Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guitoune" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUITOUNE IN FRANCESE

guitoune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUITOUNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guitoune è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUITOUNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «guitoune» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guitoune nel dizionario francese

La definizione di guitoune nel dizionario è tenda.

La définition de guitoune dans le dictionnaire est tente.


Clicca per vedere la definizione originale di «guitoune» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GUITOUNE


aune
aune
brune
brune
commune
commune
demi-lune
demi-lune
dune
dune
faune
faune
fortune
fortune
fune
fune
jaune
jaune
jeune
jeune
lagune
lagune
lune
lune
minoune
minoune
pitchoune
pitchoune
prune
prune
rune
rune
tribune
tribune
tristoune
tristoune
tune
tune
une
une

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GUITOUNE

guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme
guisarmier
guise
guit-guit
guitare
guitariser
guitariste
guitaronne
guiterne
guitran
guivre
guivré

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GUITOUNE

bécune
demi-aune
demi-fortune
discipline
endofaune
fine
gone
hune
infortune
lacune
ligne
machine
macrofaune
malacofaune
microfaune
nématofaune
pécune
périlune
rancune
thune

Sinonimi e antonimi di guitoune sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUITOUNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «guitoune» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di guitoune

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GUITOUNE»

guitoune abri cagna cagnard gourbi guérite tente sofiane mariage usap yanis blessure guitoune wiktionnaire était habitué train comme habitue commençais croire lorsque guerre serait finie continuerais ouvrir portes nbsp fiche joueur rugby rugbyrama pays france club actuel perpignan date naissance poste arrière lieu algiers taille poids définition dans définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes equipe identité détail saison palmarès carrière vers union bordeaux bègles sudouest deux fois sélectionné chez bleus automne pourrait rejoindre prochaine avec argot autre trésor arabe toile proche tranchées maison méchante international rejoint pour ailier engagé vient garnir ligne trois quart déjà superbe vincent guiry suit francetv sport  jours troisième aile bertrand deuxième année

Traduzione di guitoune in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUITOUNE

Conosci la traduzione di guitoune in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di guitoune verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guitoune» in francese.

Traduttore italiano - cinese

guitoune
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guitoune
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

guitoune
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guitoune
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guitoune
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guitoune
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Guitoune
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guitoune
260 milioni di parlanti

francese

guitoune
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guitoune
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Guitoune
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guitoune
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guitoune
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guitoune
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guitoune
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guitoune
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guitoune
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Guitoune
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Guitoune
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Guitoune
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guitoune
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guitoune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guitoune
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guitoune
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Guitoune
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Guitoune
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guitoune

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUITOUNE»

Il termine «guitoune» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.574 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guitoune» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guitoune
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guitoune».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUITOUNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guitoune» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guitoune» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su guitoune

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GUITOUNE»

Scopri l'uso di guitoune nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guitoune e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Banquise
Dis Clémence, toute cette machinerie, s'inquiète la Guitoune, ça m'a l'air d'un compliqué l... Depuis qu'on voit monter tout ce matériel-là. . . — C'est ça le progrès ! (et la Banquise prononce, en fermant les yeux et hochant la tête, le mot clé) ...
Jean-Pierre CHABROL, 2013
2
Quand Vichy internait ses soldats juifs d'Algérie: Bedeau, ...
Toutes les terres de l'empire français connurent lors de la Seconde Guerre mondiale le "soleil noir de Vichy".
Norbert Belange, 2006
3
Histoires Jivaro
Comme d'habitude, Momo et Guitoune s'étaient installés devant l'entrée du 19, entre le restaurant Chez Francis et la pharmacie. Vers minuit, le restaurant ferme, les poubelles sont sorties. De vrais légumes assurés. Ici, on ne se moque pas ...
FOUASSIER Luc-Michel
4
Dardanelles orient Levant 1915-1921: Ce que les combattants ...
Un jour, ne retrouvant plus mon chemin, 'entre au hasard dans une guitoune. Ce sont des officiers italiens qui me reçoivent, cordialement d'ailleurs. Ils m'offrth à boire, et m'aident à m'orienter. J'arrive ainsi à retrouver la ligne téléphonique ...
Michèle Alliot-Marie, 2005
5
Anthologie de la poésie populaire algérienne d'expression arabe
Souhel Dib. Cette poésie d'0uld Es Seryr, nous l'avons composée par manière de souvenir; c'est dans le mois de l'Ayd el-Kébyr que nous avons fait cette chanson, à Sydy Khaled ben Sinan. Un tel (Mohammed) Ben Guitoune, a dit de celle ...
Souhel Dib, 1987
6
Les maquis de la nuit (1942-1944): Les années terribles -
Première guitoune : rien à première vue. Pourtant. un bout de courroie sort de dessous une couverture abandonnée. Je tire dessus. C'est une musette qui a glissé entre la paillasse et la toile de tente. Lourde. Butin : 3 grenades et des papiers.
Roger Arvois, 1994
7
L'ÉDUCATION SAHARIENNE D'UN KÉPI NOIR: Mauritanie 1933-1935
Lemadjib montre d'un mouvement de tête la direction de la guitoune à provisions , et, comme s'il avait besoin d'autre chose pour se faire comprendre, lance un vigoureux jet de crachat teinté de kola dans la direction de la dite guitoune. - C' est ...
Sophie Caratini, 2002
8
Nous regardions la mort en face !: 1959-1960, un ...
Je file avec eux jusqu'à la tente popote, 15 ou 20 mètres un peu au-dessus de ma guitoune. En chemin, ils m'expliquent : « Stéphane a demandé à Pipine ce qu 'il avait envoyé comme carte à sa mère >>. Ça l'a mis hors de lui : Pipine est ...
Jacques Langard, 2012
9
Histoires Jivaro: 100 nouvelles de 100 mots (deuxième édition)
46. Épluchure. Comme d'habitude, Momo et Guitoune s'étaient installés devant l' entrée du 19, entre le restaurant Chez Francis et la pharmacie. Vers minuit, le restaurant ferme, les poubelles sont sorties. De vrais légumes assurés. Ici, on ne  ...
Luc-Michel Fouassier, 2014
10
l'argot des tranchees
Collectif. reste. Ils n'ont pas la bonne vie les malheureux Boches, car on leur fait toutes les misères possibles. Le c 75 » leur fourre au moins deux rafales par jour. Hier, il y a un obus qui a dû entrer dans une guitoune, car le sac à Fritz est ...
Collectif

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUITOUNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guitoune nel contesto delle seguenti notizie.
1
Divorce à la Grecque
Enfin, cela est évident et crève les yeux : Hollande n'a fait que tenir le mât de la guitoune d'un « couple » symbolique car initiateur de l'Europe. «Le Club de Mediapart, lug 15»
2
Tignes, les voilà !
#TGV #bus #cartes @BriceDulin @michalakfred @Remilamerat @SebTillousBorde pic.twitter.com/qv20mqr6F2— Sofiane Guitoune ... «Canal Plus, lug 15»
3
Le collège Cervantes à Vernon vandalisé dans la nuit de dimanche …
Le lendemain, c'est rue de la Guitoune que les violences ont éclaté. Neuf voitures brûlées, certaines par contamination. Sébastien Lecornu a ... «Francetv info, lug 15»
4
CHAMONIX 14-Juillet : L'équipe de France militaire de ski à la …
Un attroupement est en formation autour de la guitoune. Ces troupes d'élite d'un genre particulier, c'est l'équipe de France militaire de ski. «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
5
La Grèce, l'Allemagne et le banquier Gerhardt
... avait écarté l'élastique de la culotte et était en train de triturer la conque, la framboise, le bijou, le minou, la craquouse, la guitoune, la zezette, ... «La Règle du Jeu, lug 15»
6
Marc Delpoux demande 400 000 euros à l'USAP
... carences dans la préparation physique qui expliqueraient les lourdes blessures de Camille Lopez et de Sofiane Guitoune pendant la saison. «France Bleu, lug 15»
7
Bordeaux: L'UBB a repris le chemin de l'entraînement à Bordeaux …
Entre les internationaux susceptibles de disputer la Coupe du monde (Avei, Talebula,Guitoune, Goujon), les recrues de l'hiver (Kitshoff, Kepu, ... «20minutes.fr, lug 15»
8
Rugby - XV de France - La préparation du XV de France pour la …
À l'instar du capitaine Thierry Dusautoir, du flanker Fulgence Ouedraogo ou de l'ailier Sofiane Guitoune, ils ont partagé cet évènement sur ... «L'Équipe.fr, lug 15»
9
Aix, un promu ambitieux... Bayonne et Biarritz, en attendant l …
... ligne/retraite), HECKER (centre/Lille), HERRY (ailier/La Rochelle), G. LACROIX (ailier/La Rochelle), Y. GUITOUNE (arrière/Carcassonne). «ladepeche.fr, giu 15»
10
Champions Cup - Bordeaux-Bègles: Guitoune forfait face à Gloucester
Mauvaise nouvelle pour Bordeaux-Bègles: son arrière Sofiane Guitoune s'est blessé quelques minutes avant le match face à Gloucester ce ... «Rugbyrama.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guitoune [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/guitoune>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z