Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cisalpin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CISALPIN IN FRANCESE

cisalpin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CISALPIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cisalpin può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CISALPIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cisalpin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cisalpin nel dizionario francese

La definizione di cisalpin nel dizionario è che si trova sotto le Alpi; soprattutto rispetto a Roma, la parte settentrionale dell'Italia.

La définition de cisalpin dans le dictionnaire est qui est en deçà des alpes; particulièrement par rapport à rome, la partie septentrionale de l'italie.


Clicca per vedere la definizione originale di «cisalpin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CISALPIN


alpin
alpin
circum-alpin
circum-alpin
nordico-alpin
nordico-alpin
préalpin
préalpin
subalpin
subalpin
transalpin
transalpin
vulpin
vulpin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CISALPIN

cis-aconitique
cis-juran
cis-rhénan
cis-terpine
cis-testostérone
cis-uranien
cisaillage
cisaille
cisaillement
cisailler
cisalpine
cisandrostérone
ciseau
ciselé
cisèlement
ciseler
ciselet
ciseleur
cisellement
ciselure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CISALPIN

chopin
crispin
crépin
escarpin
galopin
grappin
lapin
lopin
lupin
orpin
pin
pin
rupin
sapin
scapin
spin
supin
tapin
taupin
toupin

Sinonimi e antonimi di cisalpin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CISALPIN»

cisalpin cisalpine définition moineau cisalpin wiktionnaire pɛ̃ masculin côté alpes rome gaulois sizalˈpin graphie normalisée dans internaute deçà définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp chalet location alpe huez situé cœur station reverso conjugaison voir aussi cisplatin cisplatine ciselin cisaillant expression exemple usage contraire mediadico relativement isère tourisme proximité pistes piscine patinoire palais sports commerces passer italiae italian sparrow oiseaux fiche identification ordre passériformes famille passéridés hébergement réservation armancette sejour pièces personnes canapé pour chambre simple dijon région ferroviaire tranche voitures venise lausanne font aller retour journée prolongement milan recherche

Traduzione di cisalpin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CISALPIN

Conosci la traduzione di cisalpin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cisalpin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cisalpin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

齐萨尔平号列车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cisalpin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cisalpin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cisalpin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cisalpin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cisalpin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cisalpin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cisalpin
260 milioni di parlanti

francese

cisalpin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cisalpin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cisalpin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シザルパン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cisalpin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cisalpin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cisalpin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cisalpin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cisalpin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cisalpin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cisalpin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cisalpin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cisalpin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cisalpin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cisalpin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cisalpin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cisalpin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cisalpin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cisalpin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CISALPIN»

Il termine «cisalpin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 44.889 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cisalpin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cisalpin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cisalpin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CISALPIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cisalpin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cisalpin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cisalpin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CISALPIN»

Scopri l'uso di cisalpin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cisalpin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Italiens dans l'armée française: Recrutement et ...
Lieutenant 1 RIVAIRA Piémontais 16 Germ. an 6 2 BIANCHI D'ADDA Cisalpin 18 Ther. an 8 3 TEULIE Josef Cisalpin 23 Nivo. an 9 4 GUALDI Cisalpin 23 Nivo. an 9 5 BIANCHI Adjoints : Chef de Bataillon 1 PONTE Français 23 Ther. an 6 ...
Francesco Frasca, 1992
2
Les Italiens dans l'armée française: Recrutement et ...
Lieutenant 1 RIVAIRA Piémontais 16 Germ. an 6 2 BIANCHI D'ADDA Cisalpin 18 Ther. an 8 3 TEULIE Josef Cisalpin 23 Nivo. an 9 4 GUALDI Cisalpin 23 Nivo. an 9 5 BIANCHI Adjoints : Chef de Bataillon 1 PONTE Français 23 Ther. an 6 ...
Francesco Frasca, 2009
3
Moineau Cisalpin
Le Moineau cisalpin (Passer domesticus italiae ou Passer italiae) est, selon les conceptions taxonomiques, soit une esp ce part enti re, soit une sous-esp ce du Moineau domestique, ou encore un hybride plus ou moins stabilis de ce taxon ...
Jules Reene, 2012
4
Description d'une cheminée et étuvé de nouvelle invention ...
comte le Cisalpin (comte le). DESCRIPTION l D' UNE c ...7M .75 .M 7L' N 7E .7E JET JËÜL'YÜ'VJÆ DE NOUVELLE INVENTION PA R M. LE COMTE CISALPIN AVEC DES FIGURES EN TAILLE DOUCE. _à \ Ÿ ' .4*T'XË';”>si.-- — - ' 'ë \3 ...
comte le Cisalpin (comte le), 1776
5
La Suisse de la Médiation dans l'Europe napoléonienne ...
La paix de Lunéville interrompit l'expansionnisme cisalpin dans la péninsule, mais la reconnaissance de l'indépendance conduisit le gouvernement de Milan à réclamer davantage d'autonomie par rapport aux autres républiques en affirmant  ...
Mario Turchetti, 2005
6
L'Art de vérifier les dates depuis l'année 1770 jusqu'à nos ...
Cette nouvelle est suivie immédiatement de l'arrivée de deux officiers, l'un Français et l'autre Cisalpin , chargés de sommer les représentants d'assembler le peuple dans le délai de deux heures, afin qu'il ait à déclarer s'il veut se réunir à la ...
7
Nouveau dictionnaire historique, ou, Histoire abrégée de ...
Mais en avouant ce qui a pu faire tort à Cisalpin , il ne faut point lui dérober la gloire d'avoir connu la circulation du sang , 8c la vraie méthode dans la distribution des plantes. Ses principaux ouvrages font: I. Spéculum drtis mziicJt Hippocrati- ...
Louis Mayeul Chaudon, 1786
8
Nouveau dictionnaire historique, ou Histoire abrégée
II croyoit , dit-on,que les premiers hommes furent formes de la matière avec laquelle quelques philosophes s'imaginent que s'engendrent les grenouilles. Mais en avouant ce qui a pu faire tort á Cisalpin , il ne faut point lui dérober la gloire ...
9
Gazette des Deux-Ponts: avec privilège de Son Altesse ...
avec privilège de Son Altesse Sérémissime. srançoise au direïïoire cisalpin. „ Citoyens directeurs , je viens au nom de la grande nation , saluer l'inde' pendance de la république cisalpine ; je viens remplir auprès d'elle un ministère honorable ...
10
Nouveau dictionnaire historique: ou, Histoire abrégée de ...
II croyoit , dic-on , que les premiers hommes furent formes de la matière avec laquelle quelques philosophes s'imaginent que s'engendrent les grenouilles. Mais , en avouant ce qui a pu faire tort à Cisalpin , il ne faut point lui dérober la gloire ...
Louis Mayeul Chaudon, 1789

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CISALPIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cisalpin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vini Divini, adresse imparable et le Lèche Plat, à tomber
Cet Italien débarqué sur le tard à Bruxelles est l'un des pionniers du renouveau cisalpin sous nos latitudes. Son principal fait d'armes ? «Le Vif, mag 15»
2
L'enthousiasmant Racines ixellois et la Boulangerie française …
Genre : bar à vins cisalpin Cuisine : 7 Décor : 8 Confort : 7 Service : 9 Qualité/prix : 8. L'enthousiasmant Racines ixellois et la Boulangerie ... «Le Vif, mar 15»
3
Emily Ristorante, du talent à l'oeuvre pour happy fews
Perfectionniste jusqu'au bout de l'ourlet, l'homme signe ici un lieu qui saupoudre du rêve cisalpin. Lustre vénitien, marbres, plafonds dorés, ... «Le Vif, feb 15»
4
Caffè al Dente, pour se convertir à la religion culinaire italienne
Pour ce faire, cette adresse pionnière du renouveau cisalpin à Bruxelles décline un Negozio, soit un coin épicerie où l'on peut glaner pâtes, ... «Le Vif, feb 15»
5
La renaissance du resto italien
Une nouvelle génération veut laver l'affront gastronomique fait à l'Italie. Oubliez tout ce que vous croyiez savoir sur la cuisine cisalpine. «Le Soir, lug 14»
6
Sarkozy, l'été du retour
De plus en plus lui et ses adorateurs le font ressembler à un homme politique cisalpin, avec beaucoup moins de fortune mais autant de ... «leJDD.fr, giu 14»
7
Le sabre et le goupillon
J'espère que l'autre François (le transalpin), s'il a eu vent des frasques de François (le cisalpin), ne va pas nous en faire un diacre... Enfin, je ... «Le Club de Mediapart, gen 14»
8
Le mercato des restos, du bon et du mauvais
Pas de chance, pour une fois qu'une adresse du Brabant wallon sortait de l'habituel formatage cisalpin façon pizza-carbonara. La rentrée compte également ... «Le Vif, set 13»
9
Le Valais repense aux JO
Nous étions logés à côté de l'Hôtel Cisalpin et aux ordres du major Clivaz. Résultat des course Sion n'avait pas obtenu les JO de 1976 et ... «Le Matin Online, ago 13»
10
Révolution /révolutions : l'Italie et la mémoire de 1789
... et donc déclarer, au moyen de leurs rabbins, qu'ils ne comprennent plus aucun cisalpin sous l'appellation « d'étranger », et que, par conséquent, ils ne seront ... «Revues.org, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cisalpin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cisalpin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z