Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "goûtable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOÛTABLE IN FRANCESE

goûtable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOÛTABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Goûtable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GOÛTABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «goûtable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di goûtable nel dizionario francese

La definizione di gustoso nel dizionario è percepire, attraverso il recettore sensoriale che è gusto, un'impressione che costituisce informazioni sul sapore di qualcosa.

La définition de goûtable dans le dictionnaire est percevoir, par l'intermédiaire du récepteur sensoriel qu'est le goût, une impression qui constitue une information sur la saveur de quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «goûtable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOÛTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOÛTABLE

gourmeux
gournable
gourou
gourrer
gouspin
goussaut
gousse
gousset
goussette
goût
goûter
gouteron
goutéron
goûteur
goûteuse
goûteux
goutiou
goûtonner
goutte
gout

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOÛTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimi e antonimi di goûtable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOÛTABLE»

goûtable goûtable wiktionnaire tout bien connu dans livres même plan goût puisqu aucun conservé depuis antiquité pour être définition reverso conjugaison voir aussi goutable gournable goualer goulet expression exemple usage contraire nbsp recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading mediadico notrefamille peut retrouvez également signification anagrammes liste mots avec plus possible information adjectif lexique ouvert flexionnel masculin féminin singulier pluriel goûtables flexionne comme double oslin diko jeuxdemots associations collaboratif synapse employé invariant genre pouvant

Traduzione di goûtable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOÛTABLE

Conosci la traduzione di goûtable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di goûtable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «goûtable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

goûtable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

goûtable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

goûtable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

goûtable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

goûtable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

goûtable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

goûtable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

goûtable
260 milioni di parlanti

francese

goûtable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

goûtable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

goûtable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

goûtable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

goûtable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

goûtable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

goûtable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

goûtable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

goûtable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

goûtable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

goûtable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

goûtable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

goûtable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

goûtable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

goûtable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goûtable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

goûtable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

goûtable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di goûtable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOÛTABLE»

Il termine «goûtable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.737 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «goûtable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di goûtable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «goûtable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOÛTABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «goûtable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «goûtable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su goûtable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOÛTABLE»

Scopri l'uso di goûtable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con goûtable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Gosnmandisme, s. m.; système, habitude de gourmandation' Goûtable, adj des 2 g ; qui peut être, doit être, mérite être goûté ; cette cltuse , ce raisonnement est goûtablc. Goûlemeur, s. m.; action de goûter; état goûté : le goûtement des choses ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Le jardin des racines grecques
4- Tsûu i goûte ou goûtable rend. soi. 5. Tkdfjpx i -çont pour passer l'onde. oiç , Vj . 6. rjjôéû), donne joie au monde. tftrw. 7. Tijpxç , vieillesse se dira. cctoç, t6. 8. Tîjpuç , voix, son, s'appellera. eoç , 14. 9. r/ccôa'KCi) , connaît, juge et pense. f.
Claude Lancelot, Adolphe Regnier, Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1866
3
Le Messager agricole
VINS BLANCS Nos 21. Noah de 1884, M. Piola,. alcoolique, goût d'ananas prononcé. — 22. Noah de 1884, M. Gachassin-Lafite, non goûtable, altéré. — 23. Delaware-Taylor de 1882, M. Laliman, goût passable. — 24. Irwing de 1884, M.
4
Histoire de la vie et des ouvrages de Bordas-Demoulin
... de sentir qu'il ne peut plus y avoir de communication goûtable que celle de la pensée, et de dépouiller toutes les niaiseries du vieil homme, auxquelles Démophile parait encore si drôlement collé. lilême quatre paires de sabots ferrés à neuf ...
F. Huet, 1861
5
Le jardin des racines grecques réunies par Claude Lancelot ...
XXXIX. . 11. répowo;, grue; antique danse. ou, -fi. 12. répaç,prix,honneur, récomperisê. ao;, tô. 13. Pépwv, vieillard, sénateur, gratta. ovtoî, ô. 1 4. Teua) , goûte ou goûtable rend. f. <rw. l S. Téspupa , pont, pour passer fonde. aç , ^. 16. r7]0£cû, ...
Claude Lancelot, 1855
6
La Gelée et l'oïdium. Leçons familières sur leurs causes ...
... et c'est celle que professe M. le comte de La Vergne, un des viticulteurs les plus influents du Médoc , lorsqu'il dit textuellement : « L'oïdium est la cause visible, tangible , flair-able, goûtable , pondérable , du mal particulier dont la vigne fut; ...
Nicolas BASSET, 1861
7
Le Jardin des racines grecques mises en vers françois: avec ...
XXXIX. r. re'pdvoç , grue, antique danse. re'par , prix , honneur, récompense. re' pm , vieillard , sénateur, grand. reu'w, goûte , ou goûtable rend. I'Ï'Qupa_ , pont pour passer l'onde. - rnôe'w , donne 'oie au monde. . rn'paç, vieille e sé dira.
Claude Lancelot, Le Petit, 1787
8
La vigne: leçons familières sur la gelée et l'oïdium ...
... et c'est celle que professe M.' le comte de La Vergne, un des viticulteurs les plus influents du Médoc , lorsqu'il dit textuellement : (< L'0Ïdium éstla c'ause visible, tangible, {taira— ble, goûtable , pondérable, du mal particulier dont la vigne fut ...
N. Basset, 1863
9
Éloge de messire Michel, seigneur de Montaigne: Suivi de La ...
visible, car elle est sans couleur : n'est pas oüible, car elle n'a pas de son : n'est pas flairable, car elle est sans A odeur : n'est pas goûtable, car elle n'a nulle saveur : et ' n'est pas touchable, comme étant exempte de toute quan- f . tité et des ...
Joseph Victor Le Clerc, 1812
10
Le vin et les jours
Vient ensuite l'époque des assemblages, réalisés beaucoup plus tôt et – de manière plus rigoureuse que par le passé. Dès que le vin est ter- miné, suffisamment dégazé, épuré par quelques semaines de repos, dès qu'il est « goûtable », on ...
Émile Peynaud, 2012

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOÛTABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino goûtable nel contesto delle seguenti notizie.
1
RD Congo : Les troupes d'un chef rebelle recherché par la justice …
Il a crié: 'La chair d'un Hunde est goûtable à manger.'» En juin 2013, six combattants de Sheka ont interpellé un groupe de civils à Pinga, ... «Human Rights Watch, gen 15»
2
Un vin à l'ancienne
Le 2012 ne sera vraiment ''goûtable'' qu'aux portes ouvertes de 2014. » Actuellement, les fermentations malolactiques sont entrain de se ... «Sud Ouest, mag 13»
3
Vincent Croizard à Nîmes : trois toques, vraiment ?
Qu'à cela ne tienne : Vincent Croizard s'échine à le triturer, le destructurer, le torturer dans un entremet périlleux à la limite du goûtable. «L'Expansion, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goûtable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/goutable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z