Scarica l'app
educalingo
harmonium

Significato di "harmonium" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HARMONIUM IN FRANCESE

harmonium


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HARMONIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Harmonium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HARMONIUM IN FRANCESE

armonio

L'armonium è uno strumento musicale con vento, canne libere, tastiera e tunnel del vento. Il musicista che suona è un armoniumista. I germi armonium sono in strumento ad ancia libera inventato in Francia da Grenie all'inizio del XIX secolo, canne d'organo con canne liberi su un ventilatore a pressione variabile controllata. Contrariamente a oscillare reed organo a canne, ance libere, vibrante di entrambi i lati della loro struttura, possono resistere un'ampiezza di vibrazione variabile ed essere espressivo senza vedere un cambiamento significativo nel loro accordo. Molti strumenti hanno perfezionato questo principio. Possiamo citare la Physharmonika de Hæckel, l'armiflute o la Poïkilorgue de Cavaillé-Coll. L'armonium, derivato dal Grenie organo-espressiva è stato inventato in Europa dai francesi Alexandre Debain che ha reso il brevetto nel 1842. Jakob Alexander e suo figlio Edward Victor Auguste Mustel e Alphonse Mustel strumento principale, che chiamano melodia dell'organo, organo celesta, kunstharmonium, harmonium-celesta al punto di perfezione.

definizione di harmonium nel dizionario francese

La definizione di harmonium nel dizionario è una tastiera e uno strumento soffiante come l'organo, ma a differenza di quest'ultimo, ha canne libere invece di tubi. organo del salone.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HARMONIUM

aluminium · ammonium · componium · condominium · coronium · cuprammonium · delphinium · germanium · méconium · omnium · pandémonium · plutonium · polonium · positonium · pélargonium · périzonium · stramonium · sulfonium · uranium · zirconium

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HARMONIUM

harmattan · harmonica · harmonie · harmonien · harmonier · harmonieusement · harmonieux · harmonique · harmoniquement · harmonisable · harmonisant · harmonisateur · harmonisation · harmoniser · harmoniste · harmonistique · harmotome · harnaché · harnachement · harnacher

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HARMONIUM

actinium · actino-uranium · cupro-aluminium · gadolinium · glucinium · géranium · hafnium · hyménium · lithothamnium · millénium · minium · neptunium · proscenium · protactinium · protoactinium · radio-aluminium · rhénium · ruthénium · sélénium · triclinium

Sinonimi e antonimi di harmonium sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HARMONIUM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «harmonium» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HARMONIUM»

harmonium · orgue · instrument · musicien · parmi · tant · autres · youtube · paroles · partition · pour · instant · groupe · heptade · l’harmonium · musique · vent · anches · libres · clavier · soufflerie · joue · harmoniumiste · germes · trouvent · dans · inventé · france · grenié · site · association · occupant · sous · tous · aspects · facture · histoire · découverte · oublié · sacré · fédération · française · harmonium · nous · présente · mais · pouvons · toujours · trouver · nbsp · rétrospective · bang · magazine · consacrée · rock · progressif · écoutes · vidéos · concerts · stats · images · gratuits · regardez · écoutez · gratuitement · dixie · vert · plus · musical · québécois · présenté · kisskissbankbank · mystérieux · croisement · plusieurs · technologies · traditions · avec · soufflets · système · ecoute · gratuite · deezer · sphère · indissociable · mouvement · indépendantiste · années · prestation · précis · détermine · identité · situe · moment · exact · fait · entrée · ateliers · partir · eiffage · immobilier · programme · neuf · rouen · situé · cœur · ville · conçu · comme · îlot · résidentiel · autour · cours · fermées · jardins · pharma · human · values · business · world · cela · traduit · profond · engagement · leurs · côtés · souhaitons ·

Traduzione di harmonium in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HARMONIUM

Conosci la traduzione di harmonium in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di harmonium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «harmonium» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

簧风琴
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

armonio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

harmonium
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हरमोनियम बाजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قدمية ضرب من الارغن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фисгармония
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

harmônio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হারমোনিয়াম
260 milioni di parlanti
fr

francese

harmonium
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

harmonium
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Harmonium
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

風琴
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

하모늄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

harmonium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một thứ dương cầm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆர்மோனியம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हार्मोनियम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

harmonyum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

armonio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fisharmonia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фісгармонія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

armoniu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρμόνιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

harmonium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

harmonium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

harmonium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di harmonium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HARMONIUM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di harmonium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «harmonium».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su harmonium

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HARMONIUM»

Scopri l'uso di harmonium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con harmonium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Harmonium: Piano/Vocal/Chords
Harmonium arr. NeilPooley Paroles et Musique: M. Normandeau - S. Fiori Harmonium (suite) Musique: S. Fiori qu'un hom-me mu-si-cien vienne voir si je suis vi -vant char-ge par ses mill-es inst-ru-ments y'en a- vait D i r • "^ U ' U E s v : rn> un ...
Harmonium
2
Revue et gazette musicale de Paris
École d'orgue traitant spécialement de soufflerie et contenant 38 exercices, 59 exemples et 20 études sur des motifs de compo. siteurs célèbres . . . . . . . . . . . . . 25 n FESSY. Méthode complète pour l'harmonium, suivie d'exercices et d'airs" .
3
Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...
Sa maison reçoit une médaille d'or à l'Exposition universelle d'Anvers de 1894. Sa participation à l'Exposition universelle de Liège en 1904 est couronnée par un Grand Prix; il y expose un grand harmonium à trois claviers de quatre octaves  ...
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986
4
Le Guide Musical: Revue Internationale de la Musique Et de ...
L'harmonium sera bientôt l'accessoire de chaque salon, depuis que des compositeurs sérieux s'en sont occupés et ont fait ressortir tout le parti ... un avenir peu éloigné, l'harmonium ne remplaçât le piano, surtout chez les amateurs sérieux.
5
Instrument de La Musique Indienne: Santour, Mandoline, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Instrumentologie: Traité théorique et pratique de l'accord ...
Traité théorique et pratique de l'accord des instruments a sons fixes, l'harmonium , l'orgue à tuyaux et le piano, contenant une Théorie complète du Tempérament musical et des Battements par N. Fourneaux, fils N. Fourneaux. formé de ...
N. Fourneaux, 1870
7
Le village sans clocher: histoire de Jeanne, institutrice ...
Le pasteur, un jour, était arrivé d'Intres, un petit harmonium portatif sur le dos. Il comptait s'en servir à l'école du dimanche pour guider ses petits chanteurs rebelles et pendant quelques semaines le temple avait résonné de ses plaintes ...
Marcel Bourrette, 1997
8
Le récit de L'Heptade d'Harmonium, entre matérialité et ...
Le mémoire présente une analyse montrant de quelle manière L'Heptade d'Harmonium (1976), leur troisième et dernier album, est relié à la théorie des sept niveaux de conscience de l'esprit humain.
Marie-Andrée Rodrigue, 2009
9
L& harmonium
LE REPERTOIRE CONSACRE A L'HARMONIUM, QU'IL SOIT DE SALON OU RELIGIEUX, EST LARGEMENT ABORDE, AINSI QUE SON AUDIENCE EN FRANCE. D'IMPORTANTES ANNEXES ET DES EXEMPLES MUSICAUX ILLUSTRENT LE PROPOS.
Michel Dieterlen, 1996
10
Répertoire général de bio-bibliographie bretonne
Improvisateur remarquable, il a pris part à tous les concerts de la région, 'où il s' est fait entendre comme soliste sur l'harmonium. — On a de lui : A. — Œuvres musicales. 1. — Musique d'orchestre : Un soir d'été, rêverie. — Paris , Schott, in-8 °.
René Kerviler, A Apuril, Louis Marie Chauffier, 1808

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARMONIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino harmonium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leintrey : L'église de la reconstruction - L'Est Républicain
Le vieil harmonium est toujours là, à côté des fonts baptismaux. On retrouve sur le chemin de croix le style moderne des sculptures ornant le ... «Est Républicain, lug 15»
2
Une sacrée musique !
Le problème est qu'un bon harmonium est dur à trouver aujourd'hui, que la pompe à air est souvent très bruyante. L'accordéon est bien plus ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Le Grand Tournoi des chansons francos des années 1970 …
Beau dommage, Gérard Lenorman, Harmonium et Boule noire avaient ... de la chanson québécoise que sont Beau dommage et Harmonium. «Le Journal de Montréal, lug 15»
4
Jeanne Added, en clair et en obscur
... qu'elle projette avec appétit et en trio sur les scènes rock de l'été 2015: elle au chant, à la basse et à l'harmonium, Anne Paceo à la batterie, ... «Le Temps, lug 15»
5
Que faire ce mercredi de Pénestin à Questembert ?
... (baryton) et Augustin Belliot (organiste) partageront quelques pages de musiques sacrées pour redécouvrir les richesses de l'harmonium. «Ouest-France, lug 15»
6
Le Grand Tournoi des chansons francos des années 1970: résultats …
Michel Dumais avait visé juste avec la pièce mythique de la bande à Serge Fiori. Pour un instant, Harmonium passe en finale. «Le Journal de Montréal, lug 15»
7
Un duo harmonium et baryton à l'église
Augustin Belliot et Louis-Pierre Patron seront réunis pour un concert harmonium et voix, avec le soutien de l'association Esperluettte, mercredi ... «Ouest-France, lug 15»
8
Le Grand Tournoi des chansons francos des années 70: résultats du …
À l'opposé, Boule Noire tentera de mettre un frein au rouleau compresseur d'Harmonium, mais aura manifestement besoin de beaucoup ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
9
Au musée de l'Harmonium, un organiste joue les guides
ercredi dernier, l'association Les Amis de la collection des harmoniums de Bars a reçu dans son musée, installé dans l'église de la commune, ... «Sud Ouest, lug 15»
10
Félix Leclerc et Charles Aznavour revisités à la sauce jazz de Marie …
Félix Leclerc, France Gall, Ariane Moffat, Harmonium, Georges Brassens, Daniel Lavoie, Charles Aznavour, Beau Dommage… «Beauport Express, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Harmonium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/harmonium>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT