Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grattures" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRATTURES IN FRANCESE

grattures play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRATTURES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grattures è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRATTURES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grattures» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grattures nel dizionario francese

La definizione di gratuti nel dizionario è sfregamento iniziando leggermente a pulire, lucidare, ecc.

La définition de grattures dans le dictionnaire est frotter en entamant légèrement pour nettoyer, polir, etc.


Clicca per vedere la definizione originale di «grattures» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRATTURES


accoures
accoures
anomoures
anomoures
atavofigures
atavofigures
belle-d´onze-heures
belle-d´onze-heures
dioscures
dioscures
diploures
diploures
peignures
peignures
pierrures
pierrures
podures
podures
protoures
protoures
ptérosaures
ptérosaures
râtelures
râtelures
taille-bordures
taille-bordures
thysanoures
thysanoures
vermillures
vermillures
vide-ordures
vide-ordures
xiphosures
xiphosures

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRATTURES

grattage
gratte
gratte-ciel
gratte-cul
gratte-dos
gratte-papier
gratteleux
grattelle
grattement
gratter
gratterie
gratteron
gratteur
gratteuse
grattoir
grattoire
gratton
grattouiller
gratuit
gratuité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRATTURES

ad patres
affres
belles-lettres
chiroptères
diptères
entre-deux-guerres
honoraires
hémiptères
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
êtres

Sinonimi e antonimi di grattures sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRATTURES»

grattures grattures définition gratte gratter façade muraille métal carottes plancher avec paille casserole cuiller nbsp valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes anagramme expert trouvez toutes lettres anglais dans analogique bilingue langues gratture supplément ajoutez têtes pieds veaux moutons poils ergots sont

Traduzione di grattures in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRATTURES

Conosci la traduzione di grattures in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di grattures verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grattures» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

virutas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

turnings
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

turnings
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخراطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стружка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

turnings
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চোকলা
260 milioni di parlanti

francese

grattures
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membuat pusingan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

turnings
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

削り屑
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

터닝
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

turnings
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phoi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருப்பம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोपऱ्यांवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

torna talaşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torniture
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiórków
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стружка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șpan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρινίσματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afdraaisels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spån
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svinger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grattures

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRATTURES»

Il termine «grattures» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.365 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grattures» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grattures
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grattures».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRATTURES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «grattures» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «grattures» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grattures

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRATTURES»

Scopri l'uso di grattures nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grattures e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Société du parler français au Canada et la mise en valeur ...
(Madawaska, Chicoutimi, Lac St-Jean, Kamouraska). Grand-s/eigh Gangne Gratture Fr.-Can. On appelle grattures, les restes de foin laissés sur le champ, après que la principale partie de la récolte est engrangée, et qu'on ramasse avec un ...
Louis Mercier, Bernard Quemada, 2002
2
Extrait du Recueil de notes sur les abus introduits dans la ...
Moyen chimique , donne' par. M. E rnest Barruel, pour reconnaître la colle de peau dans la peinture à l'huile après son achèvement. Grattez comme ci-dessus 20 à 30 centimètres carrés de peinture ; faites bouillir les grattures pendant une ...
Leclaire, 1841
3
Journal de chimie médicale, de pharmacie, de toxicologie et ...
Examen des grattures du pétrin et des parcelles de ï ancien levain. Les objets désignés sous ce nom étaient renfermés dans un sac fermé et scellé, portant une étiquette sur laquelle ou lit .- Grattures du pe'trin et parcelles de l'ancien levain.
4
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
Pour cela , on enlève de petites parcelles de l'étain formant le vase à examiner en faisant usage d'un grattoir, et on agit sur ces grattures comme on agirait sur les feuilles divisées. Tels sont les moyens les plus simples de s'assurer de la ...
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Quant à la fécule grisâtre qui occupait la surface et le fond des dépôts précédents, et à laquelle on donne le nom de grattures, elle est de nouveau mise en suspension dans l'eau, passée à un tamis de soie du n° 235, doublé d'une toile ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1862
6
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
Ou bien encore, après tlvoir opéré comme ci-dessus, dest-à-dire, après avoir gratté 0'320 à 0"',30 de peinture, mis les grattures dans un vase avec un demi- verre environ d'eau de fontaine, on fera bouillir les grattures pendant une demi- heure ...
E. Sergent, 1864
7
Plaidoyers et mémoires de M. Loyseau de Mauléon. Tome ...
Si le défaut de signature n'étoit pas une nullité radicale , qui nous dispensât de relever les autres vices de ce prétendu titre , nous observerions combien il est informe 8c suspect par; les- altérations ou grattures , qui paroissent faites avec ...
Loyseau de Mauléon, 1780
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... matières noires , et l'on reporte l'acide gras, ainsi nettoyé , dans la cuve d'où il provenait. D'un autre côté , les écumes albumineuses, réunies aux grattures noires et aux nièches des bouzies cassées ou nouées, sortent de l'atelier BOUftIES.
9
Les statuts refondus du Canada: Proclames et publies en ...
L'insàxecteur tenu epescr chaque quart : L'êtamper ; Ramasser les croutes et grattures du quart ; Désigner d'une marque la potasse ou perlasse condamnée ; Et livrer un certificat à qui de droit. Il ne sera inspecté de - tasse que ( ans les ...
Canada, 1859
10
Plaidoyers et mémoires
... n'étoit pas une nullité radicale , qui nous dispensât de relever les autres vices de ce prétendu titre , nous observerions combien il est informe & suspect par les altérations ou grattures , qui paroissent fastes avec ferremens sur le parchemin.
Alexandre-Jérôme Loiseau De Mauléon, 1780

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grattures [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/grattures>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z