T. Thibaut, 1826
4
Revue celtique
Gouspin, gouspign; gous; goujurd, gouehard. ——- LXXI. Luntouzer. — LXXII. Beogul ; teogin, teoguñ, deauc, deaoe; degol. — LXXIII. Monaudour. —LXXIV. Lanson, sanson. XXVI, 320 sqq. _ LXXV. Kordi. — LXXVI. Cleusenn, kleuzen, kleuzik ...
Henri Gaidoz, Henry Arbois de Jubainville, Joseph Loth, 1909
5
Oeuvres complètes: précédées d'une notice
Gouspin après t'avoir quitté, M'a traisné dans sa belle chambre , Où mesme au plus fort de l'esté On treuve le mois de decembre. Pour moy, je ne puis concevoir Par quel moyen, ny quel pouvoir, Mon corps a passé par la porte , Car je te le ...
Marc-Antoine Girard Saint-Amant, Livet, 1855
6
Le roman et la nourriture
En fait, les dernières strophes de « La Chambre du Desbauché » contiennent une triple définition de Gouspin et de ses amis, comme « goinfres », comme « débauchés » et comme « ivrognes »" : au long de cette série de désignations, ...
Université de Picardie. Centre d'études du roman et du romanesque, Andrée-Jeanne Baudrier, 2003
7
Versailles... la fin des privilèges
rangeaient les échoppes des artisans et les masures des manœuvriers. Gaston Favras remonta la grand-rue et dépassant le presbytère, non loin de la maison de Maître André, son bailli, il se dirigea en face chez le sieur Gouspin, vigneron de ...
Joëlle Aubry, 2010
8
L'argot Ancien
GOUPINER, voler (Vidocq), à côté de gouspin, jeune apprenti voleur, voyou (Id.) ; — Mayenne gouspiner, grappiller, vagabonder, gouspin, petit berger, galopin ( Champagne goupei; duper) ; dans le langage populaire parisien, gouspin, ...
Collectif
9
Etymologien: Untersuchungen zu FEW 21-23
Zu den Entlehnungen von trick s. noch Rob 1986. - K. B. 2270 polisson 22',142a/ b Norm. gouspin m. "homme de néant, mauvais drôle" (1649, NisardParisian 125' [Fn. 1: «Der beleg stammt aus: Les Maltotier ou les Pescheurs en eau trouble.
Kurt Baldinger, Walther von Wartburg, 1998
10
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Gourgonaaer {B v.n. be plaindre. Récrimincr. (Bourru) Gourgousoeur 63 s.m. Grognon. Gourre . s.f. Vol à. la gonfle, escroquerie minime. Gourrer . v.a. Voy. Gourer. Gourreur . s.m. Voy. Goureur. Gouspin Œ s.m. Vov. Goussepain. Gouoplner ...
Georges Delesalle, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOUSPIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gouspin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le service civique veut se faire connaître
En Haute-Loire, le club de foot de Chadrac, la Calendreta, l'aide à l'enfance des Gouspin, Emmaüs, les Sapeurs-pompiers, le Secours ... «Zoomdici.fr, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gouspin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gouspin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z