Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hellène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HELLÈNE IN FRANCESE

hellène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HELLÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hellène può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HELLÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hellène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hellène

Grecia

Grèce

Grecia, ufficialmente la Repubblica ellenica, come in greco antico e katharevousa Ἑλλάς / Hellas, greco demotico Ελλάδα / Elládha e Ελληνική Δημοκρατία / Elliniki Dhimokratía, è un paese dell'Europa meridionale, situato nell'estremo sud dei Balcani. La sua capitale è Atene. La Grecia, con una superficie di 131 957 km2 per poco meno di undici milioni di abitanti, i confini azioni terra con l'Albania, l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia, Bulgaria e Turchia e condivide frontiere marittime con l'Albania, l'Italia, la Libia, l'Egitto e la Turchia, la seconda fonte di contenzioso. Il Mar Ionio ad ovest e il Mar Egeo a est, le parti del Mar Mediterraneo, inquadrate il paese il cui quinto del paese è costituito da oltre 9000 isole e isolotti di cui circa 200 sono abitate. Inoltre, l'80% del suo territorio è costituito da montagne di cui la più alta è il Monte Olimpo con 2917 metri. La Grecia è un membro della NATO dal 1952 dell'Unione europea dal 1981 e la zona euro a partire dal 2001. La Grèce, en forme longue la République hellénique, en grec ancien et katharévousa Ἑλλάς / Hellás, en grec démotique Ελλάδα / Elládha et Ελληνική Δημοκρατία / Ellinikí Dhimokratía, est un État d’Europe du Sud, situé dans l'extrême Sud des Balkans. Sa capitale est Athènes. La Grèce, d'une superficie de 131 957 km2 pour un peu moins d'onze millions d'habitants, partage des frontières terrestres avec l’Albanie, l'Ancienne République yougoslave de Macédoine, la Bulgarie et la Turquie et partage des frontières maritimes avec l'Albanie, l'Italie, la Libye, l'Égypte et la Turquie, cette dernière source de contentieux. La mer Ionienne à l'ouest et la mer Égée à l'est, parties de la mer Méditerranée, encadrent le pays dont le cinquième du territoire est constitué de plus de 9 000 îles et îlots dont près de 200 sont habités. De plus, 80 % de son territoire est constitué de montagnes dont la plus haute est le mont Olympe avec 2 917 mètres. La Grèce est membre de l’OTAN depuis 1952, de l’Union européenne depuis 1981 et de la zone euro depuis 2001.

definizione di hellène nel dizionario francese

La definizione di hellene nel dizionario è dell'antichità greca. Chi viene da questo paese, chi vive lì? Che è unico in questo paese.

La définition de hellène dans le dictionnaire est de la grèce ancienne. Qui est originaire de ce pays, qui y habite. Qui est propre à ce pays.

Clicca per vedere la definizione originale di «hellène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HELLÈNE


acétylène
acétylène
allène
allène
alène
alène
cantilène
cantilène
galène
galène
glène
glène
molène
molène
méthylène
méthylène
naphtalène
naphtalène
phalène
phalène
philhellène
philhellène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
propylène
propylène
scalène
scalène
silène
silène
squalène
squalène
trichloréthylène
trichloréthylène
xylène
xylène
éthylène
éthylène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HELLÈNE

hellébore
hellénico-latin
hellénique
hellénisant
hellénisante
hellénisation
helléniser
hellénisme
helléniste
hellénistique
helléno-latin
hello
helminthe
helminthiase
helminthique
helminthoïde
helminthologie
helminthologique
helminthologiste
helvelle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HELLÈNE

acénaphtylène
agélène
allylène
amène
arène
décahydronaphtalène
euglène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
nitronaphtalène
oxygène
pentaméthylène
phénomène
polyméthylène
pyralène
scène
tétrahydronaphtalène
ébène

Sinonimi e antonimi di hellène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HELLÈNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hellène» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hellène

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HELLÈNE»

hellène grec grèce forme longue république hellénique ancien katharévousa ἑλλάς hellás démotique ελλάδα elládha ελληνική δημοκρατία ellinikí dhimokratía état d’europe situé dans extrême balkans hellène définition trait wiktionnaire prononciation anagramme libre lɛn masculin féminin identiques celui celle originaire habite variations essais successifs extrêmes brusques changements front appartiennent nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes tous présenté synonymo utilisation service gratuite mediadico notrefamille rapport reverso voir aussi helléniser hello helvète expression exemple usage wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion eglise grecque chrétiens orientaux présentation catholique petite église fidèles monde france label paris match sept

Traduzione di hellène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HELLÈNE

Conosci la traduzione di hellène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hellène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hellène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

希腊人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

heleno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hellene
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यूनानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hellene
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эллин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

heleno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রীস্বাসী
260 milioni di parlanti

francese

hellène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orang Yunani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hellene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hellene
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그리스 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hellene
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người Hy lạp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hellene
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रीक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Helen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hellene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hellene
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

еллін
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

elen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Έλληνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hell Eens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hellene
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hellene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hellène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HELLÈNE»

Il termine «hellène» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.407 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hellène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hellène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hellène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HELLÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hellène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hellène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hellène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HELLÈNE»

Scopri l'uso di hellène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hellène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Modèle Spatial de l'orient Hellene: Le discours ...
Le propos initial de cette recherche concernait les problèmes théoriques du discours architectural néohellénique.
Philippos Oreopoulos, 1998
2
Bulletin et annales de l'Academie d'archeologie de Belgique
Arren en Hellène. / téralement le protec- BORetz, boiah» en Russe > teUr. le déTeasmir, le Jareji en Croate combattant. air , jatr en Slovaque / badh (407) en Sanskrit \ Pateô en Hellène- / Bit, oubit en Russe > frapper, BATtre, tuer. Bit, bic en ...
Academie d'archéologie de Belgique, 1843
3
Bulletin et annales de l'Académie d'Archéologie de Belgique
téralement le protee- bor^, BO«A» m en Russe > teur, le défenseur, le Jareji en Croate combattant. air , ]atr en Slovaque / badh (407) en Sanskrit \ Pateô en Hellène Bit, ombit en Russe \ frapper, BATtre, tuer. Bit, bic en Polonais Bodu en ...
Académie Royale d'Archéologie de Belgique (Anvers), 1843
4
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
un ancien auteur traduit de l'arabe par Eckellcnsis , ledit de l' Abbé Hellène; &c comme on deman- doit qui estoit ect Hellène , fauteur répond qu' ilvivoitdutempsdeS. Antoine , auquel il estoit egal en dignité & en œuvres : ce qu' il confirme par ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1706
5
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
U.n Hellène , mais il estoit en Thebaïdc, «7«M7«. [&c ne venoit pas de Syrie, comme il est dit de cclui-ci. S. Hilarion estoit fort célèbre des le temps de Constan -» tin , & il n'y a pas plus de différence entre Hilarion &c Hellène , qu'entre Pambon ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, Charles Robustel ((Paris)), 1706
6
Senghoriana: éloge à l'un des pères de la négritude
Senghor : raison hellène, émotion nègre Jean Bernabé Professeur des Universités La formule de Senghor selon laquelle « la raison est hellène, l' émotion est nègre » a suscité une levée de boucliers parmi les intellectuels du monde noir, ...
Pierre Dumont, 2011
7
Bibliothèque de spiritualité
Il est à l'origine de toute la propagande, violente et amère, de la hiérarchie orthodoxe et hellène en particulier contre l'Ounia ou l'uniatisme. Tout ceci donne à ce rapport diplomatique un intérêt unique qui nous incite à en citer un large extrait : ...
8
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ...
'Ce que les vies des PercsdisentdeS. Hilarion,qu'ilalla dePalcstine voir S. î»k.reg. p.o>. Antoine 8cc,'un ancien auteur traduit de l'arabe par Eckellensis > le dit de l' Abbc Hellène; & comme on deman- doit qui estoit cet Hellène, l'auteur répond ...
Sébastien Le Nain De Tillemont, 1700
9
Pluie de Toiles
... Fauchon et l'orchestre aussi avait du retard. Et en plus cette Certrude qui s'était imposée sans invitation. Avant qu'Hellène n'ait pu répondre, l'intruse était déjà près d'elles : — Bonjour Anaïs. Puis se tournant vers Hellène : Bonjour Hellène.
10
Livret 11
Chargée de conférences : M me Marie-Henriette QUET, directeur de recherche au C.N.R.S., élève diplômée de la Section Programme de l'année 1995-1996 : Recherche sur l'identité « hellène » dans l'Empire romain (IIe -IVe siècles), les ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HELLÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hellène nel contesto delle seguenti notizie.
1
Angela Merkel réaffirme son opposition à une réduction de la dette …
... et ses créanciers, plusieurs voix se sont élevées pour réclamer une réduction de la dette hellène, catégoriquement écartée par Berlin. «Le Monde, lug 15»
2
CAC 40 : l'heure des résultats trimestriels. - Zonebourse.com
... au dernier plan d'aide européen et des nouvelles dispositions de la BCE, qui a décidé de renforcer son soutien au secteur bancaire hellène. «Zonebourse.com, lug 15»
3
Promo sur la viande innocente - Mediapart
... nous la joue grand pourfendeur du diktat germano-européen, courageux défenseur de la belle hellène violée par le crapaud Schaüble. «Mediapart, lug 15»
4
Et si l'Allemagne quittait l'euro ? - Le Monde
De quoi, selon lui, redonner de l'oxygène à l'économie hellène, via la dévaluation monétaire. Même s'il s'est engagé à défendre le compromis ... «Le Monde, lug 15»
5
Grèce: Valls répond sèchement aux critiques de DSK - L'Express
Ce n'est pas la première fois que Manuel Valls répond à des critiques faites sur les négociations autour de la dette hellène. Après avoir taclé ... «L'Express, lug 15»
6
Grèce: l'envers du décor, comment vont les Grecs? - Rtbf
Des mesures d'austérité donc, qui ont incontestablement aggravé la fracture au sein de la société hellène, mais également au sein de l'Union ... «RTBF, lug 15»
7
Grèce: dans le café de la jeunesse dorée athénienne - Tendance …
C'est ma banquière - une copine - qui m'a encouragé à le faire", témoigne ce russo-franco-hellène, récemment divorcé d'une Américaine. «Tendance Ouest, lug 15»
8
Grèce: dans le café de la jeunesse dorée athénienne
C'est ma banquière - une copine - qui m'a encouragé à le faire", témoigne ce russo-franco-hellène, récemment divorcé d'une Américaine. «Le Parisien, lug 15»
9
Et si la Suisse achetait une île en Grèce? La proposition d'un élu …
Le parlementaire s'apprête en outre à demander en septembre au Conseil fédéral à combien exactement se monte les prêts helvétiques à l'Etat hellène, via le ... «RTS.ch, lug 15»
10
Dedefensa.org : Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
... croyant ainsi, qu'il existerait une certaine solidarité, – ô immense naïveté hellène, mais qu'il nous arriverait aussi bien de partager, certes. «de defensa, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hellène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hellene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z