Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hâteux" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÂTEUX IN FRANCESE

hâteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÂTEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hâteux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HÂTEUX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hâteux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hâteux nel dizionario francese

La definizione di frettoloso nel dizionario è quella che si verifica prima della data pianificata o normale.

La définition de hâteux dans le dictionnaire est qui survient avant la date prévue ou normale.


Clicca per vedere la definizione originale di «hâteux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HÂTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
calamiteux
calamiteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
goûteux
goûteux
gâteux
gâteux
honteux
honteux
juteux
juteux
laiteux
laiteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pâteux
pâteux
vaniteux
vaniteux
venteux
venteux
érythémateux
érythémateux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÂTEUX

hast
hastaire
haste
hasteur
hâte
hâté
hâtelet
hâtelette
hâter
hâteur
hâtier
hâtif
hâtiveau
hâtivement
hâtivité
hauban
haubanage
haubaner
haubannage
haubanner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÂTEUX

aphteux
cahoteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
croûteux
duveteux
filamenteux
goutteux
ligamenteux
loqueteux
miteux
parenchymateux
pyriteux
teux
raboteux
rebouteux
schisteux
souffreteux
tomenteux

Sinonimi e antonimi di hâteux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÂTEUX»

hâteux hâteux définition parlant phénomènes naturels survient avant date prévue normale synon prématuré anton tardif froids soleils hâtifs chaleurs hâtives déjà nbsp crise aviseur international blog sept bourse revu petit rappel… maghress résultats recherche marhaba valeurs républicaines emballement sans moindres vérifications semaine dernière toute classe shape gros lapin matos page surf très essayer surtout avec concaves dodus enfin semblerait soit point pour venir roll oups mangé trop projet curia fiche complète charge modernisée cuisine bouche citation orig département maîtres hôtel gentilshommes servants forum bleu archives août hâtant tate hatant fois tateur hate sens juste rime extase fibres rythme produit

Traduzione di hâteux in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÂTEUX

Conosci la traduzione di hâteux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hâteux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hâteux» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hâteux
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hâteux
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hâteux
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hâteux
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hâteux
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hâteux
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hâteux
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hâteux
260 milioni di parlanti

francese

hâteux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hâteux
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hâteux
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hâteux
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hâteux
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hâteux
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hâteux
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hâteux
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hâteux
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hâteux
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hâteux
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hâteux
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hâteux
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hâteux
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hâteux
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hâteux
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hâteux
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hâteux
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hâteux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÂTEUX»

Il termine «hâteux» si utilizza appena e occupa la posizione 82.174 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hâteux» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hâteux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hâteux».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hâteux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÂTEUX»

Scopri l'uso di hâteux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hâteux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'état de la France, contenant tous les princes, ducs et ...
pas , lorsque Monseigneur le Dauphín mangera à son petit couvert i & 150. liv. de gages. Un Maître-Queux , 150. liv. Un Hâteux-bouche , 100. liy. Un Porager- bouche , 100. liv. Au Maine Queux, Hâteux, & Potager-bouche , pour avoir foin de la ...
L. Trabouillet, 1708
2
Etat de la France, contenant tous les princes, ducs et ...
Au Maître-Yeux , Hâteux , 8c Potaer-bouche , pour avoir soin de la vail?âlle , zo. liv. par quartier. .Au Hâteux-bouche pour fourniture de __ gros couteaux , 6. liv. par quartier. Un Porteubhouche, 75_ l.4de gageuqui aauffi pour Fourniture 8c ...
Louis Trabouillet, 1702
3
L' état de la France, contenant tous les Princes, Ducs et ...
Un Potager-bouche , i00.liv. Au Maître -Queux , Hâteux , & Potager -bouche , pour avoir foin de la vaif- ttUe, 30. liv. par quartier. Au Hâteux-bouche pour fourniture de gros couteaux , (,. liv. par quartier. Un Porteur-bouche, 75. l. degages,qui a ...
Louis Trabouillet, 1702
4
L'état de la France: contenant tous les princes ... les noms ...
Ht. Au Maître «Queux , Hâteux , & Potager-bouche , pour avoir foin de la vaif- felle , 30. liv. par quartier. Au Hâteux-bouche pour fourniture de gros couteaux , 6. liv. par quartier. Un Porteur-bouche, 75. 1. de gage<:,qui a Jiufli pour fourniture ...
‎1702
5
L' Etat De La France: Ou L'On Voit Tous Les Princes, Ducs et ...
{l; Au Maître-Qucux , Hâteux , & Po;enbouche , pour avoir foin dela vair? le , ;p 1. par quartier. 'lu Hâteux—bouche pour fourniture de )s coûteaux , 6. 1. par quartier . In Porteur-bouche, 75 . l. de gages , qui .ullÎ pour fourniture 8c entretênement ...
Nicolas Besongne, 1698
6
Etat de la France, contenant tous les princes, ducs et ...
... ΜοιιΓσΙἔιισιιτ Ισ Dauphin 'mangera à {on petit couvert :' 8c 150. ΙΝ; de gages. Un Maître-Qieux ,_ 1go, liv. Un Hâteux Bouche ,- zoo liv; Un Potager-bouche . _ xoo. liv. Au Maître-Qreuit , Hâteux , δὲ' Ροταῷ Βστ-Ι:οιπΙισ , ρω: avoir foin de la ...
Louis Trabouillet, 1712
7
L'état de la France: espèce d'annuaire
Vn Ecuïer-bouche , qui a 40. f. d'augmentation pour entremets à chaque repas, lorique Monfeigneur le Dauphin mangera à fon petit couvert : & 150. Üv. de gages. Un Maître- Queux , Un Hâteux-bouchc 4 - 150. Iiv. 100. liv. Un Potager- bouche ...
Trabouillet, 1702
8
L'etat de la France: tome second
Vn Ecuïer-bouche , qui a 40. f. d'augmentation pour entremets à chaque repas, lorfquc Monfeigneur le Dauphin mangera à Ion petit couvert : & 150. liv, de gages . Un Maître- Queux , 150. liv. Un Hâteux-bouche , locnliv, Un Potager-bouche ...
‎1702
9
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Hâteux, empressé. Jaub. — G. : (hastieu). « Ne sois pas si hâteux de nous quitter . » (Fad. 207). Hâtif, précoce. Jaub. — Rich., Litt. « Je n'avais pas tant de sommeil et d'appétit qu'il m'en fallait pour soutenir mon croît, lequel était plus hâtif qu'il ...
Collectif
10
Etat de la France, contenant tous les princes, ducs et pairs,...
Au Maîtrc-(Lueux , Hâteux , 8c Potager-bouche , pour avoir soin de la vaisselle , zo.-l. par quartier. ,Au Hâteux-bouche pour fourniture -. de grossicoûteaux, 6. Lpar quartier; -Un Porteurëbouèhe -, 75.1. de gages,' quia auffi: 'ur fournituteïvôc  ...
Nicolas Besongne, 1692

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hâteux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hateux>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z