Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hâtier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÂTIER IN FRANCESE

hâtier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÂTIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hâtier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÂTIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hâtier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hâtier nel dizionario francese

La definizione di hashish nel dizionario è una grande ciniglia da cucina con diversi ganci sovrapposti su cui sono girati i mandrini.

La définition de hâtier dans le dictionnaire est grand chenet de cuisine garni de plusieurs crochets superposés sur lesquels s'appuient les broches que l'on fait tourner.


Clicca per vedere la definizione originale di «hâtier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HÂTIER


boîtier
boîtier
bustier
bustier
bâtier
bâtier
cartier
cartier
chantier
chantier
chocolatier
chocolatier
châtier
châtier
cloutier
cloutier
courtier
courtier
entier
entier
forestier
forestier
héritier
héritier
initier
initier
mortier
mortier
moutier
moutier
métier
métier
pelletier
pelletier
potier
potier
quartier
quartier
routier
routier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÂTIER

hastaire
haste
hasteur
hâte
hâté
hâtelet
hâtelette
hâter
hâteur
hâteux
hâtif
hâtiveau
hâtivement
hâtivité
hauban
haubanage
haubaner
haubannage
haubanner
haubergeon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÂTIER

altier
argentier
autoroutier
bijoutier
bottier
chalutier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
lunetier
malletier
miroitier
moustier
plantier
pontier
portier
ratier
sentier

Sinonimi e antonimi di hâtier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HÂTIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hâtier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hâtier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÂTIER»

hâtier chenet dico enseignant définition reverso conjugaison voir aussi contre hâter hâtive hâte expression exemple usage contraire grammaire nbsp hâtier dans internaute système crochets servant définitions larousse retrouvez section_expression homonymes difficultés mediadico notrefamille grand cuisine wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin sorte notre prononc orth ɑtje init étymol hist hastier broche rôtir renart roques littré citations étymologie plusieurs langue texte intégral sans publicité crisco liste pour classement premiers portugais analogique bilingue langues tous aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute vietnamien glosbe ligne gratuitement

Traduzione di hâtier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÂTIER

Conosci la traduzione di hâtier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hâtier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hâtier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

HATIER
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

HATIER
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

HATIER
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

HATIER
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

HATIER
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

HATIER
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

HATIER
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

HATIER
260 milioni di parlanti

francese

hâtier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

HATIER
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

HATIER
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

HATIER
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

HATIER
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

HATIER
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

HATIER
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

HATIER
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

HATIER
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

HATIER
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

HATIER
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

HATIER
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

HATIER
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hatier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

HATIER
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

HATIER
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

HATIER
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

HATIER
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hâtier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÂTIER»

Il termine «hâtier» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.891 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hâtier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hâtier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hâtier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hâtier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÂTIER»

Scopri l'uso di hâtier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hâtier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
1373, BdR, 391E, n° 23290). CONTRE—ESCOUTE, CONTRE ET SCOTE, CONTRE EXQUOYS -æ contre-écoute. CONTREGUILHE -> contre-aiguille. CONTREHASTIER -u contre—hâtier. CONTRE-HÂTIER, s.m., CONTRE— HÂTIËRE f.
Jan Fennis, 1995
2
Dictionnaire Languedocien-François: suivi d'une collection ...
Le terme hâtier , autrefois usité en français ., a de l'aflinité avec le languedocien ,' dslèu; broche d'où hâtier était formé , de même que, contre-hâtier , ou le long chenet incliné et appuyé contre l'âtre d'une cheminée. Le landier estun grand ...
P.A. Boissier de Sauvages de La Croix, 1820
3
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
Cafio ; un contre-hâtier , ou grand chenet de cuisine à plusieurs crampons sur lesquels on peut faire tourner plusieurs broches à la fois. Le terme hâtier , autrefois usité en français , a de l'affinité avec le languedocien , âstë ; broche d' où hâtier ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1820
4
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
C; A G peut faire' soumet plufieurr broches à la soir. Le terme hâtier , autrefois usïté eu françois, a de l'affinité 'avec lelanguedocien âfle'; btoche d'où hâtier éroit formé , de même que, contre-hâtier , ou le long chenec incliné 6c appuyé contre  ...
5
Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des ...
féal faire tourner plusieurs broches à la sois- Le terme hâtier , autrefois usité en François , a de l'aifinité avec le languedocien âjlt ; broche d'où hâtier étoit formé , de même que, contre- hâtier , ou le long chenet incliné 8c appuyé contre l'âtre ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1785
6
Dictionnaire Languedocien-François ...
^>eut faire tourner plusieurs brochet à la sois. Le terme hâtier , autrefois usité en francois , a de l'affinité avec le languedocien esti ; broche d'où hâtier étoit formé , de même que, contre- hâtier , ou le long chenet incliné te appuyé contre l'âtre ...
7
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
Cafio ; un contre-hatier , ou grand chenet de cuisine à plusieurs crampons sur lesquels on peut faire tourner plusieurs broches à la fois. Le terme hâtier , autrefois usité en français , a de l'affinité avec le languedocien , Asti ; broche d'où hâtier ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, Louis Augustin d' Hombres-Firmas (baron), 1820
8
Le tribalisme en question
KI—ZERBO Joseph, Histoire de l 'Aflique noire, d'hier à demain, Paris, Hâtier, 1972. KOUVOUAMA Abel ET ELO Dacy, «Conscience ethnique et conscience de classe au Congo >>, Annales de la Faculté des Lettres et des Sciences humaines ...
‎2005
9
Dictionnaire liégeois-français
Sentier dans la vigne. Aadi, s. Chenet, ustensile de cuisine ANE sur lequel on met le bois dans la chemiDéc ; hâtier, contre-hâtier. — On bai andi d'keûf : un beau chenet, un landier, une chevrette de cuivre. Aadi, adj. Candi. — On dmèie kilo ...
Henri Joseph Forir, 1866
10
Contes
Jean de La Fontaine. Car s'en aller, comment auroient-ils fait?' Ils n'avoient pas le pied hors de la chambre,' Que l'époux entre, et voit au feu-le membre.' Accompagné de maint et maint pigeon; ' L'un au hâtier ', les autres au chaudron.
Jean de La Fontaine, 1826

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÂTIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hâtier nel contesto delle seguenti notizie.
1
A chaque âge, ses histoires
(Editions Usborne, Quatre fleuves, Langue au chat, Chelona, Hâtier, Hachette). Les livres pour bébé répondent, en principe, à des normes de sécurité : ils ne ... «Bébévallée, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hâtier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hatier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z