Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inaccentué" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INACCENTUÉ IN FRANCESE

inaccentué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INACCENTUÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inaccentué è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INACCENTUÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inaccentué» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inaccentué nel dizionario francese

La definizione di non accentato nel dizionario è che non porta l'accento di intensità.

La définition de inaccentué dans le dictionnaire est qui ne porte pas l'accent d'intensité.


Clicca per vedere la definizione originale di «inaccentué» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INACCENTUÉ


accentué
accentué
constitué
constitué
habitué
habitué
hexasubstitué
hexasubstitué
infatué
infatué
inhabitué
inhabitué
institué
institué
monosubstitué
monosubstitué
ponctué
ponctué
prostitué
prostitué
quinqueponctué
quinqueponctué
quinquéponctué
quinquéponctué
situé
situé
trisubstitué
trisubstitué
tué
tué
tétrasubstitué
tétrasubstitué
vultué
vultué

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INACCENTUÉ

inabstracto
inacceptable
inacceptation
inaccepté
inaccessibilité
inaccessible
inaccommodable
inaccommodation
inaccompli
inaccord
inaccordable
inaccostable
inaccoutumance
inaccoutumé
inaccusable
inachetable
inachevable
inachevé
inachèvement
inachever

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INACCENTUÉ

allo
appliq
avo
choq
communiq
compliq
dimin
disting
do
délég
g
indiq
manq
marq
masq
piq
plaq
provoq
écho
évol

Sinonimi e antonimi di inaccentué sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INACCENTUÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «inaccentué» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di inaccentué

ANTONIMI DI «INACCENTUÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «inaccentué» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di inaccentué

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INACCENTUÉ»

inaccentué atone accentué tonique inaccentué définition dans définitions inaccentuée retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire singulier pluriel masculin sɑ̃ tɥe inaccentués accent wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso conjugaison aussi inaccepté inactuelle inacceptable inactuel expression exemple usage phonét porte intensité synon anton morphème syllabe voyelles sont légèrement notre ligne conjugaion crisco liste classement premiers mediadico tous utilisation service gratuite présentés site édités équipe contacter pédagogique addresse hérold nice téléphone mail info bonjourdefrance suédois analogique bilingue langues allemand pons traductions adjectif autres bases données disponibles словари энциклопедии на академике

Traduzione di inaccentué in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INACCENTUÉ

Conosci la traduzione di inaccentué in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inaccentué verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inaccentué» in francese.

Traduttore italiano - cinese

重读
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

átono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unstressed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्बल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بهيج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безударный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

não acentuado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বরাঘাতহীন
260 milioni di parlanti

francese

inaccentué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ditegaskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbetont
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストレスのありません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강세가없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngurangi tekanan ing Basa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không có chủ âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unstressed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unstressed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vurgusuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezprzyciskowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ненаголошений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neaccentuat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χωρίς ένταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbeklemtoonde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obelastat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ustresset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inaccentué

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INACCENTUÉ»

Il termine «inaccentué» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inaccentué» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inaccentué
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inaccentué».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INACCENTUÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inaccentué» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inaccentué» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inaccentué

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INACCENTUÉ»

Scopri l'uso di inaccentué nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inaccentué e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anaphores pronominales et nominales: études pragma-sémantiques
Un pronom inaccentué ou une forme zéro ne pourront donc pas les reprendre. Ce qui, justement, distingue les réfèrents pointés par les pronoms inaccentués ou formes zéro dans les exemples attestés (5a-c), en revanche, c'est précisément le ...
Walter De Mulder, Co Vet, Carl Vetters, 2001
2
Enoncer: L'ordre informatif dans les langues
Le vers métrique s'offre parfaitement à cette structure. En outre. l'étiquetage, qui semble a priori indiquer des valeurs absolues (un substantif est toujours accentué, le préfixe ge- toujours inaccentué, etc.) s'effectue en réalité de façon relative, ...
‎2005
3
Cours théorique d'instruction élémentaire, applicable à ...
si la nécessité , forçant de les admettre , n'avait obligé les Versificateurs d'avoir recours à la suppression orthographique de l'e inaccentué que ces formes renferment, d'où j'étudierai , tu suppléeras , ils salueront , se prononcent et s' écrivent ...
Pierre Roland François Butet De La Sarthe, 1818
4
Table ronde "la phonologie dans l'oeuf" (Genève, 16 Juin 2001)
... 0 inaccentué/ F, accentué F0 inaccentué/ F2 accentué F0 inaccentué/ F2 accentué F0 inaccentué / F2 accentué durée [i] [u] 132/130 136/135 128/123 290 / 285 300/305 315/460 1650/1655 2240 / 2465 3600/2715 2350/2660 85/156 85/ 164 ...
La phonologie dans l'oeuf Genève, Claire-Antonella Forel, 2002
5
Phonologie et introduction à la morphologie du catalan
On a donc une correspondance telle qu'à chaque phonème du système accentué on associe un et un seul phonème du système inaccentué; mais il existe au moins deux phonèmes différents du système accentué qui sont associés au même ...
Ferran Palau Martí, 2005
6
Revue des études slaves
ANNEXE V Reconnaissance d' un affixe dans l'emprunt aobjnuwoHlbM < abolitionism = suffixe auto-accentué <-fzm->. aôojiHUHOHHcr < abolitionist = suffixe auto-accentué <-ist->. aHTH(bpH3u < antifreeze = préfixe inaccentué < anti->.
7
"Les Chats" de Baudelaire: une confrontation de méthodes
Selon ce dernier, « pour l'alternance établie au XVIe siècle et reposant sur la présence ou l'absence d'un e inaccentué à la fin du mot, on s'est servi des termes timesféminines et rimes masculines, parce que l'e inaccentué à la fin d'un mot ...
Maurice Delcroix, Walter Geerts, 1980
8
PARLONS FRANCOPROVENCAL: Une langue méconnue
{a} inaccentué Cette voyelle est la continuation parfaite du -a latin inaccentué, mais se réalise le plus souvent bref et légèrement fermé. Ce n'est que très rarement qu'on la prononce [o] COMe en occitan, et curieusement plutôt dans la partie ...
Dominique Stich, 1998
9
Pratique des langues romanes: Tome II - Les pronoms ...
Et vice—versa, si le verbe est focalisé et placé en P1, le pronom, en P2 inaccentué, se trouve à nouveau en contact direct avec le verbe. Dans le premier cas, le pronom se trouve préposé au verbe, dans le second, il lui est postposé. Ce type ...
Sandra Reinheimer, Liliane Tasmowski, 2005
10
Parlons tsigane: Histoire, culture et langue du peuple tsigane
Les noms étrangers sont accentués sur la pénultieme ou l'antépénultienne. suivis de -o inaccentué pour le masculin et de -o inaccentué pour le féminin : bogo "mendiant". bobo. "grand-mère". komuata "chambre". 2) Au nominatif pluriel — Les ...
Vania De Gila-Kochanowski, 1994

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INACCENTUÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inaccentué nel contesto delle seguenti notizie.
1
Du Bleu mais rien à l'horizon
Samedi, nous avons donc retrouvé pendant une heure les mêmes Tricolores, volontaires mais pratiquant un rugby arythmique, inaccentué, ... «ladepeche.fr, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inaccentué [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inaccentue>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z