Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "immergent" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMMERGENT IN FRANCESE

immergent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMMERGENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Immergent è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IMMERGENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «immergent» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di immergent nel dizionario francese

La definizione di immergente nel dizionario è quella che penetra in un medium, al contrario del raggio emergente, il raggio che ne deriva.

La définition de immergent dans le dictionnaire est qui pénètre un milieu, par opposition au rayon émergent, le rayon qui en sort.


Clicca per vedere la definizione originale di «immergent» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IMMERGENT


abstergent
abstergent
agent
agent
argent
argent
convergent
convergent
diligent
diligent
divergent
divergent
détergent
détergent
gent
gent
indigent
indigent
indulgent
indulgent
insurgent
insurgent
intelligent
intelligent
résurgent
résurgent
sergent
sergent
similargent
similargent
simili-argent
simili-argent
tangent
tangent
urgent
urgent
vif-argent
vif-argent
émergent
émergent

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IMMERGENT

immémoriablement
immémorial
immémorialement
immense
immensément
immensifier
immensité
immensurable
immergé
immergence
immerger
immérité
immersif
immersion
immesuré
immettable
immeuble
immigrant
immigration
immigré

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IMMERGENT

astringent
attingent
co-régent
constringent
contingent
diffringent
entregent
inintelligent
monoréfringent
négligent
patient
permanent
placement
restringent
réfringent
gent
sous-agent
talent
uniréfringent
émulgent

Sinonimi e antonimi di immergent sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IMMERGENT»

immergent définition reverso conjugaison voir aussi immergé immergence immerger immérité expression exemple usage nbsp immerges immerge nous immergeons vous immergez immergions immergiez france pays monde pudibonderie gouvernementale autour rigueur gloriole croissance deuxième trimestre rappellent quel immergent wiktionnaire verbe indicatif présent elles imparfait passé simple futur subjonctif wiktionary from jump navigation third person plural present indicative cyril benoit huffington post sept économie

Traduzione di immergent in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMMERGENT

Conosci la traduzione di immergent in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di immergent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «immergent» in francese.

Traduttore italiano - cinese

沉浸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sumergir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

immerse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विसर्जित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

погружать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imergir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুবান
260 milioni di parlanti

francese

immergent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tenggelamkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tauchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

沈めます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠그다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kacemplungaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đắm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூழ்கடித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मग्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

batırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

immergere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zanurzać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

занурювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cufunda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βυθίζετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdiep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fördjupa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fordype
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di immergent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMMERGENT»

Il termine «immergent» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «immergent» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di immergent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «immergent».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMMERGENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «immergent» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «immergent» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su immergent

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IMMERGENT»

Scopri l'uso di immergent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con immergent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouvelle orthologie française
Hier est le jour d'avant celui où l'on se trouve; dans ce mot le h est muet, et le r sonne fortement comme dans/èr, amer, etc. : J'ai vu hier madame voire mère. J'ai recu sa lettre hier. Immergent, où gent a le son de par manière , façon. L'u y est ...
Benjamin Legoarant, 1832
2
Congres medico-chirurgical de France [comptes rendus]
Canaux de retour de plus en plus gros, de moins en moins nombreux, revenant de toutes les parties du corps vers le vaisseau immergent anté-ra- c Indien, auquel il rapporte la portion de sang non-consommée par la nutrition ou celle ...
‎1863
3
Congrès médico-chirurgical de France
Leur réunion en deux canaux anté- vertébraux, s'unissant aux vaisseaux immergents des centres. Un centre composé de quatre cavités, deux grandes et deux petites. Un gros vaisseau immergent et un émergent, placés l'un près de l' autre ...
4
Médecine légale. [Suivie de :] Jurisprudence médicale [cette ...
La voussure du thorax est peu manifeste, les poumons ne recouvrent pas le cœur; mis dans l'eau, les poumons surnagent par un point, immergent par d' autres. Les portions qui surnagent flottent encore après compression. Le poids total du ...
E. de Salles, 1835
5
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Il est toujours possible de démontrer qu'un enfant n'a pas respiré lorsque ses poumons sont petits, lorsque leur couleur se rapproche de celle du foie de l' adulte; ils pèsent environ i/50 du poids total du corps; plongés dans l'eau, ils immergent ...
Jean-Louis Alibert, 1835
6
Journal de Medecine et de Chirurgie Pratiques a L'Usage des ...
Plonges dans l'eau, ils immergent, soit avec le cœur et le thymus, soit isolés. Coupés par morceaux, un certain nombre de fragments vont au fond de l'eau et d 'autres surnagent en présentant les caractères qui sont propres au parenchyme ...
7
Traité de médecine légale et de jurisprudence médicale
La voussure du thorax est peu manifeste, les poumons ne recouvrent pas le cœur; mis dans l'eau, les poumons surnagent par un point, immergent par d' autres. Les portions qui lurnagent flottent encore après compression. Le poids total du ...
Legrand du Saulle, 1855
8
Journal de médecine et de chirurgie pratiques
... frag— ments vont alors lentement au fond de l'eau. Observation de ce genre. 11" les poumons sont transformés en un tissu lardaciforme, ils sont très—volumi — neux ; ils immergent soit en totalité, soit par_fragments, quoique la com ression ...
9
Médecine légale: théorique et pratique
Plongés dans l'eau avec le cœur, ils immergent ; plongés isolément , ils immergent; coupés par petits fragments, chacun d'eux va au fond de l'eau, soit avant, soit après la compression , et il ne se dégage aucune bulle gazeuse pendant que ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Jean Baptiste Furcy Dehaussy de Robécourt, 1840
10
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
lourds (ils pèsent 3 onces 2 gros, c'est-à-dire beau- "oup plus que les poumons des enfants qui ont vécu), 1s immergent, soit en totalité, soit par parties. Si on ies incise, on trouve leur tissu infiltré d'un liquide séreux, incolore, que l'on ne fait ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMMERGENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino immergent nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ça va jazzer - Six CD pour conclure - Libération.fr
Joëlle Léandre (contrebasse), Benoît Delbecq (piano) et Carnage The Executioner (beatbox, voix) immergent le propos. La fraîcheur et la ... «Libération, lug 15»
2
Qui sont les fans de jeux de rôle grandeur nature ?
Cette semaine, des passionnés de médiéval-fantastique s'immergent dans un univers où démons et villageois s'affrontent pour le pouvoir. «Jactiv, lug 15»
3
Ant-Man : les fourmis envahissent Marvel
De plus, les plans avec Ant-Man en mode miniature sont très bien faits et les images de synthèses nous immergent bien dans ce monde où un ... «Indigo Buzz, lug 15»
4
Sensations garanties avec le simulateur de Formule 1
Le bruit du ronflement des moteurs, le retour de force sur les bras, la crispation et les écrans géants vous immergent littéralement comme si ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
Le Havre : dans les coulisses du Muséum
Plus de 200 objets immergent le visiteur dans les domaines de la géologie, de l'archéologie, la paléontologie, l'ethnologie, la zoologie… «République Seine-et-Marne, lug 15»
6
La Isla Minima : coup de coeur cinéma de la semaine
Vue du haut, l'Andalousie est d'une beauté à couper le souffle... Mais en s'approchant, des cadavres de jeunes filles immergent des grandes ... «Sortiraparis, lug 15»
7
→ Article : TEST. Styx : Master of Shadows sur PC, PS4 et Xbox One
... les graphismes nous immergent directement dans l'univers de notre héros taciturne, et la bande-son bien étudiée réconforte cette idée de ... «ActuGaming.net, lug 15»
8
Quatre bonnes raisons de suivre France 4 à la rentrée
... la chaîne a annoncé encore plus de documentaires en mode « gonzo », où les journalistes s'immergent véritablement dans leur sujet. «20minutes.fr, lug 15»
9
Reportage. « Comme un grand voyage, déguisés en démons »
Des passionnés de médiéval-fantastique s'immergent dans un univers où démons et villageois s'affrontent pour le pouvoir. Autour d'une table ... «Ouest-France, lug 15»
10
Quand le DRH utilise Twitter pour nourrir le dialogue social
Une bonne manière est de leur apprendre à utiliser les réseaux sociaux de façon quotidienne pour qu'ils s'immergent dans la culture ... «Les Échos Business, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Immergent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/immergent>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z