Scarica l'app
educalingo
îlet

Significato di "îlet" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎLET IN FRANCESE

îlet


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÎLET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Îlet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÎLET IN FRANCESE

definizione di îlet nel dizionario francese

La definizione di îlet nel dizionario è isola.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÎLET

ballet · billet · bracelet · cabriolet · chalet · collet · complet · filet · gilet · juillet · let · millet · mulet · onglet · pamphlet · pellet · poulet · valet · violet · volet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÎLET

île · iléal · iléo-colostomie · iléologie · iléon · iléostomie · iles · îlette · iléum · iléus · iliaque · ilicicole · îlien · îlienne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÎLET

agnelet · anglet · boulet · couplet · douillet · feuillet · flet · follet · galet · gobelet · goulet · incomplet · maillet · palet · pilet · pistolet · singlet · stylet · triplet · ultraviolet

Sinonimi e antonimi di îlet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎLET» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «îlet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
île · îlot

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÎLET»

îlet · île · îlot · îlet · wiktionnaire · situé · entrée · rade · éleva · fortifications · considérables · abbé · raynal · histoire · philosophique · politiques · établissements · nbsp · restaurant · créole · paris · avis · prix · réservation · carte · réservez · gratuitement · confirmation · immédiate · votre · accueil · vous · souhaite · bienvenue · nous · sommes · heureux · accueillir · invitons · venir · découvrir · plus · détail · notre · salle · cuisine · relais · appartement · standing · locations · baie · gosier · serait · lieu · parfait · êtes · quête · havre · paix · douceur · pourrez · apprécier · dans · définitions · larousse ·

Traduzione di îlet in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎLET

Conosci la traduzione di îlet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di îlet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «îlet» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

isleta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

he is
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छोटा सा टाप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هو و
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

островок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ilhota
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্র দ্বীপ
260 milioni di parlanti
fr

francese

îlet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pulau kecil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Inselchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

小島
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

작은 섬
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

islet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cù lao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஐலண்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लहान बेट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

adacık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

isolotto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wysepka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

острівець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

insuliță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νησάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eiland
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ö
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di îlet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎLET»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di îlet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «îlet».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su îlet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÎLET»

Scopri l'uso di îlet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con îlet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'îlet pendilé
L'esclavage lé fini coméla! dit Morgabine en reprenant l'usage du créole, zot' viv' là, dans not' îlet pendillé en l'air la montagne! Loin Gros Blancs! Eux z'aiment pas mnIâtres comme nous! - Ni les Petits Blancs comme nous! ajouta Lue. u Alors ...
Danne Aumeyras, 1997
2
Les Îlets du Robert et du François (Martinique): entre ...
Après de nombreux problèmes financiers, c'est finalement un Dubuc de Ramville qui rachète l'îlet : « l'îlet de Monsieur» cesse de s'appeler ainsi et devient « l'îlet Ramville ». C'est la fin de l'exploitation de la poterie. Enfin au XIXe siècle, l'îlet ...
Jean-Valéry Marc, 2003
3
Petit Futé Guadeloupe
Le King Papyrus, renommé depuis 30 ans, est un catamaran de 20 m de longueur qui propose trois excursions : une visite de la mangrove, une journée à l'îlet Caret et un dîner dansant à l'îlet du gosier. La visite de la mangrove est un moyen ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Tourisme et développement durable: actes du colloque du ...
L'îlet Chevalier situé sur le territoire de la commune de Sainte-Anne détient les atouts pour un tourisme vert et balnéaire. En effet, un sentier pédestre bien balisé permet aussi bien de faire le tour de l'îlet que de le traverser de part en part, ...
Kinvi Logossah, 2005
5
Réunion 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'îlet de Marla est le plus élevé du cirque de Mafate. Perché à1 600 m d'altitude au pied du Grand Bénare et des Trois Salazes, il a longtemps été l'un des plus peuplés, avant que nombre de ses habitants rejoignent Cilaos, pour mener une ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Martinique 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
LES ÎLETS DU FRANCOIS Situés à l'est de l'île, les îlets du François sont très appréciés et donc fréquentés par les touristes. Il en existe huit : îlet Frégate, îlet Lapin, îlet Lavigne, îlet Long, îlet Métrente (appelé aussi l'îlet Anonyme), îlet Oscar, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Portrait de Saint-John Perse
Pierre Guerre,passionné de Saint-John Perse a laissé sur ce dernier un petit ouvrage, depuis longtemps épuisé, et des études marquantes mais dispersées.
Pierre Guerre, 2011
8
Description topographique, physique, civile, politique et ...
1l y á, indépendamment de cela, les îlets du Large; • ceux de l'tiirondelle , celui de la Perruque-à-Fiat ; les îlets Blancs, l'îlet à Foucaud , l'îlet à Chien , l'îlet à Dégras , l'îlet d'Amourette , les îlets à la Longue , l'îlet 'à- Bourguignon , les îlets à la ...
Mederic Louis Elie Moreau de Saint Mery, 1798
9
Histoire de la colonie française in Canada
O. Petit îlet de rochers. P. Autre îlet où les oiseaux font leurs nids. Q. L'île aux hérons. R. Autre île dans le sault. S. Petit îlet. T. Petit îlet rond. V. Autre îlet demi- couvert. X. Autre îlet où il y a des oiseaux de rivière. Y. Prairies. Z. Petite rivière. 2 .
Étienne Michel Faillon, 1865
10
L'extraordinaire et le quotidien: variations ...
Du fait qu'il n'y a pas eu d'hôpital à Cayenne avant 1708, même pour la troupe, c' est non seulement sur les actuels îlets Dupont qui sont minuscules, mais surtout sur l'actuel îlet Malingre que l'on isolait les esclaves malades durant les six à ...
Claude Allibert, Narivelo Rajaonarimanana, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÎLET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino îlet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sept braqueurs hors d'état de nuire - Faits divers en Guadeloupe
La première s'est déroulée samedi à l'îlet du Gosier. Alors qu'une fête s'y tenait, une bande de cinq jeunes voyous - une vingtaine d'années - a ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
2
Marcelin touche presque au but - TGVT 2015 - Tour de Guadeloupe …
En sortant de l'îlet Cabri, j'avais beaucoup de retard sur la tête de course (il était cinquième, NDLR), mais j'ai pu remonter les positions les ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
3
Le kitsurfeur retrouvé
Le sportif, parti de Cayenne, s'était dirigé vers l'îlet Le Malingre, où l'on avait perdu sa trace. L'alerte avait été donnée juste avant 19 heures. «FranceGuyane.fr, lug 15»
4
Rappel des règles de sécurité aux plaisanciers
Elles ont été réparties dans des zones importantes d'activité de plaisance autour de la Guadeloupe : les îlets de Petite-Terre ; l'îlet de Gosier et ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
5
L'îlet Quinquina encore à l'heure du « tan lontan »
Tous les ans, l'effervescence gagne l'îlet Quinquina. Un millier de personnes afflue des villes voisines vers ce petit village de Sainte-Clotilde ... «Clicanoo, lug 15»
6
Vaste trafic de zamal démantelé à Cilaos
... mardi dernier, une opération judiciaire de grande ampleur dans le cirque de Cilaos, plus précisément dans les contrebas d'Îlet à cordes. «Zinfos 974, giu 15»
7
Guadeloupe : escapade ressourçante dans un écrin de beauté
L'îlet Caret fait figure de micro-paradis au milieu des eaux tropicales. Lors de l'excursion à bord du catamaran L'Azimut, les voyageurs sont ... «Madame Figaro, giu 15»
8
Montrer que la musique est universelle et dans chaque recoin du …
Pourquoi ne ferions-nous pas résonner des mélodies en plein cœur d'un monument historique ou au beau milieu d'un îlet rocheux? Pourquoi ... «Le Huffington Post, giu 15»
9
Le cri d'alarme des Mafatais
Le ressentiment n'a pas encore franchi les remparts de Mafate mais d'îlet en îlet la tension monte. Le 21 avril dernier, les Mafatais se sont ... «Clicanoo, giu 15»
10
Une compagnie du 17e RGP de retour des Caraïbes
Déployée sur la presqu'île des Trois Îlet, située au sud-ouest de la Martinique, la compagnie est venue tester ses savoir-faire opérationnels ... «ladepeche.fr, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Îlet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ilet>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT